Smiles for a coffee! | Week 136 [EN-ES]

Hello coffee lovers at Hive! September is coming to an end, and with it, autumn is approaching in many parts of the world. In Cuba, autumn doesn't exist except in the leaves that fall from our hands, our hearts, or our faces for various reasons. |||| |-|-|-| Autumn is approaching in some ways on my island, too, and I'm looking forward to it, sipping a strong Cuban coffee while I'm encouraged to participate in this new initiative proposed by @cinnccf, which encourages us to recall a meaningful moment we've enjoyed in a coffee shop. |||| |-|-|-| This week we're invited to evoke those moments where we sip coffee while taking a quiet break with ourselves or simply contemplating the world. And I'm doing just that now. While I wait for the espresso I ordered, I contemplate my surroundings with complete calm, in silence, trying not to think about the sadness that has overwhelmed me for months, and smiling at life in color, at the yellow, at the white of flower petals, at the clouds where I hang to dream that it's possible to be happy and that somewhere there is someone truly transparent with heart and human values ​​whose eyes I can look into and hug. |||| |-|-|-| ||||| |-|-|-|-| I'm at *Café Balietti*, a coffee shop nestled in the inner courtyard of my city's most important art gallery. It's a perfect place to sip a cup of coffee in silence or tranquility, contemplate works of art, or simply share a smile with friends or loved ones. For now, I'm gazing at the occasional work of art and smiling for the hell of it, because life is all about smiling. ||||| |-|-|-|-| @cinnccf also suggests evoking emotions or thoughts while we're drinking coffee. Just now, my coffee was brought to me, accompanied by a sweet cookie, which makes me think of all those children who can't eat any cookies right now because they can't, because their parents can't afford them, or because they simply don't have parents to buy them.  And suddenly I notice the broken ashtray, right where the name of my country is engraved, a country that each day appears to us more broken than the day before... But I already said I prefer not to think about anything sad, and I smile again with hope and longing that the light will shine just where it needs to. Then I take another sip of coffee to say goodbye and toast each and every one of you...  Until next time, receive a big hug of light! Don't forget to add a dose of smiles to that coffee you drink every day!

¡Hola amantes del café en Hive! Va finalizando el mes de septiembre y con ello se avecina el otoño en muchas latitudes del mundo. En Cuba, el otoño no existe salvo en las hojas que se desprenden de nuestras manos, nuestros corazones o nuestros rostros por diversas causas. |||| |-|-|-| El otoño se acerca de alguna manera también en mi isla y lo espero bebiendo un fuerte café cubano mientras me animo a participar en esta nueva iniciativa que nos propone @cinnccf cuando nos motiva a evocar un momento significativo que hayamos disfrutado en una cafetería. |||| |-|-|-| Esta semana nos invitan a evocar esos instantes donde bebemos café mientras transitamos por una pausa tranquila con nosotros mismos o simplemente contemplamos el mundo. Y justamente estoy ahora haciendo eso, mientras espero me traigan un café expreso que pedí, contemplo aquello que me rodea con total calma, en silencio, intentando no pensar en la tristeza que me sobrecoge desde hace meses y sonriéndole a la vida en colores, al amarillo, al blanco de los pétalos de una flor, a las nubes donde me cuelgo para soñar que es posible ser feliz y que en algún sitio existe alguna persona realmente transparente de corazón y valores humanos a quien pueda mirar a los ojos y abrazarle. |||| |-|-|-| ||||| |-|-|-|-| Estoy en el *Café Balietti*, una cafetería enclavada en el patio interior de la Galería de Arte más importante de mi ciudad. Es un sitio idóneo para tomar café en silencio o con tranquilidad, contemplar obras de artes o sencillamente compartir con amigos o personas especiales para sonreír. Por ahora, contemplo alguna que otra obra de arte y sonrío porque sí, porque a la vida hay que sonreírle. ||||| |-|-|-|-| @cinnccf también nos propone evocar emociones o pensamientos mientras estamos bebiendo café. Justo ahora me acaban de traer el café, acompañado de una galletita dulce que me hace pensar en todos esos niños que ahora mismo no pueden comer ninguna galletita porque no pueden, porque sus padres no pueden comprarlas o porque sencillamente no tienen padres que se las compren.  Y de pronto reparo la vista en el cenicero roto justamente donde tiene grabado el nombre de mi país, un país que cada día se nos muestra precisamente más roto que el día anterior... Pero ya dije que prefiero no pensar en nada triste y vuelvo a sonreír por la esperanza y el anhelo de que la luz ha de brillar en lo preciso. Entonces, vuelvo a tomar un sorbo de café para despedirme y brindar con cada uno de ustedes...  Hasta un próximo encuentro, reciban todos, ¡un fuerte abrazo de luz! ¡No olviden agregarle una dosis de sonrisas a ese café que beban cada día!