####
**¡Hola amigues! ♡**
---
Espero que estén muy bien y su semana haya sido buena.
Una de mis cosas favoritas en el mundo, creo que lo he dicho par de veces por acá, es acompañar a mis seres queridos en sus cosas, así sean cosas tontas como pequeñas diligencias a las que les llamo misiones secundarias, modo juego jaja.
####
**Hi besties! ♡**
---
I hope you are all doing well and that you had a good week.
One of my favorite things in the world, as I think I've mentioned a couple of times here, is accompanying my loved ones in their activities, even if they are silly things like running errands, which I call side missions, game mode haha.
--------
--------
Una vez más mí amiga Karla me pidió que la acompañase a hacer unas cositas al centro y yo, sin mucha objeción, la acompañé.
Estaba tranquila en mi casa terminando unas cosas, cuando mí amiga Karla me llamó preguntándome si estaba ocupada, a lo que respondo ***Cuéntame, a dónde te acompaño?*** de una vez jaja.
Resulta que se compró un nuevo telefono, mí sueño, un Iphone 15 y tenía que ir a comprar la línea, actualizar algunas cosas y demás, así que pasó buscándome y nos fuimos a resolver eso.
Once again, my friend Karla asked me to accompany her to do a few things downtown, and I, without much objection, went with her.
I was relaxing at home finishing up a few things when my friend Karla called me asking if I was busy, to which I replied, ***“Tell me gurl, where are we going?”*** right away, haha.
It turns out she bought a new phone, my dream phone, an iPhone 15, and she had to go buy a plan, update some things, and so on, so she came to pick me up and we went to take care of it.
-------
 | 
|-|-|
------
Llegamos a +58Shop, la tienda donde compré mí teléfono hace unos meses como les conté, la chica me reconoció y nos saludamos, ella fue genial, también me acerqué a las vitrinas para ver mí Motorola.
Después nos fuimos a una tienda Movistar para consultar algunas cosas de otra línea, porque ella tiene dos líneas porque tiene su emprendimiento y línea personal, aquí fue gracioso porque no encontrábamos donde estacionar y cuando encontramos un lugar, fuimos rápido al a tienda y luego volvimos, resulta que no podíamos estacionar ahí, no había considerado este detalle de tener carro, porque siempre ando en bus, qué puedo decirles, la vida de uno el pobre.
We arrived at +58Shop, the store where I bought my phone a few months ago, as I told you. The girl recognized me and we said hello. She was great. I also went over to the display cases to look at my Motorola.
Then we went to a Movistar store to check out some things about another line, because she has two lines, one for her business and one for personal use. It was funny because we couldn't find a place to park, and when we did find a spot, we quickly went to the store and then came back, only to find out we couldn't park there. I hadn't considered this detail of having a car, because I always take the bus. What can I say? Such is the life of a poor man.
-------
 | 
|-|-|
-------
Después nos dirigimos a un supermercado a comprar un par de cosas, ahí estaban dando degustación de varios Tostitos y nos gustaron los de orégano y ajo, el que menos nos gustó fue el integral, dijimos que luego compraríamos para tener algo rico para comer, además, la chica fue muy amable con nosotras.
Then we went to a supermarket to buy a couple of things. They were giving out samples of various Tostitos, and we liked the oregano and garlic ones. The ones we liked least were the whole wheat ones. We said we would buy some later so we would have something tasty to eat. The girl was also very nice to us.
------
 | 
|-|-|
-------
Finalmente volvimos a casa, fue una salida de poco más de hora y medía, fue rápido la verdad, pero me encanta salir con Karla en su carrito así sea solo a dar una vuelta por ahí en la gran ciudad distinta.
Espero que me siga invitando y seguir acompañándola, gracias por acompañarnos siempre.
Finally, we went back home. It was an outing that lasted a little over an hour and a half. It was quick, to be honest, but I love going out with Karla in her stroller, even if it's just to take a walk around the big city.
I hope she keeps inviting me and I can keep accompanying her. Thank you for always accompanying us.
---------
---
###
**Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡**
**Gracias por llegar hasta aquí y leerme ¡espero verte en mi proximo post! ♡**
---
----
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.