####
**¡Hola amigues! ♡**
---
Espero que estén muy bien✨.
Yo de aquí allá, intentando no volverme loca como siempre y no olvidarme de bloggear, aunque a veces se me complica muchísimo.
Quería contarles una excelente noticia que me ha hecho muy feliz y es que ¡Tengo teléfono nuevo!🥳
####
**Hi besties! ♡**
---
I hope you are all doing well✨.
I'm here, trying not to go crazy as usual and not to forget to blog, although sometimes it's really hard for me.
I wanted to tell you some excellent news that has made me very happy: I have a new phone!🥳
-------
-------
Finalmente, después de casi 4 años con mi fiel amigo, mi Redmi 9A, el cual obtuve en el año 2020 y ha sido mí primer y único teléfono, puedo decir que ya era hora de cambiarlo porque estaba pidiendo clemencia.
Así que, junto con mi hermano me fui a buscar uno nuevo.
No solo cambiaría el mío, sino que también pude regalarle el mismo a mi hermano mayor, cosa que es un gran orgullo para mí, pues el anterior fue un regalo de su parte y quería compensarlo ahora que tengo mi propio dinero, es algo que solo entre hermanos nos entenderemos🥺.
Finally, after almost four years with my faithful friend, my Redmi 9A, which I got in 2020 and has been my first and only phone, I can say that it was time to change it because it was begging for mercy.
So, together with my brother, I went to look for a new one.
Not only would I be replacing mine, but I was also able to give my older brother the same one, which is a source of great pride for me, since the previous one was a gift from him and I wanted to repay him now that I have my own money. It's something that only siblings would understand🥺.
-------
 | 
|-|-|
-------
Después de recorrer varias tiendas del centro de Maturín, buscando el modelo que queríamos y darnos cuenta de que estaba agotado, terminamos en la tienda +58 ubicada cerca de la plaza Piar y aquí nos atendió una hermosa y carismática muchacha que nos convenció de optar por una opción similar a la que buscábamos que era el Motorola g85 (queríamos el Edge Fusion, pero no se pudo).
Lo probamos y todo bien, pese a que no era lo que queríamos, estamos muy felices con nuestros nuevos teléfonos.
After visiting several stores in downtown Maturín, looking for the model we wanted and realizing that it was sold out, we ended up at the +58 store located near Plaza Piar, where we were attended to by a beautiful and charismatic girl who convinced us to choose a similar option to the one we were looking for, which was the Motorola g85 (we wanted the Edge Fusion, but it wasn't available).
We tried it out and everything was fine. Even though it wasn't what we wanted, we are very happy with our new phones.
-------
 | 
|-|-|
-------
Aún me estoy adaptando a esta nueva tecnología, pues mi teléfono anterior era viejito con los requsitos mínimos y me siento fuera de base aún, pero cuanto más me adapte, espero poder hacer más contenido.
¡Gracias por acompañarme en este logro!💗
I'm still adapting to this new technology, as my previous phone was old and had minimal requirements, and I still feel out of my depth, but the more I adapt, the more content I hope to be able to create.
Thank y'all for joining me in this achievement!💗
-----
---
###
**Thanks for coming here and reading me, I hope to see you in my next post! ♡**
**Gracias por llegar hasta aquí y leerme ¡espero verte en mi proximo post! ♡**
---
----
- Texto original de: @rosylisboa
- Todos los derechos/Rosy Lisboa.
- Banner y portada realizados por mi en Canva y Picsart.
- Todas las fotos vistas en esta publicación son originales y propias.
- Original text by: @rosylisboa
- All rights reserved/Rosy Lisboa.
- The banner and front page were made by me in Canva and Picsart.
- All the photos seen in this publication are original and own.