Charcoal Portrait in Progress
Kohleporträt im Entstehen
Today I drew a portrait of a young woman with dark hair. It’s a side profile, done in a rough way with charcoal and pencils. In the post I’m sharing several pictures that show the process step by step, so you can see how the piece came together.
Heute habe ich ein Porträt einer jungen Frau mit dunklem Haar gezeichnet. Es zeigt ihr Seitenprofil, grob ausgearbeitet mit Kohle und Bleistiften. Im Beitrag zeige ich mehrere Bilder, die Schritt für Schritt den Entstehungsprozess darstellen, damit man sehen kann, wie das Werk zusammengekommen ist.
I’ve been drawing with charcoal for years, and it remains one of my top three favorite methods. There’s something about its rawness and the way it reacts to pressure and smudging that keeps me coming back to it.
Seit Jahren zeichne ich mit Kohle, und sie gehört nach wie vor zu meinen drei liebsten Methoden. Es ist etwas an ihrer Rauheit und daran, wie sie auf Druck und Verwischen reagiert, das mich immer wieder zu ihr zurückbringt.
What I love most is the strong black-and-white contrast. It instantly adds mood — a touch of melancholy, but also something classy, intense, and a little dramatic. For me, that mix gives portraits a depth I don’t get in the same way with other mediums.
Am meisten liebe ich den starken Schwarz-Weiß-Kontrast. Er verleiht den Bildern sofort Stimmung – ein Hauch von Melancholie, aber auch etwas Elegantes, Intensives und leicht Dramatisches. Für mich gibt genau diese Mischung den Porträts eine Tiefe, die ich mit anderen Techniken so nicht erreiche.
byee, hope you liked it!
sali cj🍸