Mi proceso de dibujo digital🔮/ My digital drawing process [ESP-ENG]

Hola queridos amigos de **Hive**.

El día de hoy les quiero compartir el proceso de esta ilustración basada en un diseño de personajes para un proyecto de un cuento infantil.

>Hello dear friends of **Hive**.

>Today I want to share with you the process of this illustration based on a character design for a children's story project.

En primer lugar, recopile algunas imágenes para usarlas como referencias en mi personaje, para la apariencia física, la expresión, la pose, la ropa y el movimiento de las manos.

>First of all i selected some images to take as reference to design my carácter, for example relative to physical appearance, expression, pose, clothes and hands movement.  Luego comencé a dibujar el boceto, siempre inspirándome en todas las imágenes que seleccionaba como referencia, y luego seguí puliendo mi boceto hasta que estuve satisfecha con él, para después obtener su versión final. >Then I started to draw the sketch, always taking inspiration from all the images I selected for reference, and then I kept polishing my sketch until I was satisfied with it, and then I got its final version.   En este punto, llego el momento de elegir los colores para mi ilustración. Cree tres paletas de colores para explorar más de una opción y luego elegí la última, la cual me parecía la mejor para mi personaje. >At this point, it's time to choose the colors for my illustration. I created three color palettes to explore more than one option and then chose the last one, which I felt was the best for my character.  Bueno chicos, a partir de la paleta de colores que elegí, coloque los colores planos en mi dibujo y luego agregué sombras y luces para hacerlo más atractivo. >Starting from the color palette i picked, I laid down the flat colours on my drawing and then added shadows and lights to make it more appealing.  Finalmente, agregue algunos detalles menores y modifique los colores para que la ilustración se viera más viva. ¡Este es el resultado final! >Finally, add some minor details and tweak the colors to make the illustration look more alive. This is the final result! 

Gracias por visitarme. 🍎

>Thanks for visiting me. 🍎