Un gustico inesperado en el súper mercado [ESP/ENG]

Hola comunidad de #lifestyle, ¿cómo estan? Por acá vine a traerles este post que hice con mucho cariño para ustedes 🫶🏻 Hoy quiero compartir con ustedes una experiencia sencilla pero llena de pequeños momentos de felicidad, mi visita al supermercado Rattan que queda en el salado, fui con mi mamá y aunque es algo cotidiano, estos momentos se convierten en algo especial cuando los compartes con alguien que quieres. Además esta vez descubrimos algunas sorpresas deliciosas que quiero contarles. > Hello #lifestyle community, how are you? I'm here to share this post that I made with lots of love for you 🫶🏻 >Today I want to share with you a simple experience full of little moments of happiness: my visit to the Rattan supermarket in El Salado. I went with my mom, and even though it's something we do every day, these moments become special when you share them with someone you love. Plus, this time we discovered some delicious surprises that I want to tell you about.  El supermercado de Rattan siempre ha sido uno de nuestros lugares favoritos para hacer las compras de la casa. Tiene una gran variedad de productos y una ambiente agradable que hace que la experiencia de comprar sea buena. Pero esta vez, nos llevamos una grata sorpresa al encontrar unos helados grandísimos y ricos, "Súper tinas New York" se llamaban. Estos helados son enormes, con una presentación que invitaba a probarlos de inmediato, además del montón de helado le puedes agregar una galleta inmensa tipo brownie full de chocolate y como toping le colocan galletas oreo o marshmallows. Entonces decidimos comprar uno para probarlo y la verdad es que no puedo explicarles con palabras lo bueno que estaba. Su tamaño es inmenso y su sabor delicioso los hicieron perfectos para compartir en familia. > Rattan Supermarket has always been one of our favorite places to shop for groceries. It has a wide variety of products and a pleasant atmosphere that makes shopping there a good experience. But this time, we were pleasantly surprised to find some huge, delicious ice cream cones called "Super Tubs New York." These ice creams are enormous, with a presentation that made us want to try them right away. In addition to the huge scoop of ice cream, you can add a massive brownie-style cookie filled with chocolate, and they top it off with Oreo cookies or marshmallows. So we decided to buy one to try, and honestly, I can't put into words how good it was. Its huge size and delicious flavor made it perfect for sharing with the family.   Además del helado, compramos unas iselitas con limón, mi snack favorito. Ya les había comentado en un post anterior lo mucho que me gustan estas yukitas y esta vez no podía dejar pasar la oportunidad de tenerlas en casa, ya que tampoco las venden en todos lados. Me encanta su sabor cítrico y la textura crujiente que las hace irresistibles. Es increíble cómo algo tan simple puede alegrar tanto el día. > In addition to ice cream, we bought some lemon iselitas, my favorite snack. I had already mentioned in a previous post how much I like these cookies, and this time I couldn't pass up the opportunity to have them at home, since they aren't sold everywhere. I love their citrus flavor and crunchy texture, which makes them irresistible. It's amazing how something so simple can brighten up your day so much.  Siempre me ha gustado mucho el chocolate y en Rattan tienen una gran selección de ellos, tanto nacionales como importados. Justo hoy vi un Toblerone que me llamó mucho la atención y tengo muchas ganas de comprar para la próxima. > I've always loved chocolate, and Rattan has a great selection of both domestic and imported brands. Just today, I saw a Toblerone that caught my eye, and I'm eager to buy it next time.  Lo que más me gusta de estas visitas al supermercado es que además de comprar lo necesario, siempre descubrimos nuevas opciones y productos que nos sorprenden. Antes, en esta heladería solo vendían helados normales y barquillas, pero ahora han añadido estas y otras delicias que hacen que la experiencia de compra sea la mejor. Es genial ver cómo evolucionan los lugares y se adaptan a los gustos de los clientes. > What I like most about these trips to the supermarket is that, in addition to buying what we need, we always discover new options and products that surprise us. Before, this ice cream shop only sold regular ice cream and cones, but now they have added these and other delicacies that make the shopping experience even better. It's great to see how places evolve and adapt to customers' tastes.   En resumen, mi día de compras con mi mamá en el supermercado de Rattan fue una experiencia llena de pequeños placeres, desde los helados grandísimos y ricos hasta mis queridas iselitas con limón. Estos momentos sencillos son los que más valoro y me encanta compartirlos con ustedes. > In summary, my shopping trip with my mom at the Rattan supermarket was an experience full of small pleasures, from the huge, delicious ice creams to my beloved lemon iselitas. These simple moments are the ones I value most, and I love sharing them with you.  Y bueno amigos hasta acá ha llegado mi post, espero les haya gustado mucho así como me gustó a mí. Saludos > Well, friends, that's it for my post. I hope you enjoyed it as much as I did. Best regards.