Same story... different versions. And all are true.



English
Español
Reference


Process/Proceso
We started the sketch. You know, a while ago I saw a picture of a girl trying to eat a hamburger bigger than herself. She looked cute, and I wanted to do something with the same vibe here.
As I mentioned, in this version I won't paint either of the girls as the bad guy, because we want to show the other side of the coin of what happened that day.
After several changes, I made the sketch in red. And finally, the line art in black. I had said I wouldn't use this brush anymore, but I couldn't make the two versions too different, haha, and well, they're not bad in themselves.
This was the result.
Empezamos el boceto, saben hace tiempo vi una imagen de una chica tratando de comer una hamburguesa mas grande que ella, se veía tierna, quería hacer algo con la misma vibra aquí.
Como les comente en esta versión no pintaré a ninguna de las dos chicas como la mala, pues buscamos exponer la otra cara de la moneda de lo que paso ese dia.
bien después de varios cambios hice el boceto en color rojo. y finalmente el lineart en color negro, habia dicho que no usaría mas este pincel pero no podía ser tan diferente entre las dos versiones jaja y bueno no estan malo en si.
este fue el resultado.
We apply the base color. Try to find warm colors that have a certain harmony. This is to express a moment of peace between the characters.
We also add a lighter area in the center of the illustration to draw attention to that area.
Aplicamos el color base, intente buscar colores cálidos y que tuvieran cierta armonía. Para expresar un momento de paz entre los personajes.
También una zona mas clara en el centro de la ilustración para atraer la atención a esa zona.
We started with the background. After blending, I used a brush with this brick design. I also made a simple wooden table in the background.
Bien empezamos por el fondo, después de difuminar use un pincel con este diseño de ladrillos. también hice una especie de mesa de madera en el fondo solo algo simple.
In some parts, such as the clothing, I started with a darker color and lightened the most illuminated areas, then blended them.
I'm used to drawing these characters, so I hardly look at the reference anymore, which is good, but at the same time, there are certain details that I change each time, haha. I noticed this when comparing my first drawings with these more recent ones.
The ham, lettuce, and cheese sandwiches—oh, I forgot the tomato... and a lot more sauce. Well, a good part of the sauce is on Forest Healer's face.
I think these little details bring the drawing to life and invite you to look at it in more detail.
En algunas partes como la ropa empecé desde un color más oscuro y fui aclarando las zonas más iluminadas para luego difuminar.
Estoy acostumbrado a dibujar estos personajes por lo que casi no veo la referencia, esto es bueno, pero a la vez tiene ciertos detalles, cada vez pongo variantes jaja esto lo note comparando mis primeros dibujos con estos más recientes.
los Emparedados de jamón lechuga y queso, oh falto el tomate... y mucha mas salsa. bueno buena parte de la salsa esta en el rostro de forest healer.
creo que estos pequeños detalles le dan vida al dibujo e invitan a verlo con mayor detalle.
We add the final details, correct some colors, and at this point we add the crumbs and sauce to the girl's face. I wanted to exaggerate it more, but I feel that it would draw more attention than I want to the character.
Añadimos los últimos detalles, corregimos algunos colores y en este punto agregamos las migajas y salsa en el rostro de la chica. Quería exagerarlo mas pero siento que se llevaría mas atención de la que quiero en el personaje.
The other part... “Yes, friends, that's why it takes me so long to upload content, haha.” Well, I usually take a long time to do everything. I had the sketch on paper, and after thinking it through, modifying it, and getting a clearer idea of what I would do, I made a sketch in Clip Studio.
Before making the final sketch in red, I made each panel with the appropriate tool.
La otra parte... " si amigos por esto tardo tanto en subir contenido jaja" bueno yo normalmente tardo en hacer todo, tenía el boceto en papel y después de pensarlo bien modificar y tener mas claro lo que haría hice un boceto en clipstudio.
antes de hacer el boceto final en color rojo hice cada viñeta con la herramienta adecuada.
The next step is to “ink” the line art. I'm not sure if this was the same brush I used last time. Seriously, guys, my Clip Studio brushes are a mess.
With the manga ready, it's time to add details.
There are areas that I left without much detail or even empty because I knew that's where the speech bubbles would go.
Let's see if you noticed the Easter eggs, haha. Seriously, it made me laugh a lot, but it goes very well with the theme of the main card.
El siguiente paso "entintar" en este caso el lineart, no estoy seguro si este fue el mismo pincel que use la última vez. en serio amigos tengo un desorden en mis pinceles de clip studio.
con todo el manga listo es momento de dar detalles.
hay zonas que deje sin mucho detalle o incluso vacías pues sabia que ahí van los globos de texto.
a ver si ya notaron los easter eggs jaja. en serio me dio mucha risa pero va muy bien con el tema de la tarjeta principal.
All that's left is to add the text balloons, dialogue, and translation. I asked for help with this part so that the English would read a little more naturally. I don't entirely trust the translator, haha.
Ya solo queda agregar los globos de texto, dialogo y traduccion. pedi ayuda en esta parte para que la parte de ingles se leyera un poco mas natural. no confio del todo en el traductor jaja.
Friends, we've reached the end! I hope you liked it!
It seems that the lost letter was left on the table. I'm thinking of writing another part of the story; maybe the letter will turn up, who knows.
Another idea I had was to fill in the story between the vignettes I have, that is, they already have a certain connection, I would just be giving each vignette a timeline... I don't know if I explained myself well. When I have more panels, I'll put them all together in a complete post, haha.
Now it's your turn. What did you think? Do you have any ideas? I'll be reading your comments.
Until next time! See you later, cowboys!
¡Amigos llegamos al final! Espero les haya gustado!
Al parecer la carta perdida se quedó en la mesa. Estoy pensando en hacer otra parte de la historia tal vez aparezca la carta quien lo sabe.
otra idea que tuve es rellenar la historia entre las viñetas que tengo, es decir ya tienen cierta conexión, solo estaría dándole una linea de tiempo en a cada viñeta... no se si me explique bien. cuando tenga mas viñetas las uniré todas en un post completo jeje.
Ahora el turno es para ti que te pareció!? Tienes alguna idea ? te estaré leyendo en la caja de comentarios.
¡Hasta una nueva oportunidad! Nos vemos vaqueros!
Tools:
- CLIP STUDIO
- Inspiroy H640 Pen Tablets
- Corel PHOTO-PAINT 2019
- www.deepl.com/translator