What do you think it means?
Expressions are a huge part of the Dutch language! I must say that living outside of the Netherlands almost makes me forget about this, though going back home really throws me back into an ocean of expressions and I can't stop laughing about the silly nostalgia.
Good morning, good afternoon or good night, wherever you are!
A long time ago I had the What Dutch People Say-series and I'd like to continue with it during these unsure times to still make you smile from behind your computer or mobile screen.
So here goes!
"Can't you just please stop taking old cows out of the ditch?"
"She just keeps taking old cows out of the ditch!"
I will reveal the answer this weekend to keep the suspense going -- Googling is not allowed and Dutch people aren't allowed to guess! I keep you in the holes 👀
My name is Shannon, I am a digital designer. Born and raised in Amsterdam, living in Berlin. I write about travel, HIVE, design, food, life and any thoughts I have!
