Creando nuevas tradiciones

ESPAÑOL Es agradable notar cómo la vida se trata de crear. En las relaciones se crean recuerdos, anécdotas y un lenguaje único compartido. En el trabajo y en el hogar las creaciones son variadas, en últimas, un informe y una comida reflejan esfuerzo, conocimiento, trabajo, dedicación. Y en cuanto a las tradiciones, algunas se mantienen en el tiempo, y otras se construyen *con* el tiempo. Una nueva tradición mía es cine + café frío. Sé que esta combinación me hubiera encantado en mi ciudad costera, pero allá la tradición era otra, tequeños. Disfruto esta nueva tradición creada y me doy cuenta de cómo la vida se trata de eso, crear y crear. _________ ENGLISH It's nice to notice how life is all about creating. In relationships, memories, anecdotes, and a unique shared language are created. At work and at home, creations are varied; ultimately, a report and a meal reflect effort, knowledge, work, and dedication. As for traditions, some remain unchanged over time, while others are built *with* time. A new tradition of mine is cinema + iced coffee. I know I would have loved this combination in my coastal city, but there the tradition was different: tequeños. I enjoy this new tradition I have created, and I realize how life is all about that: creating and creating.