UN DÍA DE LOCOS [ESP/ENG]

Holis comunidad ¿cómo se encuentran? ¿Cómo se me portan? ¿Todo fino? Hoy quiero compartir con ustedes, una salida super movida, hace un par de semanas, les dije que tenía las fotos acumuladas jaja, igual gracias a Dios recuerdo cada momento. Bueno Amiguis, salimos mi mami, que por cierto ¡hoy está de cumpleee!, mi hermana @emilypino y lo más bello de la isla, yiop. Despertamos en la cola de la gasolina jaja. >Hey community, how are you all doing? How are you treating me? Everything okay? Today I want to share with you a super exciting outing from a couple of weeks ago. I told you I had a bunch of photos saved up, haha, but thank God I remember every moment. Well, my friends, my mum, who by the way is celebrating her birthday today, my sister @emilypino, and the most beautiful thing on the island, yours truly, went out.   Debido a que andabamos en agosto, vacaciones, gente en la calle y bochichen, nosotras nos entusiasmamos para ir a la playa, pero luego recordé que en esta temporada el agua no es solo salada, tiene orina también. Entonces es mejor prevenir y decidimos ir a comer a donde Guayo, que es un establecimiento de comida aquí en Antolin del Campo, es bueno, pero no siempre, osea siento que no mantiene su esencia, un día pueden estar los perros calientes bien y al día siguiente no, es algo loco pues, no me gusta. >Since it was August, holiday season, with people out on the streets and lots of noise, we were excited to go to the beach, but then I remembered that at this time of year the water isn't just salty, it also has urine in it. So it's better to be safe than sorry, and we decided to go eat at Guayo's, which is a restaurant here in Antolin del Campo. It's good, but not always. I mean, I feel like it doesn't maintain its essence. One day the hot dogs might be good, and the next day they might not be. It's kind of crazy, and I don't like it.  Fuimos por las fresas con cremas, ¿que opino de ello? estaban bien, para alguien con diabetes, siento que la crema de leche estaba transparentosa jajaja, osea no estaba pesaba y allí pierde la esencia, las fresas súper, mi mamá y mi hermana me comentaron que tenía leche condensada, la verdad yo no llegué a tener ese sabor en la boca jaja, ¿me negrearon o simplemente no me echaron ni tantito? No sé, pero siento que les faltó mucho a esas fresas con crema. >We went for the strawberries and cream. What did I think of them? They were fine, but for someone with diabetes, I felt that the cream was too thin, ha ha ha. I mean, it wasn't thick enough, so it lost its essence. The strawberries were great. My mum and sister told me that it had condensed milk in it, but to be honest, I didn't get that flavour in my mouth, ha ha. Did they cheat me, or did they just not put any in? I don't know, but I feel like those strawberries and cream were missing something.  Luego de regreso pasamos a comprar unos perritos calientes en otro lugar, en el pueblito del Tirano, súper deliciosos, ¡comimos en casa! Bueno amigos esto es todo ¡por hoy! Los amu mucho, ¡muchos besitos! Cuidense y nos vemos en otro post! >On the way back, we stopped to buy some hot dogs at another place, in the little village of Tirano. They were delicious, and we ate them at home! Well, friends, that's all for today! I love you all very much, lots of kisses! Take care and see you in another post!