¡Saludos amigos de #Hive, usuarios de #liketu y atletas de #swc! Esta noche decidí realizar una sesión fotográfica fitness en el parque de Tiquire Flores, un lugar que siempre me ha inspirado. Después de completar mi actividad diaria, tomé la cámara y me dispuse a capturar mi estado físico actual. En los últimos meses, no he podido entrenar con la misma comodidad de antes, así que quería evaluar cómo me encuentro.
> *Greetings #Hive friends, #liketu users and #swc athletes! Tonight I decided to do a fitness photo shoot at Tiquire Flores park, a place that has always inspired me. After completing my daily activity, I grabbed the camera and set out to capture my current fitness. In the last few months, I haven't been able to train as comfortably as before, so I wanted to assess how I'm doing.*
---
---
Al revisar las fotos, me sorprendió gratamente lo que vi. A pesar de haber acumulado algo de grasa abdominal y de haber perdido algo de masa en los bíceps, noté que en mis pectorales, hombros y tríceps mantengo buenas proporciones, incluso mejores que antes. Este hallazgo me motivó a seguir adelante con mi objetivo de terminar el año de la mejor manera posible.
> *As I reviewed the photos, I was pleasantly surprised by what I saw. Despite having accumulated some abdominal fat and having lost some mass in my biceps, I noticed that in my pecs, shoulders and triceps I maintain good proportions, even better than before. This finding motivated me to move forward with my goal of finishing the year in the best possible way.*
---
---
La sesión fue breve, la luz de la noche le dio un toque especial a las imágenes, y cada clic de la cámara me recordaba lo lejos que he llegado y lo que aún puedo lograr. Aunque el camino ha tenido sus desafíos, estoy decidido a retomar mis entrenamientos de alta intensidad y mejorar mi condición física. Agradezco a todos los que han seguido mi viaje. Sus mensajes de apoyo son una gran motivación para mí. Nos vemos en la próxima publicación; les deseo mucho éxito y bendiciones en sus propias metas. ¡Hasta pronto!
> *The session was brief, the evening light added a special touch to the images, and each click of the camera reminded me of how far I've come and what I can still achieve. Although the road has had its challenges, I am determined to resume my high intensity workouts and improve my fitness. I thank everyone who has followed my journey. Your messages of support are a great motivation for me. See you in the next post; I wish you much success and blessings in your own goals. see you soon!*
---
---
|
Créditos
|
Credits
|
|-|-|
|
Cámara
|
Camera
|
|
@stypaternina
|
@stypaternina
|
----
|
Traducción
|
Translation
|
|-|-|
|
Deepl Translator
|
|-|
-----
|
Muchas gracias por leer mi publicación!
|
Thank you very much for reading my post!
|-|-|
|
Redes Sociales
|
Social Network
|
--- --- For the best experience view this post on [Liketu](https://liketu.com/@stypaternina/evaluando-mi-estado-fisico-actual-esp-eng)
--- --- For the best experience view this post on [Liketu](https://liketu.com/@stypaternina/evaluando-mi-estado-fisico-actual-esp-eng)