Mi experiencia hacia la 2.ª edición Versus por Categorías | Road to Versus by categories 2nd edition! #6 [ESP/ENG]

@sw-kleymer · 2025-10-30 23:46 · SWC

SeparadorEcencyswc.png

|

¡Saludos!

|

Greetings!

| |-|-|

Un cordial saludo a todos los lectores que tienen la oportunidad de visualizar mi nueva publicación en el día de hoy. En especial, a todos aquellos atletas que practican el Street Workout y la disciplina deportiva de la Calistenia. A todos los que conforman la gran familia y comunidad de #SWC y hacen vida activa dentro del ecosistema de #Hive. Les doy la bienvenida, espero que se encuentren muy bien, que hayan tenido actividades grandiosas en este lindo día y que disfruten al máximo mi publicación.
A warm greeting to all the readers who have the opportunity to view my new publication today. In particular, to all those athletes who practice Street Workout and the sporting discipline of Calisthenics. To all those who make up the great family and community of #SWC and lead an active life within the ecosystem of #Hive. I welcome you, I hope you are very well, that you had great activities on this beautiful day and that you enjoy my publication to the fullest.
--- | ESP | ENG | |-|-|
En esta ocasión les vengo a enseñar, compartir y comentar acerca de cómo ha sido el viaje hacia la ciudad de Barquisimeto, estado Lara, Venezuela. El día domingo 26 de octubre, en el centro comercial Sambil donde se llevó a cabo la 2.ª edición del Versus por Categorías, que hubo participación de varios atletas a nivel nacional en diferentes categorías: amateur, semi profesional y profesional. Existiendo altas exigencias de rendimiento deportivo en todos los atletas que asistieron a este evento, tanto dentro de Street Workout Community como atletas ajenos de SWC, por ende, habia mucho nivel deportivo en cada categoría. # Como pueden observar en las fotografías de mis publicaciones anteriores, todos los atletas del Estado Táchira, Zulia, Apure, Falcón, Aragua, Bolívar, Lara y demás Estados en Venezuela, nos encontramos en el Hotel Pavinber Continental y posteriormente nos dirigimos desde allí al lugar del evento, donde los miembros de Street Workout Community partimos en horas de la mañana con la mejor motivación y expectativa, encontrandonos con muchos más atletas con la esperanza de quedar seleccionados en el sorteo de participación. Un viaje de 4 horas que tuvimos en autobús, todo el grupo de atletas de Street Workout Community y atletas nuevos aspirantes a la comunidad. El viaje ha sido fuerte, pero llegamos al sitio de la competencia con la mejor disposición y muy grandes expectativas, ya que había atletas de gran nivel deportivo en cada categoría. Algo sorprendente y motivante para todos, ya que ibamos atras del mismo objetivo, obtener el podium en la categoria correspondiente. Participaron muchos atletas y todos estuvimos enfocados en lo que haría el atleta internacional Víctor Allendes, invitado especial y jurado del área de Combos de esta competencia. Un ídolo para todos los atletas que hacen vida del Street Workout y la Calistenia, muy humilde y una persona excepcional. El clima en este día ha sido muy caluroso, ya que en esta región hace mucho calor, pero dentro del centro comercial el aire es refrescante. Y bueno, quiero destacar que este centro comercial es bellísimo, nunca había visitado un lugar tan impresionante y bien cuidado como este, cada espacio y área es impecable, organizada, simplemente una maravilla que nos dejó a más de uno sin palabras. Los invito a estar pendientes en mis próximas publicaciones donde seguiré mostrando más contenido informativo de cómo se desarrolló este gran evento maravilloso que superó cualquier expectativa.
This time I'm here to show, share, and comment on my trip to Barquisimeto, Lara State, Venezuela. On Sunday, October 26th, at the Sambil shopping center, the 2nd edition of the Versus by Categories competition took place. Several athletes from across the country participated in different categories: amateur, semi-professional, and professional. There were high demands for athletic performance from all the athletes who attended, both those from the Street Workout Community and those from outside SWC. Therefore, there was a very high level of competition in each category. # As you can see in the photos from my previous posts, all the athletes from the states of Táchira, Zulia, Apure, Falcón, Aragua, Bolívar, Lara, and other states in Venezuela met at the Pavinber Continental Hotel. From there, we headed to the event venue. The members of the Street Workout Community departed in the morning, full of motivation and high expectations, meeting up with many other athletes hoping to be selected in the participation draw. It was a four-hour bus trip for the entire group of athletes from the Street Workout Community, as well as new athletes aspiring to join the community. The journey was challenging, but we arrived at the competition site with the best attitude and great expectations, as there were athletes of a very high caliber in each category. This was surprising and motivating for everyone, since we were all striving for the same goal: to reach the podium in our respective categories. Many athletes participated, and we were all focused on what international athlete Víctor Allendes, a special guest and judge for the Combos category of this competition, would do. An idol for all athletes involved in Street Workout and Calisthenics, very humble and an exceptional person. The weather today has been very hot, as it gets very hot in this region, but inside the mall the air is refreshing. And well, I want to emphasize that this mall is absolutely beautiful. I've never visited such an impressive and well-maintained place. Every space and area is impeccable and organized—simply a marvel that left more than one of us speechless. I invite you to stay tuned for my upcoming posts where I'll continue to share more informative content about how this wonderful event unfolded, exceeding all expectations.
--- ![](https://images.ecency.com/DQmfX67F3gMCQr8LVyoW643CD3McPfdjvM1mkz6k11YKNdW/1761867954723.jpg) ![](https://images.ecency.com/DQmeD21vxn1xfYLg8HvHCvg5MuxCf8Aa4FmSDL8NTY4ixC4/1761867954804.jpg) ![](https://images.ecency.com/DQmQ5P7h7DV2MLC1sUzDeZPdxTGUATei4Zg3AQDn3RtaEx7/1761867954897.jpg) ![](https://images.ecency.com/DQmTUqE4MS3N3KB7WbgUUTgQPY8Y4khZHvHCFmaTHHs5GH6/1761867954979.jpg) ![](https://images.ecency.com/DQmeSyVcRe2fS1wV7BnNMn35SAeWaDrP85C6SLApBCSmqBM/1761867955054.jpg) --- ![SeparadorEcencyswc.png](https://images.hive.blog/DQmYgL3BneiLaJSfoLRTbYTPCAdGSJRT685yPzkJ4grCwPR/SeparadorEcencyswc.png)
Espero que les haya gustado a todos esta nueva publicación que les comparto, enseño y comento en el día de hoy. Les agradezco todo su apoyo en los comentarios, reblogueos y votos positivos. Vamos a por más.
>
I hope you all enjoyed this new post that I am sharing, showing and commenting on today. I appreciate all your support in the comments, reblogs and positive votes. Let's go for more.
--- ![SeparadorEcencyswc.png](https://images.hive.blog/DQmYgL3BneiLaJSfoLRTbYTPCAdGSJRT685yPzkJ4grCwPR/SeparadorEcencyswc.png) | Comunidades | Communities | |-|-| | Ecency | S.W.C | | Créditos Especiales | Special Credits | | @sw-kleymer | @sw-kleymer | | Cámara | Camera | | @sw-kleymer | @sw-kleymer | | Producción | Production | | @sw-kleymer | @sw-kleymer | | Fecha de Publicación | Publication Date | | 30/10/2025 | 30/10/2025 | ![SeparadorEcencyswc.png](https://images.hive.blog/DQmYgL3BneiLaJSfoLRTbYTPCAdGSJRT685yPzkJ4grCwPR/SeparadorEcencyswc.png)

Detalles | Details

Imágenes y Separadores - Images and Dividers by: @sw-kleymer Dispositivo | Device - Infinix Hot 50 PRO Traductor | Translator - Google Traductor --- ![SeparadorEcencyswc.png](https://images.hive.blog/DQmYgL3BneiLaJSfoLRTbYTPCAdGSJRT685yPzkJ4grCwPR/SeparadorEcencyswc.png) | Gracias por toda su atención. | Thanks for all your attention. | |-|-| | El progreso está en ti. | Progress is in you. | Sígueme en mi Instagram | Follow me on my Instagram [![instagram-logo-splatter-2(2).png](https://images.hive.blog/DQmULkhEG27ANH8aGsUfC3ndtp1hmxxKpSDwPZFNGeMC25r/instagram-logo-splatter-2(2).png)](https://www.instagram.com/sw_kleymer/) La disciplina es la clave para lograr el éxito @sw-kleymer >Discipline is the key to success
#hive-108943 #spanish #deportes #swc #swhive #neoxian #neoxian-swc #colmena #calistenia #streetworkout
Payout: 0.575 HBD
Votes: 44
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.