

Cada día es una ola de tareas, eventos y emociones; cargado de lo previsible, pero también de lo inesperado, algunos son buenos, otros no tanto, pero cada uno de ellos tiene su encanto, porque incluso al recibir lo que no esperábamos, podemos encontrar tesoros que no fuimos capaces de imaginar.
Nuestra visión es limitada, no tenemos el panorama completo, no sabemos a ciencia cierta qué nos depara el futuro, aunque planifiquemos toda nuestra vida, aunque nos esforcemos por lograr nuestras metas, hay elementos que no podemos controlar y es algo que debemos aceptar.
¿Qué podemos hacer con eso que no nos deja alcanzar lo que queremos?
Si está en nuestras manos, luchar para avanzar, si no lo está, soltarlo y tener la certeza de que lo que pasa es para bien, porque resistirnos en esos escenarios, sólo nos desgasta y nos quita tiempo.
Every day is a wave of tasks, events and emotions; loaded with the predictable, but also with the unexpected, some are good, others not so good, but each one of them has its charm, because even when we receive what we did not expect, we can find treasures that we were not able to imagine.
Our vision is limited, we do not have the whole picture, we do not know for sure what the future holds, even if we plan our whole life, even if we strive to achieve our goals, there are elements that we cannot control and it is something we must accept.
What can we do with that which does not allow us to achieve what we want?
If it is in our hands, fight to move forward, if it is not, let it go and be certain that what happens is for the best, because resisting in those scenarios, only wears us down and takes time away from us.
***

***
Escribir es para mí de gran ayuda, cuando la turbulencia de la rutina me agita y mi mente está agotada, me siento frente a mi PC y, aunque mis pensamientos se quedan en blanco por un instante, los invito a fluir libremente a través de mis dedos en el teclado y pareciera que encuentran la forma de desahogarse en cada palabra que leo a través de mi monitor
Poco a poco me siento más tranquila y puedo organizar mejor mis ideas, encontrando al final, además, la satisfacción del deber cumplido.
Recuerdo cuando me propuse escribir una publicación cada día, al inicio, se me hizo cuesta arriba, pensé que tendría que ingeniármelas para que no se me agotaran las palabras.
Luego descubrí que no tengo que inventar nada, que aún en esos días que no tengo ideas, me propongo escribir y algo surge, como hoy.
Creo que cuando eres firme en tus convicciones, en lugar de encontrar obstáculos encuentras salidas.
Cuando de corazón quieres hacer algo, no te rindes hasta conseguirlo, lo que debemos tener claro, es que nuestros objetivos deben ser alcanzables y deben depender de nosotros, porque, como dije antes, es sensato soltar lo que no podemos controlar.
Writing is a great help for me, when the turbulence of routine agitates me and my mind is exhausted, I sit in front of my PC and, although my thoughts go blank for a moment, I invite them to flow freely through my fingers on the keyboard and it seems that they find the way to vent in each word I read through my monitor.
Little by little I feel calmer and I can organize my ideas better, finding at the end, in addition, the satisfaction of the fulfilled duty.
I remember when I set out to write a post every day, at the beginning, it was hard for me, I thought I would have to figure out how to avoid running out of words.
Then I discovered that I don't have to invent anything, that even on those days when I have no ideas, I set out to write and something comes up, like today.
I believe that when you are firm in your convictions, instead of finding obstacles you find ways out.
When you want to do something from your heart, you do not give up until you get it, what we must be clear about is that our goals must be achievable and must depend on us, because, as I said before, it is wise to let go of what we cannot control.
***

***
Necesitamos el equilibrio perfecto entre la resiliencia y la perseverancia, la pasión y la sensatez, los sueños y las metas, la esperanza y la fe, la entrega y el amor propio, el esfuerzo y los resultados... Necesitamos que nuestra mente vuele alto y que nuestros pies permanezcan en la tierra.
Que cuando no podamos conseguir algo o cuando el resultado no sea el deseado, sepamos con certeza que hicimos lo mejor que pudimos, en lo personal, eso me regala paz y me permite dormir con la conciencia tranquila.
We need the perfect balance between resilience and perseverance, passion and reasonableness, dreams and goals, hope and faith, dedication and self-love, effort and results? We need our minds to fly high and our feet to stay on the ground.
That when we cannot achieve something or when the result is not the desired one, we know with certainty that we did the best we could, personally, that gives me peace and allows me to sleep with a clear conscience.
***


Y estos fueron mis pensamientos para compartir hoy amigos, cada día nos regala un lienzo en blanco, listo para nuestros trazos.
Agradezco a Dios por cada bendición recibida, principalmente por la salud de mis hijos y por permitirme estar para ellos.
A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
And these were my thoughts to share today friends, each day gives us a blank canvas, ready for our strokes.
I thank God for every blessing received, mainly for my children's health and for allowing me to be there for them.
To you, thank you for joining me in this reading.
***

Thank you very much

Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticon from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
#hive-148441
#reflexion
#vidapersonal
#ecency
#alive
#waiv
#r2cornell
#neoxian
#spanish
Payout: 0.000 HBD
Votes: 149
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.