La vida es irónica, puedes estar rodeada de muchas personas, pero son muy pocas con quienes realmente puedes contar.
No, no es una sorpresa que eso sea así, porque incluso hasta tus afectos más cercanos, pueden darte la espalda, al menor desacuerdo, eso lo sé, pero experimentarlo es menos fácil de lo que suena.
A veces nos toca luchar batallas que nadie apoya, y eso es algo natural, no todos quieren formar parte de nuestros proyectos, sobre todo cuando no los entienden o les parecen imposibles.
Recordemos que cada quien habla desde sus límites mentales y no tiene nada que ver contigo y tus posibilidades.
No podemos desalentarnos cuando sintamos que estamos solos en una batalla, en primer lugar, porque Dios o en quien creas nos acompaña y en segundo, porque nos tenemos a nosotros mismos, y eso no es poca cosa.
Si no podemos contar con nosotros, entonces ¿Cómo podemos esperar que alguien más nos apoye?
Aplica el mismo principio que cuando decimos, que si no nos amamos a nosotros mismos, cómo esperamos que alguien más nos ame.
Es algo simple, aunque no lo sea tanto en la práctica.
Life is ironic, you can be surrounded by many people, but there are very few you can really count on.
No, it is not a surprise that this is so, because even your closest affections can turn their back on you, at the slightest disagreement, I know that, but experiencing it is less easy than it sounds.
Sometimes we have to fight battles that no one supports, and that is something natural, not everyone wants to be part of our projects, especially when they do not understand them or they seem impossible.
Let's remember that everyone speaks from their mental limits and it has nothing to do with you and your possibilities.
We cannot be discouraged when we feel that we are alone in a battle, firstly, because God or whoever you believe in accompanies us and secondly, because we have ourselves, and that is no small thing.
If we can't count on ourselves, then how can we expect anyone else to support us?
It applies the same principle as when we say, if we don't love ourselves, how can we expect anyone else to love us.
It is simple, although not so simple in practice.
***
***
Confieso que siento miedo cuando mis seres amados no aprueban lo que planeo hacer y que por momentos me he sentido muy sola, aunque sé que en realidad no lo estoy.
Me hago la fuerte, mientras que por dentro estoy tan asustada que sólo quisiera llorar. Pero sé que unas lágrimas no cambiarán nada y que si no lo intento no sabré si funciona o no y es mil veces peor la duda de algo que pudo ser, que la certeza de algo que no fue.
Y sé que ellos no lo hacen por mal, es sólo que no pueden pensar, ni ver las cosas como yo lo hago, "porque cada cabeza es mundo" y cada quien es lo mejor que puede ser.
Por fortuna, la mayoría de mis victorias han sido por ir en contra de mi pequeño mundo, porque en realidad mi círculo de afectos es pequeño y eso ha generado confianza en mí. Cada victoria, sea pequeña o grande, me hace un poco más fuerte.
Somos seres extraordinarios, tenemos todo lo que necesitamos para superar casi cualquier obstáculo, en realidad no necesitamos la aprobación de alguien más para ir tras nuestro sueños.
No es la idea quedarnos paralizados y luego culpar a mundo por lo que no hicimos.
Eso sí, tenemos que hacernos responsables de cada paso que damos, de l amanera cómo usamos nuestros recursos y de las consecuencias de nuestras acciones.
De eso se trata ser un adulto, no de gritar e imponerse.
Y cuando te digo, no te rindas que no estás sólo, también me lo estoy diciendo a mí.
I confess that I feel afraid when my loved ones do not approve of what I plan to do and that at times I have felt very lonely, even though I know I am not.
I pretend to be strong, while inside I am so scared that I just want to cry. But I know that a few tears won't change anything and that if I don't try I won't know if it works or not and it's a thousand times worse the doubt of something that could have been, than the certainty of something that wasn't.
And I know they don't do it for bad, it's just that they can't think or see things as I do, "because every head is a world" and everyone is the best they can be.
Fortunately, most of my victories have been for going against my small world, because in reality my circle of affection is small and that has generated confidence in me. Every victory, whether small or big, makes me a little stronger.
We are extraordinary beings, we have everything we need to overcome almost any obstacle, we don't really need someone else's approval to go after our dreams.
It's not the idea to be paralyzed and then blame the world for what we didn't do.
We do need to take responsibility for every step we take, the way we use our resources and the consequences of our actions.
That's what being an adult is all about, not shouting and imposing.
And when I tell you, don't give up, you are not alone, I am also saying it to me.
***
Y estos fueron mis pensamientos antes de dormir hoy, me gusta dejan que fluyan libremente a través de mis dedos, regalándome esta sensación de que todo estará bien.
Doy gracias a Dios por todas las bendiciones en mi vida.
A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
And these were my thoughts before going to sleep today, I like to let them flow freely through my fingers, giving me this feeling that all will be well.
I thank God for all the blessings in my life.
To you, thank you for joining me in this reading.
***
Thank you very much
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticon from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
#hive-148441
#reflexion
#vidapersonal
#ecency
#alive
#waiv
#r2cornell
#neoxian
#spanish
Payout: 0.000 HBD
Votes: 23
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.