No te adaptes al entorno. Evoluciona hasta que el entorno se adapte a ti.
Si no estamos donde queremos, la idea no es obligarnos a aceptar que pertenecemos allí, por el contrario, es hacer los cambios en nuestra vida que nos permitan evolucionar y avanzar hasta el sitio al que queremos llegar.
No tenemos que ser el resultado de nuestro entorno, con sólo notar que no encajamos en él, es una clara señal de que necesitamos algo más, que nuestra conciencia está abierta a la superación y queda de nuestra parte encontrar el modo de alcanzarla.
Es más triste cuando nos resignamos, cuando no nos damos cuenta de que no deberíamos estar allí y que merecemos mucho más. Quien no lo nota, no lo necesita.
Sé el cambio que redibuja tu realidad, el motor que mueve tu vida a escenarios mejores.
Al escribir esto, me lo estoy repitiendo para no olvidarlo, para abrazarlo con más fuerza, porque me aferro a la idea de ser hoy mejor que ayer.
Don't adapt to the environment. Evolve until the environment adapts to you.
If we are not where we want to be, the idea is not to force us to accept that we belong there, on the contrary, it is to make the changes in our life that allow us to evolve and advance to the place we want to get to.
We do not have to be the result of our environment, just noticing that we do not fit into it is a clear sign that we need something more, that our consciousness is open to overcoming and it is up to us to find the way to achieve it.
It is sadder when we resign ourselves, when we do not realize that we should not be there and that we deserve much more. Those who don't notice it, don't need it.
Be the change that redraws your reality, the engine that moves your life to better scenarios.
As I write this, I am repeating it to myself so as not to forget it, to embrace it more strongly, because I cling to the idea of being better today than yesterday.
***
***
Pequeños cambios de manera constante abren un sin fin de posibilidades.
Cuando en lugar de pensar que todo está mal, nos preguntamos qué puedo hacer hoy para que mi mundo sea mejor, nos permitimos tener nuestras capacidades enfocadas al logro, a mejorar, a encontrar la salida para lo que nos aflige.
No hay nada que empobrezca tanto como la queja constante, que no es más que el reflejo de lo que llevamos por dentro.
Cuando me descubro en pensamientos de crítica, puedo percibir la amargura que me genera y me doy cuenta de que me hace falta trabajar más en mantener al margen ese tipo de emociones.
Y sí, todas las emociones están allí para desempeñar su rol y nos ayudan a drenar lo que sentimos, es sólo que tiene que haber un equilibrio y no podemos dejarlas traspasar el límite.
Mi mamá siempre nos decía que todo en exceso es malo y creo que es cierto, porque en los excesos no hay equilibrio.
Small changes on an ongoing basis open up endless possibilities.
When instead of thinking that everything is wrong, we ask ourselves what can I do today to make my world a better place, we allow ourselves to have our abilities focused on achievement, to improve, to find a way out of what ails us.
There is nothing as impoverishing as constant complaining, which is nothing more than a reflection of what we carry inside.
When I find myself in critical thoughts, I can perceive the bitterness that it generates in me and I realize that I need to work more on keeping that kind of emotions aside.
And yes, all emotions are there to play their role and help us drain what we feel, it's just that there has to be a balance and we can't let them cross the line.
My mom always told us that everything in excess is bad and I think it is true, because in excess there is no balance.
***
***
Cuando miro hacia atrás, veo a mi yo del pasado, conforme con su vida, sin saber que podía cambiarla.
Cuando me observo ahora, me encuentro con una mujer que sabe que puede conquistar el mundo, pero que no sabe cómo hacerlo y, lógicamente, esa es parte de la tarea que me corresponde.
Quiero pensar que mi yo de mañana se sentirá satisfecha con todo lo que logró y estará feliz en su ventana frente al mar.
When I look back, I see my past self, content with her life, not knowing that she could change it.
When I look at myself now, I see a woman who knows she can conquer the world, but does not know how to do it and, logically, that is part of the task that falls to me.
I would like to think that the me of tomorrow will be satisfied with all that she has achieved and will be happy at her window facing the sea.
***
***
Aunque todo parezca en contra, rendirse no es una opción ¿Qué ganaría yo si lo hiciera? Sólo perdería tiempo, lo más precioso y limitado que tenemos.
Las veces que tropiezo, me levanto con facilidad, porque para mí no tiene lógica quedarme mucho tiempo en el piso.
El drama prolongado lo dejé a un lado, porque me di cuenta que no me aporta nada.
Cuando la razón es más poderosa que el corazón, hay muchas cosas que pierden sentido y podemos ver más claro el panorama.
¿Qué quiero ahora?
Llegar a una nueva estación de descanso, una de esas donde puedo sentirme conforme con lo que he logrado.
Cabe destacar que esas estaciones son temporales, porque después de un rato de estar allí, comienza nuevamente la incomodidad y la necesidad de ir tras algo más, pero el tiempo que permanecemos allí, se disfruta.
Por ahora estoy en medio de la incomodidad que me proporciona el crecimiento.
Although everything seems against it, giving up is not an option. What would I gain if I did? I would only lose time, the most precious and limited thing we have.
The times I stumble, I get up easily, because for me it makes no sense to stay on the floor for a long time.
Prolonged drama I put it aside, because I realized that it doesn't bring me anything.
When reason is more powerful than the heart, there are many things that lose meaning and we can see the picture more clearly.
What do I want now?
To reach a new season of rest, one of those where I can feel satisfied with what I have achieved.
It should be noted that these stations are temporary, because after a while of being there, the discomfort and the need to go after something else begins again, but the time we stay there is enjoyable.
For now I am in the midst of the discomfort that growth gives me.
***
https://www.youtube.com/watch?v=UhkFdlF5Mhw&list=RDUhkFdlF5Mhw&start_radio=1
[Yami Safdie, Camilo - Querida Yo (Official Video)](https://www.youtube.com/watch?v=UhkFdlF5Mhw&list=RDUhkFdlF5Mhw&start_radio=1)
Y estos fueron mis pensamientos para compartir hoy amigos, agradezco a la vida por cada oportunidad de estar aquí con ustedes.
A ustedes, gracias por haberme acompañado en esta lectura.
And these were my thoughts to share today friends, I thank life for every opportunity to be here with you.
To you, thank you for joining me in this reading.
***
Thank you very much
Portada diseñada en Canva.
Fotografías de mi propiedad.
Emoji de Bitmoji.
Separadores hechos con Canva.
Fondos removidos con remove.bg.
Traducción cortesía de deepl.com.
Cover designed in Canva.
Photos of my property.
Emoticon from Bitmoji.
Dividers made with Canva.
Backgrounds removed with remove.bg.
Translation courtesy of deepl.com.
#hive-139925
#reflexion
#vidapersonal
#ecency
#gems
#alive
#waiv
#r2cornell
#neoxian
#spanish
Payout: 0.000 HBD
Votes: 79
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.