[ENG/ESP] Apple pie

@taniagonzalez · 2023-12-22 02:19 · Foodies Bee Hive

photo_2023-12-21_21-57-32.jpg

**Greetings, dear friends of the delicious #foodiesbeehive community! Today I want to share with you an apple pie recipe that I prepared to welcome the Christmas spirit. Recently, my son was gifted a bag of apples and I challenged myself to use my imagination. So I came up with this delicious apple pie recipe for a day like today. Below, I will show you the ingredients I used and the step by step of how I prepared this exquisite recipe. Ingredients:** - **2 apples** - **2 eggs** - **300 g wheat flour** - **200 g sugar** - **4 tablespoons of whole milk** - **8 tablespoons oil** - **1 tablespoon baking powder** - **1 tablespoon vanilla essence**
*¡Saludos, queridos amigos de la deliciosa comunidad de #foodiesbeehive!  Hoy quiero compartir con ustedes una receta de torta de manzana que preparé para dar la bienvenida al espíritu navideño. Recientemente, a mi hijo le regalaron una bolsa de manzanas y me desafio a usar mi imaginación.  Así que se me ocurrió esta deliciosa receta de torta de manzana para un día como hoy. A continuación, les mostraré los ingredientes que utilicé y el paso a paso de cómo preparé esta exquisita receta. Ingredientes:* - *2 manzanas* - *2 huevos* - *300 g de harina de trigo* - *200 g de azúcar* - *4 cucharadas de leche entera* - *8 cucharadas de aceite* - *1 cucharada de polvo de hornear* - *1 cucharada de esencia de vainilla*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-28.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23vi21RQgFNJgQhrvJZXQbi1DupBvYkBRc6XFgsaPvqX59SPtJmJeFxj1YcqGiVBnfE5i.jpg)
**The first thing I did was to peel one of the two apples and cut it into small cubes. The other apple I simply cut into slices.**
*Lo primero que hice fue pelar una de las dos manzanas y cortarla en cubos pequeños. La otra manzana simplemente la corté en rodajas.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-30.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23wCEDkG5fc4LsDcepNhEQz8efzKQwfhcNFit6cxs78QZnPwDvQ7k9HTNFbkZKTrZnnMt.jpg) ![photo_2023-12-21_21-49-31.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23tvm3K83rM6MPu8Jyuyjm1Xw1aPLDbKKxWbKGn3j3g9QgGQty6VuCFZf6bCvhiRX8f3v.jpg)
**Once the apples were ready, I started preparing the cake mix. In a large bowl, I beat the two eggs, the 8 tablespoons of oil, 4 tablespoons of whole milk and the teaspoon of vanilla until everything was well blended.**
*Una vez que las manzanas estuvieron listas, comencé a preparar la mezcla para la torta. En un recipiente grande, batí los dos huevos, las 8 cucharadas de aceite, 4 de leche entera y la cucharadita de vainilla hasta que todo estuvo bien mezclado.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-32.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23tmNNxe5Q6ZQQ3JwpfAZyhw16vcLKLqcRErTp7YisnUW8sacDnbmyhVEqjfi9vAUaf1b.jpg) ![photo_2023-12-21_21-49-33.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23vsLSrcprZe9fYNbqq7QebnjetMquS53jCKJpPLKya3jCSrEEs8gBfxDWoJ4bg8wMGBz.jpg)
**After all the ingredients were well incorporated, I added 100g of the sugar and mixed again with the whisk.**
*Después de incorporar bien todos los ingredientes, agregué 100g del azúcar y mezclé nuevamente con el batidor de mano.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-34.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23wWtoXoaQjvZwV5n1Z6EJG4Wz5SCVFC4z2A8j3VYN9XT5XtorWqXyuTkAS8jbq5mQk7b.jpg)
**Then, I added the 300g of wheat flour, little by little until a homogeneous dough was obtained.**
*Luego, añadí los 300g de harina de trigo, poco a poco hasta obtener una masa homogénea.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-35.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23tvkbARw419ZYRA5qeGU4xwUqyQaMfqQMDjvLsbPHgsH53cpRg1KCDbRYe3siXeXPa6o.jpg)
**Finally, I added the apple cubes that I had previously prepared, mixed a little and let the mixture rest for a few minutes while I prepared the mold I was going to use.**
*Por último, agregué los cubitos de manzana que había preparado previamente, mezclé un poco y dejé reposar la mezcla unos minutos mientras preparaba el molde que iba a utilizar.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-35 (2).jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23xVJpvJan3qJtFetbGHeVhDm3zjbxWfp59kS9htT9twtNDVf3D298ETMXevW2o4DDh6Y.jpg)
**In a separate bowl, I placed the other 100 g of sugar and heated it on the stove until I obtained a caramel.**
*En un recipiente aparte, coloqué los otros 100 g de azúcar y lo calenté en la hornilla hasta obtener un caramelo.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-36.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23w2jBVU5StynFZCEhesLCVtXaWtLByiwa8FsdZTnsawkihL91mXJXbR8Q92oCYsWZgLV.jpg)
**Then, I poured the caramel into the previously greased mold and quickly placed the apple slices on top of the caramel, covering it completely. Then, I poured the mixture over the apple slices until the mold was well covered.**
*Luego, vertí el caramelo en el molde previamente engrasado y rápidamente coloqué las rodajas de manzana sobre el caramelo, cubriéndolo por completo. Después, vertí la mezcla sobre las rodajas de manzana hasta cubrir bien el molde.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-37.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23wCEE6FuMYjDCrrtFL8E9yHkG3wGeBa8gT9YvBRZoXwbcpKaXai23o4At182YwNDj2fu.jpg) ![photo_2023-12-21_21-49-38.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23wMap5ArvzqDDRn1JWieRmPWB2UsgpMsUr2SV6pDTaSfYoBrf2Djwyknt4GrXZe7Jtyu.jpg)
**I then baked the cake at 420°F for the first 20 minutes and at 350°F for the last 20 minutes, for a total of 40 minutes.**
*Luego, horneé la torta a 420°F durante los primeros 20 minutos y a 350°F durante los últimos 20 minutos, para un total de 40 minutos.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-40.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23w2j7C2u4KXthBHMCQ1kRLAQrTDxKJFEbPuom5DWKqAXwbSADbANVvveNpmR9CJMsj5a.jpg)
**Once ready, I removed the cake from the oven and quickly unmolded it before the caramelized part hardened.**
*Una vez lista, saqué la torta del horno y la desmoldé rápidamente antes de que la parte acaramelada se endureciera.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-41.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23w2mG4W32UQ6XfvzLf5AdCiP4UZkfyG6WGJgAhiyUJtj2n2NnDfNG17wTri9PbbZzXRJ.jpg)
**And here is the result! A delicious apple cake that surprised and delighted my son.**
*¡Y aquí está el resultado! Una deliciosa torta de manzana que sorprendió y alegró mucho a mi hijo.*
--- ![photo_2023-12-21_21-49-42.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23xKzdumhfpDBYA113QD5x2M9nfTVTo9embzwnRk3AYFSjboBg7mv3P9BjCbz3cXBPW4L.jpg) ![photo_2023-12-21_21-49-43.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/23xVRXYH3Bft1EXz3uhesqwvRJ8By9WVkzPF5oGhnLb1wj5xp5p6yiKXiDQ5Z4ZjfWYmu.jpg)
**I hope you also enjoy this recipe that I prepared to welcome the Christmas spirit in our home. I wish you all a happy evening and may the Christmas spirit fill each of your homes. Bye!**
*Espero que ustedes también disfruten de esta receta que preparé para dar la bienvenida al espíritu navideño en nuestro hogar. Les deseo a todos una feliz noche y que el espíritu navideño llene cada uno de sus hogares. ¡Chao!*
--- ![la_laguna_tania5_copia.png](https://images.ecency.com/DQmX41osuLQUYYCyZK8X9Bw9HS64BTvn2S2qu3uWyowNJd4/la_laguna_tania5_copia.png)
*The photos were taken with a Bison X10 Pro [DeepeL](https://www.deepl.com/es/translator) was used Photos was made with Canvas*
#recipe #foodie #food #spanish #waiv #pob #pimp #palnet #archon #chessbrothers
Payout: 0.000 HBD
Votes: 69
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.