This season, I may have played two or three hours every day. I take screenshots of when I start and finish playing each day so you can see how quickly other players rise, and that's due to the staking they have, but also to the cars, especially legendary ones that can catch more colonies and orbitals. A top legendary car takes at least 200 races throughout the season to get into a good position, while a rare car like the one I'm currently using takes much longer to reach the top, especially because of the amount of colony staked.
Esta temporada es posible que cada día haya jugado 2 o 3 horas, tome capture de las veces que empece y termine de jugar cada día así que se puede ver lo rápido que suben otros jugadores y eso se debe al staking que poseen pero también a los autos, en especial legendarios que pueden atrapar mas colony y orbitals, un legendario top le toma por lo menos unas 200 carreras durante toda la temporada para quedar en buena posición, mientras un auto raro como el que estoy usando actualmente llegar al top toma muchísimo mas y en especial por la cantidad stakeada de colony.
There, take advantage of the opportunity to stake something produced from fuel, although you should buy from players who produce large quantities. Unlike the stake house, you could accumulate fuel in the hope that in the future the fuel rate of 4 or 5 fuel x 1 colony will change to 3 or 2 in the best case scenario. Perhaps that could happen when they have polished the mobile version.
Alli aproveche para destakear algo producido de fuel, aunque deberia comprarle a jugadores que producen grandes cantidades, a diferencia del stake house den uno podria acumular fuel esperando que en un futuro el rate de fuel de 4 o 5 fuel x 1 colony, cambie a 3 o 2 en el mejor de los casos quizas eso podria ocurrir cuando tengan pulida la version mobil.
There were several days where, due to errors sometimes before loading the race and sometimes during it, when it happens relatively often while you are playing, you are likely to face a 5-minute ban or, in the worst case, a 4-hour ban, as seen in the image. I had several days with these unfortunate incidents. I understand that it is a mechanism to prevent players from entering and leaving the game and thus taking advantage of running with only one car. But in my case, that's not what happened. I was banned due to game loading errors and my insistence on continuing to play.
Hubieron varios dias donde por errores aveces antes de cargar la carrera otras durante ella, cuando pasa relativamente seguido mientras juegas es probable que te enfrentes a un baneo de 5 minutos o en el peor de los casos a 4 horas como se ve en la imagen, tuve varios dias con esos desafortunados incidentes, entiendo que es un mecanismo para evitar que jugadores entren y abandonen la partida y asi sacar ventaja para correr con 1 solo auto. Pero en mi caso no es ese, fui baneado por errores de carga del juego y por la insistencia de querer seguir jugando.
You could say that this is how the orbital ranking ended up, which is where the most rewards are obtained: almost 180 hives for first place, 133 for second, and 119 for third. Not bad.
Se podria decir que asi quedo el ranking de orbitals que es donde mas recompensas se obtienen casi 180 hives para el primer puesto 133 para el 2, 119 para el 3 nada mal.
They've already given out the end-of-season rewards, totaling 5,000 Colony. I hope that in this new season, we'll get at least 4 or 5.
Ya dieron las recompensas por el final de temporada en total 5000 Colony, espero que en esta nueva temporada llegue de 4 o 5 por lo menos.