La Oportunidad descodificada - Traducción al español del Post original "Opportunity Decoded..." de @rok-sivante

> Entonces, con tantas oportunidades diferentes, ¿por qué el 90-95% de las personas no logran ningún éxito real? - _{[_Fuente_][e1]} Saludos _Steemianos y Steemianas,_ espero que todos estén pasando un muy _feliz #steemit_. No puedo sino agradecer al universo por tantas bendiciones e invitarlos a **mirar más allá cada día**. A no quedarse estancados sino más bien avanzar **aunque el futuro sea incierto, está lleno de oportunidades**. Aprovecho este momento **aquí y ahora** para contarte que si estás iniciando tu camino en las redes _cripto-sociales_ puedes leer las guías en mi perfil y pedir ayuda **siempre que lo creas conveniente**. Todos los dias dedico al menos un par de horas a leer otros autores. El día de ayer mis ojos caían del sueño pero **no podia permitir darme el lujo de dormir sin cumplir mis metas**. Mientras observaba una docena de artículos escritos en Inglés, pude divisar uno que literalmente, me hizo pensar, analizar y elevó mi entendimiento a esos _reinos_ con los que todos soñamos y **vale la pena dar nuestras vidas para alcanzar**. Si bien muchos creemos que la verdad es algo que debemos _encontrar,_ este tipo de artículos me recuerdan que **la verdad es única e indivisible y está aquí ahora en el momento presente**. Luego de consultar con el autor, a quien llevo meses _siguiendo,_ él mismo accedió a que realizase la traducción y **aquí les presento** un excelente articulo. Espero de todo corazón que respires profundo y puedas leer las lineas siguientes _un par de veces_ para poder procesar tan valiosa información. --- [Artículo escrito][e1] por @rok-sivante - La oportunidad descodificada --- Todo el mundo parece tener una gran oportunidad para ganar más dinero, conseguir libertad financiera, independencia, etc. _Las encontramos por montón_. No podrías contar las millones de maneras en que la gente está enseñando para lograr las metas financieras - a través de la comercialización del Internet, [_marketing_ de multinivel][e2], bienes raíces, inversiones, franquicias, y la lista continúa. Entonces, con tantas oportunidades diferentes, **¿por qué el 90-95% de las personas no logran ningún éxito real?** Si todos estos métodos para crear riqueza son tan buenos, ¿por qué no funcionan para la mayoría de la gente? Una pregunta mejor aún - ¿cómo se elige qué oportunidades se deben aprovechar, para que tengan las mayores posibilidades de éxito? --- #### En primer lugar, debe aclararse: no todas las oportunidades son iguales Muchas de esas oportunidades son de _baja calidad,_ diseñadas para aprovecharse de la pereza, la codicia y los deseos de la gente de **obtener riquezas rápidas**. Por lo general, se basan en tendencias temporales, en lugar de construir una base sólida a partir de la cual desarrollar un negocio duradero.... > _{Los ejemplos incluyen:} > _{1. El "boom inmobiliario" que condujo a la reciente crisis crediticia.} > _{2. Sistemas automatizados de [_trading_][e3] de acciones y divisas con un "garantizado" 3333% de [ROIs][e4] por semana.} > _{3. Las miles de fórmulas y [_blue prints_][e5] de marketing en Internet, muchos de los cuales ya no funcionan, **ya que demasiadas personas han utilizado las mismas técnicas** y, en consecuencia, han cambiado el campo de juego.} > _{4. Los sistemas de marketing duplicados y totalmente automatizados, que han sacado el elemento humano del negocio y que, por lo tanto, están condenados al fracaso debido al creciente deseo de la gente de tener una conexión personal y al cambio económico emergente hacia el marketing relacional.} A medida que más personas se van sintiendo insatisfechas en sus puestos de trabajo _de 9 a 5_ y desean la libertad de trabajar desde casa o desde el extranjero, se han creado más oportunidades, especialmente con el auge de Internet. Mientras que muchos son negocios legítimos, algunos son poco más que un 'alboroto' sobrevalorado que rozan la estafa poco ética, **diseñados para aprovecharse de los novatos ingenuos en los negocios** y de los buscadores de oportunidades que no se comprometen. Las industrias han sido construidas para satisfacer los deseos de las personas que buscan una manera fácil de hacer dinero rápido. Las oportunidades mediocres se comercializan como increíblemente grandes, vendiendo más y más esperanza a los buscadores. Sin embargo... #### Las verdaderas oportunidades no son, ni pueden ser, vendidas La gente de negocios que es seria, con grandes oportunidades para compartir, **tienen poco interés en hacer negocios con los buscadores**. No necesitan convencer a nadie de nada, porque si su oportunidad es realmente "la mejor", atraerá naturalmente a los mejores y repelerá a aquellos que no están dispuestos a hacer lo que sea necesario para tener éxito. _Vender_ una gran oportunidad de negocios a un buscador es un contraproducente desvío de energía, ya que aún no poseen los rasgos de carácter necesarios para superar los numerosos obstáculos que se presentan al perseguir cualquier proyecto empresarial. **Tener este tipo de personas en tu equipo sólo debilitaría su integridad e impediría la realización de éxito a un mayor nivel**. > Aquellos que realmente harán algo de una oportunidad no necesitan ser vendidos - tienen la habilidad de reconocer el potencial, comprometerse con él completamente, y tomar acción para crear resultados. Las personas exitosas con grandes oportunidades entienden las implicaciones de tratar con personas inteligentes, orientadas al éxito y seriamente dedicadas a convertirse en líderes de alto rendimiento. **Éste es el tipo de personas que te ayudarán a alcanzar sus metas**. --- **Así como las grandes oportunidades no se pueden vender, tampoco se pueden "encontrar".** > Echa un vistazo a los "buscadores de oportunidades" promedio. ¿Son éstos empresarios verdaderos, emprendedores y comprometidos? No es así típicamente. ### Centrados en obtener beneficios en lugar de proporcionar valor Más que a menudo, éstas personas esperan comprar/obtener un negocio que será el "billete de oro para sus sueños". Por lo general, **se centran en obtener beneficios en lugar de proporcionar valor**, en producir resultados superficiales en lugar de embarcarse en un viaje de profunda transformación, del que **fluirá la riqueza de forma natural**. > Si una oportunidad no satisface sus esperanzas en un plazo determinado, pasan a la siguiente. Su falta de éxito no debería ser una sorpresa, dada su falta de compromiso y voluntad de saltar de un emprendimiento a otro. Los buscadores miran hacia afuera, persiguiendo...constantemente en busca de "algo mejor" en lugar de trabajar con lo que tienen y concentrándose en los fundamentos que les permitirían tener éxito en cualquier número de emprendimientos. > Aquello que sí son exitosos, por otro lado, **miran hacia adentro y se concentran en gran medida en el desarrollo de sí mismos**. Como resultado, están bien preparados para aprovechar al máximo las oportunidades que se les presentan y, con frecuencia, atraen un mayor número de oportunidades de mejor calidad. --- ### ¿Qué hace la diferencia de calidad entre las oportunidades? > Contrariamente a la creencia popular, no es el resultado financiero. - **Las grandes oportunidades proporcionan un vehículo para el crecimiento personal**. _{Cuando las personas se comprometen plenamente, se convierten en un medio para aumentar su capacidad de servicio - no sólo ponen más dinero en su bolsillo, sino que se permiten ser de mayor valor para su comunidad. Ustedes ganan sabiduría, su conciencia se expande, sus redes crecen, y su creciente valor abre las puertas a oportunidades aún mayores. A su vez, **su capacidad de crear riqueza se multiplica**. Ya no dependes de un sólo negocio o fuente de ingresos, sino que has formado una base sobre la cual siempre puedes construir/ampliar, sin importar las circunstancias externas o el entorno económico.} - **Las grandes oportunidades permiten cumplir con los valores y propósitos principales**. _{Tu búsqueda proporciona una satisfacción más profunda que no se puede conseguir trabajando sólo por dinero. **Creas riqueza para ti mismo al mejorar la calidad de vida de los demás**, ya sea compartiendo sus valores o proporcionándoles el conocimiento, el apalancamiento y la oportunidad de crear una mayor riqueza para sí mismos. Tus acciones sirven para empoderar a aquellos a quienes sirves y contribuyen a fortalecer una armoniosa conexión.} - **Las grandes oportunidades no sólo despiertan la emoción**, que puede desaparecer tan pronto cuando las esperanzas se encuentran con la realidad, **sino que evocan el entusiasmo: ese impulso más profundo para comprometerse realmente en algo significativo y hacer una diferencia real en el mundo**. _{Cuando tomas una gran oportunidad y la aprovechas, el mundo se convierte en un mejor lugar. Estás comprometido en un trabajo que te llena de pasión, y **esa energía entusiasta irradia hacia el mundo y tiene un impacto positivo en aquellos cuyas vidas tocas, inspiras e iluminas**.} --- ### Siempre hay un precio que pagar Las oportunidades de mayor calidad requieren inversión, no necesariamente en dinero, sino en uno mismo. No son para todos, ya que la mayoría de las personas no están dispuestas a pagar el costo del verdadero éxito. Es cierto que tú puedes lograr casi cualquier cosa que desees - PERO, **siempre hay un precio que pagar**. Para _sacar algo_ de una gran oportunidad, debes tener bases fuertes en su lugar. Debes invertir el tiempo para adquirir y absorber ciertos conocimientos necesarios y relevantes. Debes invertir la energía para desarrollar creencias de empoderamiento y conjuntos de habilidades muy específicas. Debes estar claro en tus objetivos, desarrollar un plan estratégico para alcanzar esos objetivos, **y cultivar una fe inquebrantable en tu capacidad de llevar a cabo ese plan**. Y, por supuesto, es fundamental saber qué oportunidades _dejar pasar_ y en cuáles actuar. No todas las oportunidades son adecuadas para todos - un hecho que muchos vendedores no mencionan (el mantra "cualquiera puede hacerlo", por engañoso que sea, claramente vende más). ### Al elegir una oportunidad para seguir adelante hazte las siguientes preguntas: #### ¿Para cuales estoy preparado? ¿Tengo el conocimiento, las habilidades y las fortalezas necesarias para tener éxito con una oportunidad dada? Si no es así, ¿estoy dispuesto a realizar la inversión necesaria para desarrollarlos? Considera el costo de oportunidad - en qué otro lugar tus esfuerzos podrían estar enfocados y los resultados que obtendrías de allí. #### ¿En cuales opciones _encajo_ mejor? ¿Mi temperamento, personalidad y perfil psicológico encajan con la naturaleza de la actividad en la que estaría participando? Si eres muy reacio al riesgo, tal vez sería mejor mantenerte alejado del _trading intradía_. Si eres particularmente introvertido, un negocio que involucra ventas _cara a cara_ puede no ser tu mejor opción. > Elige un camino apropiado para tu estructura individual, y el éxito fluirá mucho más fácil, y el proceso será mucho más agradable. #### ¿Cuál encaja con mis creencias y valores y cumplirá con un propósito mayor? Debe haber una alineación entre los valores del negocio y los tuyos propios. El dinero por sí solo no será un motivador lo suficientemente poderoso como para llevarte a los niveles más altos de éxito posibles, si no tienes una firme convicción en el significado de tu trabajo. **Cree firmemente en aquello en lo que te comprometes a invertir, y estarás full de energía, tendrás un mejor desempeño y producirás mejores resultados**. --- ### Vivimos en un mundo de oportunidades sin precedentes A nuestro alrededor, existe un enorme potencial para generar y aprovechar la abundancia de la riqueza. Hay una multitud de maneras en las que podemos servir y crear los resultados que deseamos. Con tantas opciones, elegir el camino a seguir puede ser un reto. Navegar por el océano de posibilidades puede llegar a ser abrumador a veces, con tantas personas diferentes que proporcionan tan variada orientación. A toda esta _confusión_ se suma la desalentadora realidad de que la mayoría de la gente fracasará con cualquier oportunidad. **Entonces, ¿cómo maximizas tus posibilidades de éxito?** De acuerdo con las _leyes de la prosperidad_, un mayor nivel de riqueza, éxito y felicidad no aparecerá en tu vida hasta que te conviertas en una persona de mayor conciencia, eligiendo conscientemente tus pensamientos y tomando acciones que te llevarán a los resultados que deseas. **¿Cómo aceleras tu evolución?** Desarróllate. Edúcate a ti mismo. Embárcate en un camino de auto-descubrimiento y expansión. No mires hacia afuera a esos otros vendiendo respuestas y soluciones, sino más bien formula mejores preguntas y **escucha cuidadosamente las respuestas que vienen de adentro**. > Acepta el presente, comprométete a ser todo lo que puedas ser, y toma decisiones sabiamente. Si realmente deseas llevar tu vida a un nivel más alto - creando más éxito, abundancia, libertad y alegría - ahora te encuentras con una elección que cambiará tu vida. Continúa por el camino que has recorrido, o atrévete a romper con el hábito y adéntrate en un nuevo mundo de posibilidades. Hay innumerables oportunidades alrededor de ti, y **aquellas sobre las que decidas actuar determinarán tu futuro**. Ahora es el momento de elegir qué oportunidades deseas perseguir, en función de tu potencial para ser vehículo del crecimiento personal y el cumplimiento de sus valores y tus más profundos deseos. Es tiempo de cambiar tu enfoque, de una simple búsqueda de las oportunidades te parecen atractivas y **convertirte en una persona sabia y bien preparada**, capaz de reconocer y aprovechar lo mejor cuando se le presenta. **Tu mayor oportunidad no yace esperándote en el futuro, sino que está aquí, frente a ti, ahora mismo. Lo que hagas con _ella_ depende enteramente de ti....**
_{- @rok-sivante _Escrito en Mayo de 2009_} --- Agradeciendo tu tiempo de vida para leer este magnífico articulo te pido que leas cuantas veces creas necesario. Tu vida es lo más importante que tienes. Puedes afectar cientos de personas en tu camino y construir la riqueza que tanto has soñado. Prepararnos para ser mejores personas es algo que sólo cada uno puede hacer. Ayudar a otros a subir y escalar, también es algo que tú y yo podemos hacer. No olvides que **vales tu peso en Bitcoins**. STEEM ON, muchachONes y muchachONas. https://i.postimg.cc/8c1xPZFk/rok-sivante-theghost1980-steemit-bitcoin-7.jpg
_{Cortesía del artículo de @rok-sivante - [](https://steemit.com/opportunity/@rok-sivante/opportunity-decoded)}