**
ESPAÑOL
**
¡Hola! Apreciada y hermosa comunidad #blackandwhite amantes de las fotografías, les saludo y deseo un feliz y bendecido día para todos. Tenía tiempo con ganas de participar en este desafío #monomad, y hoy, llevando a mi hija al colegio, me pareció un buen protagonista este parque público que está cerca del colegio, dentro de mi comunidad. Me puse en acción con la cámara de mi celular. Espero que les gusten las fotos.
**
ENGLISH
**
Hello, dear and beautiful #blackandwhite community photo lovers, I greet you and wish you all a happy and blessed day. I had been looking forward to participate in this #monomad challenge for a while, and today, taking my daughter to school, I found a good protagonist this public park that is near the school, within my community. I took action with my cell phone camera. I hope you like the pictures.
---
---
Cabe destacar que la infraestructura de este parque se encuentra un poco deteriorada. En muchas ocasiones, las autoridades gubernamentales, a pedido de la comunidad, le han hecho mejoras. Pero, como es un parque público, las restauraciones y mejoras no duran mucho porque algo fundamental es que no goza de seguridad.
It should be noted that the park's infrastructure is somewhat deteriorated. On many occasions, government authorities, at the request of the community, have made improvements. However, since it is a public park, the restorations and improvements do not last long because, fundamentally, it lacks security.
---
---
---
Este parque tiene una cancha múltiple, un estadio de béisbol, un parque infantil y un área para hacer ejercicio. Además, es muy utilizado por su amplio tamaño para correr y trotar. Yo solía llevar a mis hijas cuando eran más pequeñas; en esos tiempos, el área infantil y de columpios estaba en mejor estado. Bueno, espero que disfruten estas fotos. Los leo en los comentarios. ¡Bendiciones! 🙏
This park has a multi-purpose field, a baseball stadium, a playground and an exercise area. In addition, it is widely used because of its ample size for jogging and running. I used to take my daughters there when they were younger; back then, the playground and swings were in better shape. Well, I hope you enjoy these pictures. I'll read them in the comments - blessings! 🙏
---
---
---
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría
All the images are of
#parque
#blancoynegro
#deporte
#canchas
#estadio
#monomad
Payout: 0.000 HBD
Votes: 5
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.