Delicious sautéed potatoes and tomatoes [Eng-Esp]

@theresa16 · 2025-10-02 05:35 · Plant Power (Vegan)

❣️Hola amigos de hive!❣️

❣️Hello friends of hive!❣️

I love this recipe because it's so simple. It takes just a few minutes to prepare, requires few ingredients, and is ideal as a side dish or simply on its own as the perfect dinner when we want something quick and nutritious. It's a stir-fry of potatoes and tomatoes, a dish rich in fiber, potassium, and vitamins, and also very delicious, as it's an explosion of flavor on the palate. Here is the step-by-step guide to this simple recipe.


Me encanta esta receta porque es muy sencilla. Se prepara en pocos minutos, requiere pocos ingredientes y es ideal como guarnición o simplemente como plato único para una cena perfecta cuando queremos algo rápido y nutritivo. Se trata de un salteado de papas y tomates, un plato rico en fibra, potasio y vitaminas, y además muy delicioso, ya que es una explosión de sabor en el paladar. Aquí tienes el paso a paso de esta sencilla receta. 


Delicious Swiss chard croquettes.png


image.png


https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EogPHH7bwzcBimAPVCnuJugztZwGTaV8AfTrM1maCP2Gd7GUwSKcBh78qwgKJhdxyre.jpeg
2 potatoes, 2 tomatoes, 1 spring onion, 1 clove of garlic, 1 teaspoon of paprika, 1 bay leaf, salt and pepper to taste.
02 papas, 02 tomates, 01 cebollín, 01 diente de ajo, 01 cucharadita de paprika, 01 hoja de laurel, sal y pimienta al gusto.

![image.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/23xLMvU36NQQ344FQLb8RSrLynhCciMsFEs2z9gWHFTHWD51BNBresxNuxLj43G5shSTn.png)
We start by washing and peeling the potatoes, then cutting them into cubes. We place the potatoes in a pot with water and cook them until they are soft. We drain them and set them aside.

Empezamos lavando y pelando las papas; luego las cortamos en cubos. Ponemos las papas en una olla con agua y las cocemos hasta que estén blandas. Las escurrimos y las reservamos.



![IMG_5329.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/23tmMo8p4VWsUY6uLBSqu2C4fC3Ciocs1y3PGVZKpdQdd9QVV86Fk5VMJB24Bb74w53RW.jpeg)|![IMG_5334.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/23vi21Q7yh7m1yuYz86DVTmMcsGKzcrHMTTjvvMU2amo22ZMEbw7YDEuMzPQgGjGnEQTC.jpeg)|![IMG_5336.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/241tb7HETGohNGX25E6Xm63P3fWdNfoP2K2yMRWiRyyyBjAhjT42YX2w4Rhjx8WNQXzZY.jpeg) -|-|- ![IMG_5338.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EoGwsprQX7iDJYpDieTmupLmWLud3QHd86USsXxdzwyYCzWNzjUEF5eL3hCBSFx2E5H.jpeg)|![IMG_5341.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EoErQh4nMuLqUznhk1Cq4r5jqgVDB4s87iFmpKB2cmGugeSokigceuK28LF5NQFuUu5.jpeg)|![IMG_5360.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EogNHoVz6z3WzaLe7v7xVE2Amppj4qD9vSvDxNBWffguqSsvZPvV3azPuxRAVdnY59h.jpeg)
While the potatoes are cooking, wash the tomatoes and green onions and cut them into cubes.



Mientras se cocinan las papas, lava los tomates y el cebollín y córtalos en cubos.

![IMG_5331.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/23tmMvx8pgZG4EDfF1iswR6jmhgCyNxPH2FWAVY8HDGZA4JD1Xv25swRZj5r6BHGKerzb.jpeg)|![IMG_5332.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/23uFYMzzwukCp5QFv4UEoiAptvMPycCfBmme3Y5GWodxsGZTTMKxjBTpDtsBXJoC9jjVr.jpeg)|![IMG_5340.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/23yd862pWKhfocMt2d9SSybTwwjDQtkiv22WS8LZPWyR6dYv7KczkBhooJ12ctEGTtPME.jpeg) -|-|-
Add a tablespoon of oil to a frying pan and, when hot, add the spring onion and garlic and sauté for a few seconds. Next, add the tomatoes and, after a few seconds, add the spring onion leaves.


Añade una cucharada de aceite a una sartén y, cuando esté caliente, añade el cebollín y el ajo y saltea durante unos segundos. A continuación, añade los tomates y, tras unos segundos, añade las hojas del cebollín.

![IMG_5344.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EobzJfzv14UUznssGEYCVi9zApZgqxnEggcry2Th1GbAK5D6XeQEeCAYC2fuDPrCxgX.jpeg)|![IMG_5346.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EoryKtWhf2SZfEcedeiUYnqdy7jJexPkD2uwX4mnaWhZ6LHgH7ZzeiZU6dyyN7sWUDx.jpeg) -|- ![IMG_5348.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EpA2bKpwUXN8ifDSUHGeT38i8snrM9wYjsPzqSUFRzd6ce2UmnEqgjenV3gcwSZZKER.jpeg)|![IMG_5350.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EoGyRbLDdj9QoGNepmCW8yXqsKy3Hht8JxTh3tMSn1S8ZKcxscQnw5dR2946YnV57CX.jpeg)
Next, add two tablespoons of water. Season with salt, pepper, paprika, and bay leaf, stir, and continue cooking.

A continuación, añade dos cucharadas de agua. Sazona con sal, pimienta, paprika y laurel, remueve y continúa cocinando.

![IMG_5352.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/Eonj5cNo8NG3y5eergwTLEVv2fAL3ghXUcTe4nXcmVDwTTvM4VB3q4SswXsRbDzDwPr.jpeg)|![IMG_5354.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EoryRTsq7qTaQ6KXR5Vg2oL6fa9d2VegamTDZqfZfMkDVfHqGsv2y83v62CSCjrn7DC.jpeg) -|- ![IMG_5356.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EonjzzTFyhFfsqdrnrLrvLN9ayfJwXmBJ1oJAnHV2NBYz5W1E25ytcK24W1aEnFuzFd.jpeg)|![IMG_5358.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EpXK4G1BQFwkPK8xefx2t3xpQkcUuz1G3NUde55JpNDK6UULgXTjq3g4rnEo2VVPevL.jpeg)
When the tomatoes are tender, add the potatoes and sauté for a few seconds so that the flavors blend well.


Cuando los tomates estén tiernos, añade las papas y saltea durante unos segundos para que los sabores se mezclen bien.

![IMG_5362.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/Ep3eMTnGyvAqveJ79dHYXHn2kkqDEmibeWh1C5QtLfT52uuGY46kusUVj6U51kkCtbB.jpeg)|![IMG_5363.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EoptTaDhPVjFkdtL2A1GXNJ3sTVAinVb96WkNYSjgBEtzzwDR5mnG4Yqg9tMJvLnfwC.jpeg) -|- ![IMG_5365.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EoeGSARSdAD2wfVBahCvgBSM4B6tEUnDf3M1ozn2hMhwAyjNxoWJb5mFzeXZUDL7jJN.jpeg)
And that's it. This side dish is ideal for a main course that you'll enjoy and won't regret, because it's packed with flavor and nutrients. Enjoy your meal.

Y eso es todo. Este acompañamiento es ideal para un plato principal que disfrutarás y del que no te arrepentirás, ya que está repleto de sabor y nutrientes. ¡Buen provecho!


![IMG_5367.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EoH1oCocXjRLLJDjAbLQUJmTLhHVg1HfPzFRqMf7RaGGaLFnubSLxNaMy3FRxw16bs2.jpeg)|![IMG_5369.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EoEswo8141MX2o4b9muhjZpgzPgCsmPW2HnGBfkio8Rpba8guATXSt7AtAn52ViKQzZ.jpeg) -|- ![IMG_5382.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EogQh3bAFy5Aci5Y3jKsQnnvHs4ZxfYg62S1fvvii5eo1JkkRnwrakpcpbMEX4FxAMJ.jpeg)|![IMG_5380.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/EpvkmwaKfQ18M17nr5zfMRZQpvaWwMYgdzSVbYvi8MxDNeE4dHRGjSkWed5iGounuX1.jpeg) ![IMG_5384.jpeg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/Ep3hBHrJHvNmYzDV5APgKk8ZAuWZJ4xGNzwn9P3Kvk1ZuahrDHw2SNiGnQMQwvfTtja.jpeg) --- ![ggifupdate.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/SD9NuiQZ-g-gif-update.gif) ###### ***Photos of my property taken with my Redmi phone.*** ##### ***Editor "Canva" || Traductor "Deepl"*** ![Bienvenidos a mi blog.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/theresa16/23xVgeEQL1nbRbM8bFPFLcMx8djxsjaAA1AQSiiKGnyoGspMhpYydpDnrCBgJCovfQDRk.png)
#hive-180569 #vegan #plantbased #foodies #recipe #spanish #qurator #neoxian #palanet
Payout: 10.362 HBD
Votes: 112
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.