trovador e uma dançarina (soldadeira) . detalhe de um objeto do século XIII . autor desconhecido . fonte
|
versão portuguesa
|
versão galega (original)
|
| -------- | -------- |
| Maria Mateu, daqui vou desertar
De cona(1) não achar o mal me vem.
Aquela que a tem não ma quer dar
e alguém quem ma daria não a tem.
Maria Mateu, Maria Mateu,
tão desejosa sois de cona como eu!
Quantas conas foi Deus desperdiçar
quando aqui abundou quem as não quer!
E a outros, fê-las muito desejar:
a mim e a ti, ainda que mulher.
Maria Mateu, Maria Mateu,
tão desejosa sois de cona como eu!| Mari'Mateu, ir-me quer'eu d'aquén,
porque non poss'un cono baratar;
alguén que mi o daría non no ten,
e algũa que o ten non mi o quer dar.
Mari'Mateu, Mari'Mateu,
tan desejosa ch'es de cono com'eu!
E foi Deus ja de conos avondar
aquí outros, que o non han mester,
e ar feze-os muito desejar
a min e ti, pero que ch'es molher.
Mari'Mateu, Mari'Mateu,
tan desejosa ch'és de cono com'eu! |
Obrigada e espero que tenham se divertido!
\Abraços/
@tmarisco
#pt é a nossa tag
#pt #ptgram #dailycharity #conhecerbrasil #conhecerportugal
#trovadores #saldopositivo #fazendohistoria #ptmusic #filmoteca
#biblioteca #eraumavez #animeteca #boxdeseries #arteiros
###### [Projeto Brazilians Power](https://steemit.com/pt/@thomashblum/projeto-brazilian-power-criando-baleias) | @Brazilians | site [BraziliansNow.tk](http://braziliansnow.tk/)**
[](https://steemit.com/@brazilians)
###### Curadoria @msp-brasil
[](https://steembr.com/@msp-brasil)
###### Ganhamos tokens (PRE) por pesquisar na net com o buscador [Presearch](https://www.presearch.org/signup?rid=532666). Adorei! Meu [_referral code_](https://www.presearch.org/signup?rid=532666) 👇
| [ 
+ TOKENS . AIRDROPS +](https://t.me/airdrop_pt)
meus _referral codes_ | |--- | | [BYTEBALL
(GBYTE)](https://steem-byteball.org/#L4NR4SGNWP5TYXG5IE6NE5GZDYZ374TJ) | [WORKCHAIN
(WATT)](https://workchain.io/registration?code=TM:vRKShu2YY1) | [Review.Network
(REW)](https://beta.review.network/preregister?rf=SDKYOCVCZKKOYZSA) | | -------- | -------- | -------- | | [](https://steem-byteball.org/#L4NR4SGNWP5TYXG5IE6NE5GZDYZ374TJ) | [](https://workchain.io/registration?code=TM:vRKShu2YY1) | [](https://beta.review.network/preregister?rf=SDKYOCVCZKKOYZSA)
| | Steem | Erc20 | Erc20 |