Según ha referido en varias ocasiones, mucho tiene que agradecerle a Juan Heredia Salazar, profesor de Educación Física de la escuela primaria donde estudiaba, por haberla llevado al deporte rey, a Blas Beato, quien la impulsó a ser la excelsa atleta que fue y a Leandro Civil por continuar la obra de su eterno entrenador. [fuente](https://www.facebook.com/114113858604202/posts/491473182314229/?substory_index=491473182314229&app=fbl) En 1977 tuvo su primera incursión deportiva, al participar, en los Juegos Escolares Nacionales. En esa competición se alza con sendas medallas de oro y plata en los 400 y 200 metros planos, respectivamente. A partir de ese momento comienza una carrera vertiginosa que se extendió durante dos décadas. En 1978, con apenas 15 años, integró el relevo de 4 x 400m, ganador de la medalla de oro en los XII Juegos Centroamericanos y del Caribe, con sede en Medellín, Colombia. En 1979 participó en los VIII Juegos Deportivos Panamericanos de San Juan, Puerto Rico como integrante de la cuarteta de 4 x 400m y consiguió la segunda posición. La década de los años 80 vio cómo Ana Fidelia Quirot se elevaba a lo más grande del firmamento atlético. En este periodo se deben destacar, entre otros, los resultados siguientes: Medalla de oro en el Campeonato Centroamericano de Atletismo, en República Dominicana 1981; medalla de oro en los XIV Juegos Deportivos Centroamericanos celebrados en La Habana, Cuba, en 1982. Al año siguiente conquistó sendas medallas de oro en el Campeonato Internacional de Atletismo, en Barcelona, España, y en el Campeonato Centroamericano de Atletismo, en La Habana, Cuba. 1983 lo completó con dos medallas (plata y bronce) en los Juegos Panamericanos en Caracas, Venezuela. En 1987 alcanza uno de sus resultados más relevantes al ganar la medalla de oro en los X Juegos Panamericanos desarrollados, en Indianápolis, Estados Unidos. Con este resultado continúa su ascenso hacia los planes estelares y se convierte en fuerte candidata al título olímpico de 1988. Sin embargo, en esos juegos Cuba no participó, en solidaridad con el pueblo norcoreano. A pesar de no participar en los Juegos Olímpicos de Seúl, recibió el Trofeo Comunidad Iberoamericana, entregado por los Reyes de España como la Mejor Deportista del Área. 1989 es uno de sus años más importantes desde el punto de vista deportivo: Medalla de oro en el Campeonato Internacional de Atletismo, en Barcelona, España; Medalla dorada en la Universiada desarrollada en Alemania y gana tres títulos en la Copa del Mundo, en Barcelona, España. La década 1990-1999 está marcada por una mezcla de dolor y grandes alegrías. En este periodo se conjugaron una serie de factores que la llevaron a demostrar todo su coraje y grandeza. Vayamos a los hechos. En 1991 nuestro país organiza los XI Juegos Deportivos Panamericanos y la tormenta cubana demuestra frente a su público su gran calidad y la maestría deportiva adquirida, al alcanzar dos medallas de oro en los 400 y 800m. En ese año alcanzó otro importante resultado al ganar la medalla de plata, en el Campeonato Mundial de Tokio, Japón. 1992 marcó su estreno en las pistas olímpicas. Esto ocurrió, en Barcelona, España y allí la gacela nuestra se alzó con la medalla de bronce en los 800 metros. A pesar de su inconformidad puede considerarse un buen resultado, aún cuando era fuerte candidata al máximo galardón. De esta manera sumaba otro importante lauro a su extenso palmarés. [fuente](https://www.facebook.com/114113858604202/posts/491473182314229/?substory_index=491473182314229&app=fbl) El 22 de enero de 1993 sufrió uno de los peores golpes de su vida. Ese día tiene un accidente doméstico que le provocó varias quemaduras de carácter grave que pusieron en peligro su vida. Gran conmoción causó este hecho en todo nuestro país y en una buena parte del mundo. Todo el país, siguió el parte dado por los médicos y estuvo atento a su salud. Fueron emocionantes las cartas de aliento y petición por la recuperación de la estrella cubana, que enviaron muchos niños. Con estas muestras de amor y cariño, el deseo de vivir, la calidad de la medicina cubana y el aliento de su familia, Ana Fidelia salió de ese terrible accidente. A partir de ese momento, en el mundillo atlético se especulaba sobre el retorno o no de la gran campeona. ¿Sería posible que no quedaran secuelas?, ¿Cómo se repondría de las más de 30 operaciones realizadas, incluidas las estéticas?, ¿volvería a competir? La respuesta no se hizo esperar y en los Juegos Centroamericanos de 1993, en Ponce, Puerto Rico, nuestra Ana Fidelia asombra al mundo entero al alcanzar la medalla de plata, que para muchos, entre los que me incluyo, ha sido uno de los resultados más importantes de su brillante carrera deportiva. Pocas veces se ha disfrutado más una medalla de plata que una de oro. A pesar del resultado alcanzado, muchos pusieron en dudas la posibilidad de la nuestra de volver a los planes estelares y subirse nuevamente a un podio olímpico y mundial. Otra vez los que así pensaron olvidaron que estaban en presencia de una mujer que, además de corajuda, cubana y santiaguera, estaba acostumbrada a derrotar los obstáculos que la vida le ponía por delante. 1995 le dio la posibilidad de callar a los escépticos. Ese año participó en el Campeonato Mundial de Atletismo en Gotemburgo, Suecia, y ante más de 60 mil espectadores pasó triunfante en los 800 m. Alcanzaba de esa forma una proeza extraordinaria que califica como el gran momento de su carrera deportiva, por la grandeza que encierra. [fiente](https://www.facebook.com/114113858604202/posts/491473182314229/?substory_index=491473182314229&app=fbl) En 1996 recibió el trofeo “Comunidad Iberoamericana” que otorga el Consejo Superior de Deportes de España. Se le entregó por el retorno a las pistas, luego de un gravísimo accidente doméstico, en 1993, y por haber ganado en agosto de 1995 el título del orbe en la ciudad sueca de Gotemburgo. Durante el verano de 1996 participa en los Juegos Olímpicos del Centenario y alcanza la medalla de plata, sumando así su segunda medalla en estos tipos de competiciones. En 1997 participó en el VI Campeonato Mundial de Atletismo en Atenas, Grecia y logró revalidar su título alcanzado en 1995. Siete veces alcanzó la distinción de la Mejor atleta de Cuba (la mayor cantidad, entre todas las atletas). Fue seleccionada en 1989 como La Mejor Atleta del Mundo. Es la mejor corredora cubana de todos los tiempos y uno de los referentes del deporte cubano. Nota: He utilizado el traductor DeepL Translate. ENGLISH Life Story / Courage with a Woman's Name Defining Ana Fidelia Quirot is extremely difficult. There are many epithets that can distinguish her: unique, brave, exceptional, giant, persevering. His sporting life has been a hymn to love and will. From a very young age she began to show potential in the king of sports. At this stage of his childhood life he excelled in speed races, jumped and was even able to play sports that until then were the preserve of men. As she has said on several occasions, she has a lot to thank Juan Heredia Salazar, Physical Education teacher at the elementary school where she studied, for having led her to the king of sports, Blas Beato, who encouraged her to be the sublime athlete she was and Leandro Civil for continuing the work of her eternal coach. ! [](https://images.ecency.com/DQmP9USXBUVrgkKBDZ7mVCmazSB8kRXKShVVqX6DvtwnWSp/1761431668922.jpg)[source](https://www.facebook.com/114113858604202/posts/491473182314229/?substory_index=491473182314229&app=fbl) In 1977 he had his first sports incursion, when he participated in the National School Games. In that competition she won gold and silver medals in the 400 and 200 meters, respectively. From that moment on, a dizzying career began that lasted for two decades. In 1978, at just 15 years old, he joined the 4 x 400m relay, winner of the gold medal at the XII Central American and Caribbean Games, based in Medellín, Colombia. In 1979 he participated in the VIII Pan American Sports Games in San Juan, Puerto Rico as a member of the 4 x 400m quartet and achieved second place. The decade of the 80s saw how Ana Fidelia Quirot rose to the top of the athletic firmament. In this period, the following results should be highlighted, among others: Gold medal in the Central American Athletics Championship, in the Dominican Republic 1981; gold medal at the XIV Central American Sports Games held in Havana, Cuba, in 1982. The following year he won gold medals at the International Athletics Championships, in Barcelona, Spain, and at the Central American Athletics Championships, in Havana, Cuba. 1983 he completed it with two medals (silver and bronze) at the Pan American Games in Caracas, Venezuela. In 1987 he achieved one of his most relevant results when he won the gold medal at the X Pan American Games held in Indianapolis, United States. With this result, she continues her ascent to the stellar plans and becomes a strong candidate for the 1988 Olympic title. However, Cuba did not participate in those games, in solidarity with the North Korean people. Despite not participating in the Seoul Olympic Games, she received the Ibero-American Community Trophy, awarded by the King and Queen of Spain as the Best Athlete in the Area. 1989 is one of his most important years from a sporting point of view: Gold medal at the International Athletics Championships, in Barcelona, Spain; Gold medal at the Universiade held in Germany and wins three titles at the World Cup, in Barcelona, Spain. The decade 1990-1999 is marked by a mixture of pain and great joys. In this period, a series of factors combined that led her to demonstrate all her courage and greatness. Let's get to the facts. In 1991 our country organized the XI Pan American Sports Games and the Cuban storm demonstrated in front of its public its great quality and the sports mastery acquired, by achieving two gold medals in the 400 and 800m. In that year he achieved another important result by winning the silver medal at the World Championships in Tokyo, Japan. 1992 marked his debut on the Olympic tracks. This happened in Barcelona, Spain and there our gazelle won the bronze medal in the 800 meters. Despite her disagreement, it can be considered a good result, even though she was a strong candidate for the highest award. In this way he added another important award to his extensive list of winners. ! [](https://images.ecency.com/DQmXRVQoRq18KdodjnaSkCnHECJ1wbD88UfhsmcZgFdSK5N/1761430859423.jpg)[source](https://www.facebook.com/114113858604202/posts/491473182314229/?substory_index=491473182314229&app=fbl) On January 22, 1993, he suffered one of the worst blows of his life. That day he has a domestic accident that caused several serious burns that endangered his life. This event caused great commotion throughout our country and in a good part of the world. The whole country followed the report given by the doctors and was attentive to his health. The letters of encouragement and petition for the recovery of the Cuban star, sent by many children, were moving. With these signs of love and affection, the desire to live, the quality of Cuban medicine and the encouragement of her family, Ana Fidelia came out of that terrible accident. From that moment on, there was speculation in the athletic world about the return or not of the great champion. Would it be possible that there would be no sequelae?, How would he recover from the more than 30 operations performed, including aesthetic ones?, Would he compete again? The response was not long in coming and in the 1993 Central American Games, in Ponce, Puerto Rico, our Ana Fidelia amazed the whole world by achieving the silver medal, which for many, including myself, has been one of the most important results of her brilliant sports career. Rarely has a silver medal been enjoyed more than a gold medal. Despite the result achieved, many doubted the possibility of ours returning to the stellar plans and getting on an Olympic and world podium again. Once again, those who thought this way forgot that they were in the presence of a woman who, in addition to being courageous, Cuban and from Santiago, was used to overcoming the obstacles that life put in front of her. 1995 gave him the possibility to silence the skeptics. That year she participated in the World Athletics Championships in Gothenburg, Sweden, and in front of more than 60 thousand spectators she passed triumphantly in the 800 m. In this way he achieved an extraordinary feat that qualifies as the great moment of his sports career, due to the greatness it contains. ! [](https://images.ecency.com/DQmWVHzXMWNRGAn6KeotG7d2jXzK1Uqbk6wqVHWkbufBnpA/1761431359979.jpg)[fiente](https://www.facebook.com/114113858604202/posts/491473182314229/?substory_index=491473182314229&app=fbl) In 1996 he received the "Ibero-American Community" trophy awarded by the Spanish Sports Council. It was awarded to him for his return to the tracks, after a very serious domestic accident, in 1993, and for having won the world title in August 1995 in the Swedish city of Gothenburg. During the summer of 1996 he participated in the Centennial Olympic Games and won the silver medal, thus adding his second medal in these types of competitions. In 1997 he participated in the VI World Athletics Championships in Athens, Greece and managed to revalidate his title achieved in 1995. Seven times she achieved the distinction of the Best Athlete in Cuba (the most among all athletes). She was selected in 1989 as The Best Athlete in the World. She is the best Cuban runner of all time and one of the benchmarks of Cuban sports. Note: I used the DeepL Translate translator.
Definir a Ana Fidelia Quirot resulta extremadamente difícil. Muchos son los epítetos que pueden distinguirla: única, valiente, excepcional, gigante, perseverante. Su vida deportiva ha sido un canto al amor y a la voluntad. Desde muy pequeña comenzó a demostrar potencialidades en el deporte rey. En esta etapa de su vida infantil se destacaba en las carreras de velocidad, saltaba y hasta era capaz de jugar deportes que hasta ese momento eran patrimonio de los varones.