Saliendo de la Rutina (gracias a Dios) - [Esp/eng]

 Hola a todos, bienvenidos a mi post. Odio mi trabajo. Con toda mi alma lo detesto. De verdad no entiendo cómo hay gente que puede pasar toda su vida trabajando en un cubículo de 8am a 5pm. Aunque la paga fuera buena, de verdad que vivir con la cabeza frente a una tabla de Excel me hace querer guindarme con mi propia corbata. En todo caso, considero que el tener un empleo de 8am-5pm, me hace apreciar mucho más las horas 5pm-8am. He llegado a creer que quienes crearon el concepto de rutina, lo crearon con el propósito de romper la rutina, en vez de establecer una. Hace un par de días, mis amigos me invitaron a comprar cosas al centro comercial. Como de costumbre, dije que no, pues salir tarde del trabajo implica llegar tarde a casa, lo cual implica dormir menos, lo cual implica quedarme dormido en la oficina.... Sin embargo, esperando el bus a casa, sentí que mi vida de proletario estaba perdiendo sentido, así que decidí atenerme a las consecuencias de ir al centro comercial con mis amigos. Obviamente, no compré absolutamente nada. El presupuesto de proletario y papá luchón no tiene mucho margen para las compras compulsivas. Pero lo que yo valoro totalmente es la experiencia y el compartir con mis compañeritos. Nos dio hambre y entre todos compramos unos panes y un refresco para poder aguantar el hambre antes de llegar a casa. Fue muy chistoso como mi amiga, la fresita y sifrina, se comía el pan como si se muriera de hambre. Claramente, lo mejor de todo, es salir de la rutina. Lo recomiendo totalmente. Muchas gracias a todos por leer y compartir. Hasta la próxima
 Hello everyone, welcome to my post. I hate my job. I detest it with all my heart. I really don't understand how some people can spend their whole lives working in a cubicle from 8 a.m. to 5 p.m. Even if the pay were good, honestly, living with my head stuck in an Excel spreadsheet makes me want to hang myself with my own tie. In any case, I think that having an 8 a.m. to 5 p.m. job makes me appreciate the hours between 5 p.m. and 8 a.m. much more. I've come to believe that those who created the concept of routine did so with the purpose of breaking the routine, rather than establishing one. A couple of days ago, my friends invited me to go shopping at the mall. As usual, I said no, because leaving work late means getting home late, which means less sleep, which means falling asleep at the office... However, while waiting for the bus home, I felt that my proletarian life was losing meaning, so I decided to face the consequences of going to the mall with my friends. Obviously, I didn't buy anything at all. The budget of a proletarian and struggling father doesn't leave much room for compulsive shopping. But what I really value is the experience and sharing it with my friends. We got hungry, so we all bought some bread and a soda to tide us over until we got home. It was very funny how my friend, the posh girl, ate the bread as if she were starving. Clearly, the best thing of all is to break out of the routine. I totally recommend it. Thank you all very much for reading and sharing. See you next time.