Visitando la casa del arte y la cultura en La Asunción - [Esp/Eng]

 Hola a todos bienvenidos a mi blog. Desde mi perspectiva, el arte es más que una expresión, es un estilo de vida. A todos nos encanta apreciar el arte y ver tantos colores, formas, texturas y objetos extraños; y gracias a Dios existen estos espacios para compartir el arte. Hace algunos días me encontraba en la plaza Bolívar de la Asunción, aburrido de tanto leer poesía no emotiva. Así que decidí mirar a mi alrededor y vi que las puertas de la casa de la cultura de la Asunción estaba abierta, asi que decidí pasar a dar un vistazo. Originalmente, estos espacios tienen nombres hepónimos de algún artista destacado de la ciudad; sin embargo, pareciese que nombrar algún lugar en honor a un artista hace que se olviden más de este, porque honestamente nunca en mi vida había escuchado del escultor Dr. Nicolás Navarro. Al entrar quedé fascinado con el concepto del espacio, pues tiene un jardín central con algunas bancas perfectas para sentarse a filosofar, o simplemente a tomar algún helado. Además de un lindo jardín, tiene todas las paredes llenas de cuadros bastante expresivos a los cuales he tomado algunas fotos para compartirlas con ustedes. Mi favorito ha sido una especie de paisaje pantanoso, con verdes muy oscuros, pero con el hermoso detalle artístico de un turpial muy colorido en medio del cuadro; definitivamente maravilloso. También vi un retrato de Simón Bolívar, en el cual el autor claramente no escatimó en pintura, ni en intentar disimular la grandeza de El libertador. Pero lo que más llamó mi atención fue una muy curiosa escultura, cuyo artista parecía tener dentro la inspiración de Andy Warhol (o alguna otra cosa), pues se trata de un pequeño hombre llevando algo entre sus manos a su boca..... Mi razonar es que claramente hacen referencia a un hombre tocando la flauta o algún otro instrumento. Sin duda una escultura muy curiosa. Les invito a que frecuenten y compartan más este tipos de lugares, ya que sin arte no sería tan bella la vida que vivimos. Gracias por leer y compartir, hasta la próxima.
 Hello everyone, welcome to my blog. From my perspective, art is more than just an expression, it is a way of life. We all love to appreciate art and see so many colours, shapes, textures and strange objects; and thank God there are these spaces to share art. A few days ago, I was in Bolívar Square in Asunción, bored of reading so much unemotional poetry. So I decided to look around and saw that the doors of the Asunción cultural centre were open, so I decided to go in and take a look. Originally, these spaces are named after a prominent artist from the city; however, it seems that naming a place in honour of an artist makes them more likely to be forgotten, because honestly, I had never heard of the sculptor Dr. Nicolás Navarro in my life. Upon entering, I was fascinated by the concept of the space, as it has a central garden with some benches perfect for sitting down to philosophise or simply enjoy an ice cream. In addition to a beautiful garden, all the walls are covered with quite expressive paintings, which I have taken some photos of to share with you. My favourite was a kind of swampy landscape, with very dark greens, but with the beautiful artistic detail of a very colourful turpial in the middle of the painting; definitely wonderful. I also saw a portrait of Simón Bolívar, in which the artist clearly did not skimp on paint or try to hide the greatness of El Libertador. But what caught my attention the most was a very curious sculpture, whose artist seemed to be inspired by Andy Warhol (or something else), as it is a small man carrying something in his hands to his mouth... My reasoning is that it clearly refers to a man playing the flute or some other instrument. Without a doubt, a very curious sculpture. I invite you to visit and share more of these types of places, because without art, the life we live would not be so beautiful. Thank you for reading and sharing, see you next time.