Hi.\ It rained all morning today, but by lunchtime the rain stopped. We quickly headed to the dog training center, and after returning home, I went for a run.\ The sun came out, it was muggy again, and later in the afternoon I left for a 12-hour night shift.
Ahoj.\ Dneska celé dopoledne pršelo. Před obědem pršet přestalo a my jsme narychlo vyrazili na cvičák.\ Po návratu z cvičáků jsem si šel zaběhat. To už svítilo slunce a bylo zase dusno.\ V 17.00 hod. jsem šel na noční 12 hod směnu.
We only set up a few obstacles because the surface was still a little slippery.
Postavili jsme si jen pár překážek, přece jenom povrch byl trochu kluzký.
It had been a while since we last trained there, and Oggy was very excited.
Byli jsme po delší době a Oggy byl hodně nadšený.
Cesmína always enjoys running.
Cesmína běhá s radostí vlastně pořád.
Dante also trained.
Dante si také za trénoval.
At the end, the dogs played together, though Oggy refused to share his plate 🙂
Na konci si psi ještě vyhráli. Oggy ale nikomu talíř nedal 🙂
For my run, I chose a slightly longer route along the road
K běhání jsem si vybral trochu delší trasu. Běžel jsem po silnici
...and through the forest.
....i lesem.
Passing the remains of the abandoned village of Paseky.
Minul jsem pozůstatky zaniklé obce Paseky.
..."Translated into English by DeepL."...
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
