Visitando a mi tía - Visiting my aunt [Esp-Eng]

@waldelgado · 2025-09-24 00:18 · Ecency

Buenos días, querida comunidad. Les deseo a todos un feliz y hermoso martes. Que sea una gran jornada para todos. 🤗

Aquí hoy les comparto unas imágenes súper lindas junto a mi madre. La historia pasó así. Mi tía tuvo una complicación con su hígado, lo cual la llevó a estar hospitalizada de urgencia en la zona norte de Buenos Aires en una clínica de Vicente López.

Como al principio no se sabía bien que es lo que le sucedía, no podíamos ir a visitarla. Hasta que llegó por fin una estabilidad en ella y pudimos ir.

Good morning, dear community. I wish you all a happy and beautiful Tuesday. May it be a great day for everyone. 🤗

Here today, I'm sharing some super cute pictures with my mother. The story goes like this. My aunt had a complication with her liver, which led to her being urgently hospitalized in a clinic in northern Buenos Aires, Vicente López.

Since at first it wasn't clear what was wrong with her, we couldn't go visit her. Until she finally felt stable, and we were able to go.

En ese momento mi madre decidió ir para charlar y ver cómo se sentía. Yo la llevé, por supuesto, y me sorprendió lo bella que está mi madre con sus 82 añitos. Realmente caminar con esas botas altas de taco alto y esa ropa tan colorida me hizo ver lo bella que es mi madre y cómo se mantiene a pesar de la edad. 🥰❤️

At that moment, my mother decided to go over to chat and see how she was feeling. I took her, of course, and I was amazed at how beautiful my mother looks at 82 years old. Walking in those high-heeled boots and colorful clothes really made me realize how beautiful my mother is and how she holds up despite her age. 🥰❤️


Al llegar, mi tía estaba de buen humor y nos recordó a todos. Su problema en el hígado a veces hacía que perdiera la memoria y se olvidara las cosas que nos decía. Eso, con un buen control con medicamentos y una terapia de por vida, se puede más o menos controlar, ya que por la edad que tiene, no puede operarse porque existen riesgos muy altos por su edad de 70 años.

Lo importante es que está bien, está cuidada y lo más lindo fue ver a mi madre que se había operado de la fractura de la cadera apenas 2 meses atrás, verla vestida tan linda y con sus botas altas como en los viejos tiempos. 🥰

¡Saludos y gracias por leer!

When we arrived, my aunt was in a good mood and remembered us all. Her liver problem sometimes caused her to lose her memory and forget things she told us. With good medication and lifelong therapy, this can be more or less managed, since due to her age, she can't have surgery because there are very high risks associated with her 70s.

The important thing is that she's fine, she's being cared for, and the most wonderful thing was seeing my mother, who had had surgery for a hip fracture just two months before, dressed so beautifully and wearing her knee-high boots like in the old days. 🥰

Greetings and thanks for reading!


Aclaración: Todas las imágenes son de mi propiedad.

Clarification: All images are my property.

#hive-125125 #argentina #spanish #mother #life #family #car
Payout: 0.000 HBD
Votes: 4
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.