¡Soy Canela!, considero que esa es la especie base del sabor, el carisma y la sensualidad de las cubanas. Todas en esta pequeña isla somos hijas de la caridad del cobre (Oshun) patrona de Cuba. Todas somos una mezcla de canela, café, ron y tabaco. Somos baile, música, pasión y resiliencia.
Desde pequeña me enseñaron a introducir una ramita de canela en el perfume, según las creencias de mi tía eso aumentaba el fijador. Y después tenía que rociarlo en tres lugares esencialesnde mi cuerpo, detrás de las orejas -por si beso- en las muñecas - por si abrazo - y una última rociada más abajo del ombligo - por si acaso - y luego salías a la calle a conquistar el mundo.
La otra forma de empleo de la canela en polvo es colocando con una brocha un poquito de ella sobre tus mejillas justo antes de salir de la casa. Según mi tia si con esto no conseguías un novio, conseguías hormigas, pero sola no te quedabas.
Los mejores postres cubanos siempre están acompañados de canela, el arroz con leche, la harina dulce, el boniatillo, etc. La canela forma parte de nuestros recuerdos de familia, nuestros abuelos, los tíos, la niñez, la adolescencia... Toda nuestra vida está impregnada de ese aroma, ese dulzor, ese picante, y en ocasiones con un ligero toque cítrico. La vida de esta cubana es CANELA.
I'm Cinnamon! Contest #256 Ladies of the Hive
I am Cinnamon! I believe that this is the base spice of Cuban women's flavor, charisma, and sensuality. All of us on this small island are daughters of the copper goddess Oshun, patron saint of Cuba. We are all a blend of cinnamon, coffee, rum, and tobacco. We are dance, music, passion, and resilience.
Since I was little, I was taught to put a cinnamon stick in my perfume; according to my aunt's beliefs, it would increase the fixative. Then I had to spray it in three essential places on my body: behind my ears (in case of a kiss), on my wrists (in case of a hug), and a final spritz below my navel (just in case), and then you were off to conquer the world.
The other way to use ground cinnamon is to brush a little bit of it onto your cheeks just before leaving the house. According to my aunt, if you didn't get a boyfriend with this, you'd get ants, but you wouldn't be alone.
The best Cuban desserts are always accompanied by cinnamon: rice pudding, sweet flour, boniatillo, etc. Cinnamon is part of our family memories, our grandparents, our aunts and uncles, our childhood, our adolescence... Our entire lives are imbued with that aroma, that sweetness, that spiciness, and sometimes a slight citrus touch. This Cuban woman's life is CINNAMON.
El texto y las imágenes son mías, gracias por su visita /The text and images are mine, thank you for your visit / Traducido con el traductor de Google/ Translated with Google Translate.