ENGLISH 🇬🇧 Today I’m sharing more photos taken between the mountain village and the cabins where I’ve been staying. There’s a special beauty in this simple setting — wooden roofs, stone paths, and the smell of pine carried by the wind. Every corner feels like it has its own rhythm, one that’s far from the rush of cities.
Walking from the cabins to the village, I notice how life flows slowly here: 🌿 People greet each other with calm voices, ☕ coffee brews slowly, 🔥 fireplaces crackle as if telling stories to the night.
As a scientist, I see how the environment shapes behavior. Cool air encourages closeness, silence invites reflection, and the landscape itself creates a natural sense of order. Nature and human design coexist — cabins adapt to the forest, and the forest adapts to us.
And yet, this is not just observation. It’s emotion. The cabins, the village, the paths between them — they make you feel like you’ve stepped into a simpler equation of life, where every variable matters but nothing is rushed.
ESPAÑOL 🇪🇸 Hoy comparto más fotos tomadas entre el pueblito de montaña y las cabañas donde me he estado quedando. Hay una belleza especial en este escenario sencillo, techos de madera, senderos de piedra y el aroma a pino que trae el viento. Cada rincón parece tener su propio ritmo, muy lejos del ajetreo de las ciudades.
Caminando de las cabañas al pueblo, noto cómo la vida fluye despacio aquí: 🌿 La gente se saluda con voces tranquilas, ☕ el café se prepara sin prisa, 🔥 las chimeneas crepitan como si contaran historias a la noche.
Como científico, veo cómo el entorno moldea el comportamiento. El aire fresco invita a la cercanía, el silencio llama a la reflexión, y el paisaje crea un orden natural. Naturaleza y diseño humano conviven, las cabañas se adaptan al bosque, y el bosque a nosotros.
Y sin embargo, esto no es solo observación. Es emoción. Las cabañas, el pueblo, los caminos que los unen, te hacen sentir que entras en una ecuación más simple de la vida, donde cada variable importa, pero nada tiene prisa.
For the best experience view this post on Liketu