Paseo de domingo y algunas compras 🛍 (ESP/ ENG)

       >Aquí estoy feliz con mis compras 😊 Hola amigos, hoy salí a dar un paseo con mi esposo al centro de la ciudad. Pasamos por algunas tiendas, pues estaba en busca de algunas cositas que necesitaba como un par de sandalias nuevas, lo cual no fue tan sencillo como creímos, y algunas ropas más adecuadas y cómodas, pues mientras avanzo en el embarazo muchas de mis ropas se me han ido quedando y ya no me sirven. Desde siempre me ha sido más difícil comprar calzado, pues tengo un pie bastante pequeño y casi siempre son los números mayores los que predominan. Pasamos por varias tiendas y encontré varios modelos que podían gustarme pero lamentablemente no tenían mi número. Finalmente encontré la última tienda del recorrido la muchacha insistió tanto que acabamos encontrando unas muy bonitas y sobre todo, muy cómodas. El paseo fue bastante productivo en mi opinión, pues también encontré un mono super lindo y cómodo con el que puedo presumir de mi barriga 😊, además de nueva ropa interior. Pero no todo era para mi, pues también aprovechamos para ver las cosas en la sección de niños, viendo productos de bebé que vamos a necesitar muy pronto y comparando precios con los de las tiendas virtuales. Lo más lindo fue poder contar con mi esposo y su opinión cada vez que le mostraba algo, sobre todo cuabdo se trataba de algo para nuestra bebé, aun es muy nuevo para nosotros este rol de padres pero es muy bonito y definitivamente nos estamos disfrutando todo el proceso. Fue una bonita mañana de domingo y el paseo también me sirvió para hacer un poco de ejercicios, aunque siempre llego un poco cansada a la casa. En fin, gracias a todos por leer y espero que hayan tenido un bonito fin de semana igualmente 😊. - Todas las fotos fueron tomadas con el teléfono Poco X3 Pro de mi esposo. --- ### ENGLISH Hello friends, today I went for a walk downtown with my husband. We stopped by a few stores since I was looking for some things I needed, like a new pair of sandals—which wasn’t as easy as we thought—and some clothes that are more suitable and comfortable, because as my pregnancy progresses, many of my clothes no longer fit me. It has always been harder for me to buy shoes, since I have quite a small foot and larger sizes are usually the ones most available. We went through several stores and I found a few styles I liked, but unfortunately they didn’t have my size. Finally, in the last store we visited, the salesgirl insisted so much that we ended up finding a really pretty pair, and above all, very comfortable. In my opinion, the outing was quite productive, since I also found a super cute and comfortable jumpsuit that lets me show off my baby bump 😊, as well as some new underwear. But it wasn’t all about me—we also took the chance to check out the kids’ section, looking at baby products we’ll be needing very soon and comparing prices with those from online stores. The sweetest part was having my husband there and hearing his opinion every time I showed him something, especially when it had to do with our baby girl. This role of becoming parents is still very new to us, but it’s beautiful and we’re definitely enjoying the whole process. It was a lovely Sunday morning, and the walk also helped me get some exercise, even if I always end up a bit tired when I get back home. Anyway, thank you all for reading, and I hope you had a wonderful weekend as well 😊. - All pictures were taken with my husband's Poco X3 Pro phone.