|
Un saludo para todos los amigos Hivers y de la comunidad SWC
Greetings to all Hivers and SWC community friends.
|
|
Aqui les dejo las fotografias de mi entrenamiento de hoy.
Here are the pictures of my training today.
|
|
Español
|
English
| |-|-|
¡Hola! Un cordial y afectuoso saludo para todos mis amigos de las increíbles comunidades de #liketu y #hive. También quiero enviarles un saludo muy especial a todos mis amigos y compañeros de la maravillosa comunidad de #swc; espero que se encuentren muy bien.
Me presento formalmente: soy Wilber-sw, atleta dedicado al mundo de la calistenia. Hoy me complace mucho compartir con todos ustedes un breve resumen sobre cómo transcurrió mi día, especialmente mi sesión de entrenamiento.
El día de hoy fue uno de esos días suaves pero significativos. Me encuentro todavía en proceso de recuperación de una lesión en la muñeca derecha, lo que me ha obligado a moderar considerablemente la intensidad de mis rutinas. Sin embargo, eso no fue impedimento para realizar algo de actividad. Hoy logré entrenar, aunque de forma muy controlada y consciente.
Decidí enfocarme en ejercicios básicos y fundamentales, realizando movimientos sencillos que me permitieran reactivar poco a poco la musculatura, sin forzar la muñeca afectada. Fue una sesión corta pero gratificante, ya que representa el primer paso para retomar mi ritmo habitual. Sé que debo ser paciente y constante para recuperar mi fuerza de manera progresiva y evitar cualquier retroceso.
Agradezco mucho su apoyo y buenas vibras. Sin más que agregar por el momento, les deseo que tengan una noche feliz y llena de paz.
¡Hasta una próxima ocasión! Un abrazo fuerte para todos. ♡
Hello! A warm and affectionate greeting to all my friends in the amazing communities of #liketu and #hive. I also want to send a very special hello to all my friends and teammates in the wonderful #swc community; I hope you are all doing well.
Let me introduce myself formally: I am Wilber-sw, an athlete dedicated to the world of calisthenics. Today, I am very pleased to share with all of you a brief summary of how my day went, especially my training session.
Today was one of those light but meaningful days. I am still in the recovery process from an injury to my right wrist, which has forced me to significantly moderate the intensity of my routines. However, that was no impediment to doing some activity. Today I managed to train, although in a very controlled and mindful way.
I decided to focus on basic and fundamental exercises, performing simple movements that allowed me to gradually reactivate the muscle tissue without straining the affected wrist. It was a short but rewarding session, as it represents the first step to getting back to my usual rhythm. I know I must be patient and consistent to regain my strength progressively and avoid any setbacks.
I greatly appreciate your support and good vibes. With nothing more to add for now, I wish you a happy and peaceful night.
Until next time! A big hug to everyone. ♡
------

-----
|
Créditos
|
Credits
|
|-|-|
|
Cámara
|
Camera
|
|
@alexdro-sw
|
@alexdro-sw
|
|
Herramientas de edición y Producción
|
Editing and Production Tools
|
|-|-|
|
Traductor: DeepL
|
Translator: DeepL
|
|
Editor de fotos: Lightroom
|
Photo editor: Lightroom
|
|
Dispositivos: Samsung A05
|
Devices: Samsung A05
|
|

INSTAGRAM
|
|-|
|
