(ESP-ENG) Receta: Bizcocho Marmoleado de chocolate y vainilla - Ideal para celebrar cumpleaños o meriendas| Recipe: Chocolate and vanilla marbled sponge cake - Ideal for birthday celebrations or snacks🎂👩‍🍳🤤

@yagelybr · 2025-10-16 15:22 · Hive Food

Mini.png


Bienvenidos amigos virtuales💜✨

👩‍🍳 ¡Hola amigos amantes de la comida! Espero que se encuentren súper bien y estén teniendo días grandiosos, por este lado de la pantalla todo bien gracias a Dios, feliz de estar una vez más aquí y compartir con ustedes un increíble postre, como lo son las tortas caseras, esas de las que nos enseñó mamá en casa y que hoy somos nosotras en casa quien nos encargamos de las tortas de los cumpleañeros, y para esta oportunidad el homenajeado fue nuestro abuelo y con mucha dicha juntas realizamos la torta. Sin más a que hacer referencia…

Welcome to our virtual friends💜✨
👩‍🍳Hello friends food lovers! I hope you are super well and are having great days, on this side of the screen all is well thank God, happy to be here once again and share with you an incredible dessert, as are the homemade cakes, those that mom taught us at home and today we are us at home who are in charge of the birthday cakes, and for this opportunity the honoree was our grandfather and with much joy together we made the cake. Without further ado...

¡Llegó la hora de ponernos el delantal! / It's time to put on our aprons!👩‍🍳


|

Ingredientes/ Ingredients

🎂 1kg de harina de trigo con leudante / 1 kg wheat flour with leavening agent.

🎂 500 g de mantequilla / 500 g butter.

🎂 1 kg se azúcar / 1 kg sugar.

🎂 6 huevos / 6 eggs.

🎂 1 Litro de leche / 1 liter of milk.

|

¿Cuál es la preparación?/ What is the preparation?⬇️

🎂 Paso 1: En un recipiente agregue la mantequilla y la azúcar, se mezclaron ambas hasta integrar por completo, posteriormente agregamos los huevos hasta de igual forma mezclamos muy bien hasta integrar.
🎂 Step 1:In a bowl add the butter and sugar, mix both until completely integrated, then add the eggs and mix well until well integrated.



![23y9MTvWGHeJtePQP31TWApQjCWGUabbBY5LF7aiBwkHu9XJAcNEktwazK2sF9tywhDYa.png](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23y9MTvWGHeJtePQP31TWApQjCWGUabbBY5LF7aiBwkHu9XJAcNEktwazK2sF9tywhDYa.png) |https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23wMPqom1A4gfEpoGFpRH8u949ZPMpPN9DEJ5nij8zdu7dhJ9GTtZ8WpoJJzDZfJnSvDu.jpg|https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23vhuhuMA2F9UeS44fc46v6whFvewQpFoTRz2LNQ64N4YML9QeK5Cg2cnwj49LKVFkRgP.jpg| |-|-| |https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23vsKysmF7f1UbdbamDjpRd8oegwyg6jwfGzMY8oeLayeZCC3jy7atVrJZaRm1y2NLCpU.jpg|https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/Eo257KHhw7NxuM8doYbkAhrLtSHem19cQ7YnxzaFZFoWTgACygf2bfWNePTr2AdYAxt.jpg| |-|-|
🎂 Paso 2: Para continuar con la mezcla agregamos harina de trigo y a su vez mezclamos para incorporar, seguidamente agregamos leche liquida entera y volvemos a mezclar para integrar.
🎂 Step 2:To continue with the mixture add wheat flour and mix to incorporate, then add whole liquid milk and mix again to integrate.

23y9MTvWGHeJtePQP31TWApQjCWGUabbBY5LF7aiBwkHu9XJAcNEktwazK2sF9tywhDYa.png

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23x19NjzJEScp1t9WcDr2QVSeRpWmnnTDvJnuSRgPdtNxFw7cTJFB9jfDqy4HiaX3MNS4.jpg https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23tmHsCoSmuDxYxKaHVa1E3mgypRrtcz2wE1dQ9eCLWTLo5nLSdrM4u6mCTcuXAvNyami.jpg
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23wMYHyEM9SWdNZ8DHdsAcDtH1A2RrWhLNVSQ3G7j3aAnwMP27Cagj3MfNx8qAJBJ3usr.jpg https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23tmHzpeqvnB2AwM7ESM9zYRPCz8VE4Cfs94bmAAHXis7NDk1ZvVQxqgczWVbetLELWny.jpg
🎂 Paso 3: De la mezcla anterior reserve un poco pata hacer una de chocolate y para ello solo le agregamos cacao en polvo luego mezclamos sin agregar ningún otro producto. Y con ella ya estaban listas ambas mezclas.
🎂 Step 3:From the previous mixture we reserved a little bit to make a chocolate one and for this we only added cocoa powder and then we mixed without adding any other product. And with it both mixtures were ready.

Eoc6afyMEJbMAYbe6Nbo21xS5i3SBJ4rjTpYFcpyvdPgoogbYqGRpZyuL1D4Kwswuxa.jpg

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23xVErVPxJye9MyaYwKJZJQyaze8MCQqmFtE7y7Epuw1Rc8xoumg9oCN4k7chEdpEuppb.jpg https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23uQk49oe9scxwHL7WmsAXgeEGJyxdePUGhqqwL6m2KfxSMfQia5sAVEPDbvUn3HggUA9.jpg
🎂 Paso 4: Listas las mezclas fue el momento de pasarla a los moldes, en este caso usamos dos, uno circular y otro de corazón engrasado con mantequilla y harina para que cuando la torta estuviera lista no se pegara. La intención fue hacer la torta marmoleada entre la mezcla vainilla y chocolate, así que íbamos agregando una capa encima de la otra hasta completar y así llevar al horno que estaba precalentando.
🎂 Step 4:In this case we used two molds, a circular one and a heart-shaped one greased with butter and flour so that when the cake was ready it would not stick. The intention was to make the cake marbled between the vanilla and chocolate mixture, so we were adding one layer on top of the other until the cake was complete and then we put it in the preheated oven.

23y9MTvWGHeJtePQP31TWApQjCWGUabbBY5LF7aiBwkHu9XJAcNEktwazK2sF9tywhDYa.png

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/EoK5sJwuQ9k5XJN2jRV4EmYhejmibgLByPiJRM36zvpTL2G89UCSHv8jtgr4uSnhjcn.jpg https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/EoEq3HqdYAYRztHeBgH3t8ZsYZBY8rab7h4ciLPABTtiS3x9SpYD5yy9zNwzS4uhCWg.jpg
https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/EoK5MPq64aZjrzQyxk4J7jiLsbvUv1A2rET4DxfRtvmZNgY4WAmJ6XsJUun2DaP5Twq.jpg https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/EoGxN7jKDsc7EFQEhPtPoxBsp9itPjg3e8i4DF66jkHe37uuVQ4SgfcZXMjam2RwiCL.jpg
🎂 Paso 5: Listas las mezclas fue el momento de pasarla a los moldes, en este caso usamos dos, uno circular y otro de corazón engrasado con mantequilla y harina para que cuando la torta estuviera lista no se pegara. La intención fue hacer la torta marmoleada entre la mezcla vainilla y chocolate, así que íbamos agregando una capa encima de la otra hasta completar y así llevar al horno que estaba precalentando.
🎂 Step 5:In this case we used two molds, a circular one and a heart-shaped one greased with butter and flour so that when the cake was ready it would not stick. The intention was to make the cake marbled between the vanilla and chocolate mixture, so we were adding one layer on top of the other until the cake was complete and then we put it in the preheated oven.

EoiVf9qrsB7PeJAqB1ymiKBU49E2aV63SPKP5xVTUoo6mFbJCLVfxFmUGN3CwyV31rD.jpg

https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/EowGYcddg5aC9AyjUYn7ngD8PFZAcSHrXzEUkKWfusp4cpGfMCD1fYKmZMg6phaLntx.jpg https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/EoiVJcJ3ufGjnvdYwYXJfnq2tn3X3BUkLJL6GxjjwovoJP2K5Hz7ytD8Rf5kxaKyHKb.jpg

¡Y de esta forma logramos el ponque ideal para compartir en el cumpleaños de mi abuelo! / And this is how we made the perfect cake to share for my grandfather's birthday!🎂👩‍🍳🤤⬇️


Nosotros amamos el resultado y lo increíble que queda y sin duda el plus como tal fue cubrirla de chocolate, espero que cuando la preparen les haya gustado tanto como a mi💖.

Gracias por leerme en esta receta, espero pronto estar nuevamente por acá antojando los un poquito🤤🥰.

We love the result and how amazing it looks and without a doubt the plus as such was to cover it with chocolate, I hope that when you prepare it you like it as much as I did💖.
Thanks for reading me on this recipe, I hope to be back here again soon craving them a little bit🤤🥰.
![23w2jHR95JYufzRPgbW7ZpLduByK8mmuDb4FMFW8W4JRVHKqQdNFHjNduTkTE5ufNJH7H.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23w2jHR95JYufzRPgbW7ZpLduByK8mmuDb4FMFW8W4JRVHKqQdNFHjNduTkTE5ufNJH7H.jpg)
![23vsFw5MDCYZqcEku5eP5bYuv2k9jAN5R4dn6qQniKKyFsMwzMbPb4S3uqx2xcpf35YEc.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23vsFw5MDCYZqcEku5eP5bYuv2k9jAN5R4dn6qQniKKyFsMwzMbPb4S3uqx2xcpf35YEc.jpg)
![23xVCzWWgS2rQUyEd3mNuAnjJqL8ytEMRpayErc3ejcU3D6tWee31QPC5TdxN8RM5xtPv.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23xVCzWWgS2rQUyEd3mNuAnjJqL8ytEMRpayErc3ejcU3D6tWee31QPC5TdxN8RM5xtPv.jpg)
![23y8miRUqyR5cxt4HiAa84xG777yd8LsPpLL4MmdZHd2x7H2SAv4PhUBKz8aLzvykAF3a.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yagelybr/23y8miRUqyR5cxt4HiAa84xG777yd8LsPpLL4MmdZHd2x7H2SAv4PhUBKz8aLzvykAF3a.jpg)

¡HASTA PRONTO!✌️
Nos vemos en una próxima publicación. Bendiciones y abrazos digitales🤗
SEE YOU SOON!✌️
Thank you for coming here and reading me once again. Blessings and digital hugs🤗

|

Resources Used

|

Recursos Utilizados

| |----------|----------| |

📷 Fotografía: De mi propiedad - Capturadas con un Samsung Galaxy A26 5G

|

Photography: My property - Taken with a Samsung Galaxy A26 5G

👩🏼‍💻 Edición: Canva

|

Edition: Canva

✨Traducción: DeepL.com

|

Translation: DeepL.com

|


23viEuxiiLSodjwpVWi99C7FW43mVJPAaxRGxFpSW1DBjscRG2o4kBV3hoGdcVQQDRQLF.png

#spanish #recipe #food #snack #celebration #experience #tutorial #foodiee #neoxian
Payout: 0.000 HBD
Votes: 80
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.