[ESP/ENG ] LINDO BRAZALETE DE CRISTALES Y DELICAS MIYUKI. FINE MIYUKI CRYSTAL AND DELICATES BRACELET.

Esp	Eng
Hola amigos creativos, hoy traigo para ustedes esté post de la elaboración de ésteLINDO BRAZALETE DE CRISTALES Y DELICAS MIYUKI. Esté hermoso brazalete es de mí propia inspiración, al comenzar no tenía nada claro, por lo que fue un ensayo y error que dio un bonito resultado, después de varios inicios y de perder un poco de hilo haciendo varios intentos. Pero ya varios días con ganas de realizar una prenda que llevará cristales, también quería que fuera un poco llamativa y exótica, por lo que me puse a crear y decidí realizar éste brazalete creando cadenas en puntada cuadrada e ir uniendo con cristales. Y por supuesto que más exótico y llamativo que la combinación rojo y negro, a mi particularmente me encantan esos colores y estoy segura que éste lindo brazalete será del agrado de muchos. A continuación les presento la lista de materiales y el procedimiento.	Hello creative friends, today I bring for you this post of the elaboration of thisFINE MIYUKI CRYSTAL AND DELICATES BRACELET. This beautiful bracelet is of my own inspiration, at the beginning I had nothing clear, so it was a trial and error that gave a nice result, after several starts and losing a little thread making several attempts. But after several days of wanting to make a garment that will carry crystals, I also wanted it to be a little flashy and exotic, so I started to create and decided to make this bracelet creating chains in square stitch and go joining with crystals. And of course more exotic and striking than the combination of red and black, I particularly love those colors and I'm sure this cute bracelet will be liked by many. Here's the list of materials and the procedure.

Esp

Eng

Hola amigos creativos, hoy traigo para ustedes esté post de la elaboración de ésteLINDO BRAZALETE DE CRISTALES Y DELICAS MIYUKI. Esté hermoso brazalete es de mí propia inspiración, al comenzar no tenía nada claro, por lo que fue un ensayo y error que dio un bonito resultado, después de varios inicios y de perder un poco de hilo haciendo varios intentos. Pero ya varios días con ganas de realizar una prenda que llevará cristales, también quería que fuera un poco llamativa y exótica, por lo que me puse a crear y decidí realizar éste brazalete creando cadenas en puntada cuadrada e ir uniendo con cristales. Y por supuesto que más exótico y llamativo que la combinación rojo y negro, a mi particularmente me encantan esos colores y estoy segura que éste lindo brazalete será del agrado de muchos. A continuación les presento la lista de materiales y el procedimiento.

Hello creative friends, today I bring for you this post of the elaboration of thisFINE MIYUKI CRYSTAL AND DELICATES BRACELET. This beautiful bracelet is of my own inspiration, at the beginning I had nothing clear, so it was a trial and error that gave a nice result, after several starts and losing a little thread making several attempts. But after several days of wanting to make a garment that will carry crystals, I also wanted it to be a little flashy and exotic, so I started to create and decided to make this bracelet creating chains in square stitch and go joining with crystals. And of course more exotic and striking than the combination of red and black, I particularly love those colors and I'm sure this cute bracelet will be liked by many. Here's the list of materials and the procedure.

Materiales:	Materials:
Cristales rojos calibre 0,04 mm, Delicas Miyuki negras, , aguja para mostacillas, hilo para mostacillas negro, 1 cristal negro calibre 0,10 mm, yesquero, pinzas y tijeras.	0.04 mm red crystals, black Miyuki Delicas, , beading needle, black beading thread, 1 black 0.10 mm crystal, tinder, tweezers and scissors.

Instrucciones:	Instructions:

Paso 1	Step 1
Enhebre 1 metro de hilo negro en la aguja mostacillera, solo para iniciar ya que use bastante hilo para ir tejiendo.	Thread 1 meter of black yarn on the mustard needle, just to start, since I used enough yarn to go knitting.

Paso 2	Step 2
Realicé una cadena de delicas negras de 17 eslabones cada una. Para construir estás cadenas las hice en puntada cuadrada. Disponemos 4 delicas e introducimos la aguja en la segunda delica, luego devolvemos la aguja en la primera delica de abajo hacía arriba y nos quedará una cadena de dos eslabones.	I made a chain of black delicas of 17 links each. To construct these chains I made them in square stitch. We arrange 4 delicas and introduce the needle in the second delica, then we return the needle in the first delica from bottom to top and we will have a chain of two links.

Paso 3	Step 3
Seguí colocando las delicas repitiendo el mismo proceso, hasta concluir una cadena de 16 eslabones.	I continued placing the delicas repeating the same process, until concluding a chain of 16 links.

Paso 4	Step 4
Para realizar el brazalete necesitaremos 19 de estás cadenas las cuales realicé individualmente de una en una. Una vez listas corté y quemé el excedente del hilo que quedaba en cada cadena tanto al inicio como al final.	To make the bracelet we will need 19 of these chains which I made individually one at a time. Once ready, I cut and burned the excess thread that was left on each chain at the beginning and at the end.

Paso 5	Step 5
Ahora es momento de los cristales para eso necesitamos que sean los puentes de unión entre las cadenas. Enhebramos hilo en la aguja introducimos la aguja en la primera delica de una de las cadenas. Luego introducimos un cristal e introducimos la aguja en la tercera delica del otro lado de la cadena para hacer la primera unión.	Now it's time for the crystals for that we need them to be the connecting bridges between the chains. We thread thread on the needle and introduce the needle in the first delica of one of the chains. Then we introduce a crystal and introduce the needle in the third delica of the other side of the chain to make the first union.

Paso 6	Step 6
Y repetimos el mismo proceso para los siguientes tres cristales que faltan, ya que uniremos las cadenas con cuatro cristales. Introduciéndo la aguja entre las delicas y midiendo que queden los cristales a la misma altura de cada lado. Podemos observar en las imágenes que las cadenas no quedan parejas, precisamente esa es la intención realizar algo que no siga patrones, para que las cadenas queden una arribas y otras abajo y así darle al brazalete movimiento. Aclarando que lo no quedará parejo son las cadenas de delicas los cristales y ser deben quedar en el mismo nivel.	And repeat the same process for the next three crystals that are missing, since we will join the chains with four crystals. Introducing the needle between the delicas and measuring that the crystals are at the same height on each side. We can see in the images that the chains are not even, precisely that is the intention to make something that does not follow patterns, so that the chains are one above and others below and thus give the bracelet movement. Clarifying that what will not be even are the chains of the crystals and the crystals should be at the same level.

Paso 6

Step 6

Y repetimos el mismo proceso para los siguientes tres cristales que faltan, ya que uniremos las cadenas con cuatro cristales. Introduciéndo la aguja entre las delicas y midiendo que queden los cristales a la misma altura de cada lado. Podemos observar en las imágenes que las cadenas no quedan parejas, precisamente esa es la intención realizar algo que no siga patrones, para que las cadenas queden una arribas y otras abajo y así darle al brazalete movimiento. Aclarando que lo no quedará parejo son las cadenas de delicas los cristales y ser deben quedar en el mismo nivel.

And repeat the same process for the next three crystals that are missing, since we will join the chains with four crystals. Introducing the needle between the delicas and measuring that the crystals are at the same height on each side. We can see in the images that the chains are not even, precisely that is the intention to make something that does not follow patterns, so that the chains are one above and others below and thus give the bracelet movement. Clarifying that what will not be even are the chains of the crystals and the crystals should be at the same level.

Paso 7	Step 7
En las siguientes imágenes observamos todo el proceso de unión de las 19 cadenas a través de los cristales, recordando que debemos cuidar de introducir la aguja por el mismo nivel de las delicias para que los cristales queden parejos.	In the following images we observe the whole process of joining the 19 chains through the crystals, remembering that we must be careful to introduce the needle at the same level of the delicacies so that the crystals are even.

Paso 8	Step 8
Lleve la aguja a la delica del medio de la última cadena para allí comenzar a construir una cadena extensora de cristales.	Bring the needle to the middle delica of the last chain to start building a crystal extender chain.

Paso 9	Step 9
Realicé la cadena extensora de 2 cristales rojos siguiendo el mismo patrón de puntada ladrillo y añadí 6 eslabone.	I made the extender chain of 2 red crystals following the same brick stitch pattern and added 6 links.

Paso 10	Step 10
Introduje un cristal negro sujeto de una mostacillas roja.	I inserted a black crystal attached to a red bead.

Paso 11	Step 11
Realicé la cadena extensora del otro lado de la manilla y realicé un ojal de cristales para que sea el trancadero.	I made the extender chain on the other side of the handle and made an eyelet of glass to be the locking ring.

Despedida	Farewell
Y esté es mí post para el día de hoy LINDO BRAZALETE DE CRISTALES Y DELICAS MIYUKI, muy contenta y agradecida con Dios por el resultado.	And this is my post for today BEAUTIFUL BRACELET WITH CRYSTALS AND MIYUKI DELICAS, very happy and thankful to God for the result.

Créditos	Credits
Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version). Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva . Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87.	Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone . Cover photo edited with Canva. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87.

img_0.7332232625292764.jpg