| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola amigos creativos, hoy traigo para ustedes esté post de la elaboración de estos LINDO BRAZALETE EN CRISTALES Y MIYUKI. Esté hermoso brazalete fue hecho con la intención de resaltar un pequeño aro que tenía hace un tiempo guardado y quería darle utilidad. Por lo que se me ocurrió la idea de usarlo de conector y resaltar con cristales y mostacillas, para darle una oportunidad de protagonismo a este simple aro. A continuación les presento la lista de materiales y el procedimiento. | Hello creative friends, today I bring for you this post of the elaboration of this CINY CUTE BRACELET IN CRYSTALS AND MIYUKI. This beautiful bracelet was made with the intention of highlighting a small ring that I had some time ago and I wanted to give it a use. So I came up with the idea of using it as a connector and highlight it with crystals and beads, to give a chance of prominence to this simple ring. Here is the list of materials and procedure. |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| Un aro mediano, delicas Miyuki verde turquesa y blancas cristalizadas, cristales verde turquesa agua número 0,04 mm, cristal ámbar número 0,08 mm, 1 pieza de alambre de 5 cm aproximado, aguja para mostacillas, nylon calibre 0,30 mm, un trancadero y cadena extensora, yesquero, pinzas y tijeras. | One medium ring, turquoise green and white crystallized Miyuki delicas, turquoise green water crystals number 0.04 mm, amber crystal number 0.08 mm, 1 piece of wire of approximately 5 cm, bead needle, nylon gauge 0.30 mm, one locking ring and extender chain, tinder, tweezers and scissors. |
| Instrucciones: | Instructions: |
|---|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Enhebre 1 metro de hilo beige en la aguja mostacillera y tomé una delica verde para comenzar a tejer en punto ladrillo un borde alrededor del aro. Para eso se introduce la aguja en la delica abrazando el aro e introduciéndo nuevamente la aguja por la delica. | I threaded 1 meter of beige yarn on the mustard needle and took a green delica to start knitting in brick stitch a border around the hoop. To do this, insert the needle into the delica, hugging the hoop and reinserting the needle through the delica. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| En la foto observamos el tejido alrededor del aro repitiendo la misma técnica de tejido explicada en el paso uno. | The photo shows the weaving around the hoop repeating the same weaving technique explained in step one. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| Realicé una segunda línea alrededor del aro color blanco perlado, usando como base para la construcción los puntos de unión de la línea de abajo color verde turquesa. | I made a second line around the pearly white hoop, using as a base for the construction the joining points of the turquoise green line below. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| En la imagenes observamos el proceso de construcción de la segunda línea. | In the pictures we can see the construction process of the second line. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| Dispuse el alambre y lo introduce por uno de los orificios del aro, ayudándome de las piezas realicé un ojal e introduje el cristal, para luego cerrar con otro ojal. Por lo que son dos ojales en los dos lados del aro para que no se salga el cristal. | I arranged the wire and introduced it through one of the holes of the ring, helping me with the pieces I made an eyelet and introduced the crystal, and then closed with another eyelet. So there are two eyelets on both sides of the ring so that the crystal does not come out. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Para que el centro del brazalete que es el conector quede más grande realicé una tercera línea color verde turquesa sobre la línea blanca perlada, siguiendo la misma técnica de puntada ladrillo. | To make the center of the bracelet, which is the connector, larger, I made a third turquoise green line on the pearly white line, following the same brick stitch technique. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| Con el hilo de nylon corte 30 cm de hilo de nylon y lo introduje en el ojal del brazalete. | With the nylon thread I cut 30 cm of nylon thread and inserted it into the eyelet of the bracelet. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| Introduje en casa hilo un cristal verde turquesa y luego una perla verde turquesa en los dos hilos pero los dos en sentido contrario y luego introduje en cada hilo dos cristales verdes turquesa. | I introduced in each thread a turquoise green crystal and then a turquoise green pearl in the two threads but both in the opposite direction and then I introduced in each thread two turquoise green crystals. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Introduje nuevamente una perla verde y dos cristales verdes turquesa. | I reinserted a green pearl and two turquoise-green crystals. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Seguí introduciéndo cristales verde turquesa. | I kept on introducing turquoise green crystals. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Introduje cuatro delicas el trancadero y 4 delicas mas e introduje los hilos en sentido del reloj cada uno para realizar un ojal, y el trancadero quedé en él, corté y quemé el hilo excedente. | I introduced four delicas and 4 more delicas and introduced the threads in clockwise direction each one to make an eyelet, and the eyelet remained in it, I cut and burned the excess thread. |
| Paso 12 | Step 12 |
|---|---|
| Repetí el mismo procedimiento en el otro lado de la Manilla para colocar la cadena extensora y terminar el brazalete. | I repeated the same procedure on the other side of the Handle to attach the extender chain and finish the bracelet. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y esté es mí post para el día de hoy LINDO BRAZALETE EN CRISTALES Y MIYUKI*, muy contenta y agradecida con Dios por el resultado. | And this is my post for today BEAUTIFUL BRACELET IN CRYSTALS AND MIYUKI, very happy and thankful to God for the result. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version). Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva . Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone . Cover photo edited with Canva. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. |
