| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola amigos creativos, hoy traigo para ustedes esté post de la elaboración de estos LINDOS ARETES DE MOSTACILLAS Y CRISTALES. La inspiración para la elaboración de estos aretes es la onda marina ya que utilicé perla y colores azules y verdes turquesa que son colores distintivos del mar. Para esté arete realizaremos 25 flecos iniciando con una mostacilla de manera ascendente hasta llegar a trece flecos de trece mostacillas, y luego continuar de manera descente de doce flecos de doce mostacillas hasta una mostacilla, creando de esta manera un movimiento hermoso en el arete que nos recuerda las ondas del mar. A continuación les presento la lista de materiales y el procedimiento. | Hello creative friends, today I bring for you this post of the elaboration of these CINY MOSTACILLES AND CRYSTALS EARRINGS. The inspiration for the elaboration of these earrings is the sea wave since I used pearl and blue and turquoise green colors that are distinctive colors of the sea. For this earring we will make 25 bangs starting with a bead in an ascending way until reaching thirteen bangs of thirteen beads, and then continue in a descending way of twelve bangs of twelve beads up to a bead, creating in this way a beautiful movement in the earring that reminds us of the waves of the sea. The following is the list of materials and procedure. |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| Dos aretes tipo anzuelo, mostacillas: azul claro, verde turquesa y azul cristalizados, hilo para mostacillas beige, aguja mostacillera, alambre para bisutería, pinzas de bisutería. | Two hook earrings, beige beads: light blue, turquoise green and blue crystallized beads, beige beading thread, beading needle, jewelry wire, jewelry tweezers. |
| Instrucciones: | Instructions: |
|---|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Enhebre 50 cm de hilo beige en la aguja mostacillera. | Thread 50 cm of beige thread on the mustard needle. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Inicié realizando un tejido de puntada cuadrada, tomando cuatro mostacillas azules y luego una mostacilla cristal e introducimos la aguja por la dos mostacillas azules de abajo hacía arriba. | I started by knitting a square stitch, taking four blue beads and then a crystal bead and inserting the needle through the two blue beads from the bottom to the top. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| Añadí dos mostacillas azules para la construcción de la base del arete. | I added two blue beads for the construction of the base of the earring. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Tomé dos mostacillas cristal e introduje la aguja en la mostacilla de al lado sacando la aguja hacía arriba. | I took two glass beads and inserted the needle into the bead next to it, pulling the needle upwards. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| Añadimos dos mostacillas más a la base principal y tomamos tres mostacillas verde turquesa e introducimos la aguja en la mostacilla de al lado hacía arriba y queda elaborado el tercer fleco. | We add two more beads to the main base and take three turquoise green beads and insert the needle in the bead next to it upwards and the third fringe is elaborated. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Seguimos añadiendo de dos mostacillas para la base principal y aumentando de a una mostacilla para la construcción de los flecos, hasta llegar a trece mostacillas. También para darle más vistosidad y contraste intercale los colores de los flecos uno verde turquesa y el otro en mostacilllas cristalizadas. En la imágen observamos el proceso de elaboración de la primera mitad del arete. | We continue adding two beads for the main base and increasing by one bead for the construction of the bangs, up to thirteen beads. Also to give it more colorful and contrast I intersperse the colors of the bangs, one turquoise green and the other in crystallized beads. In the image we observe the process of elaboration of the first half of the earring. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| En las imágenes observamos el proceso de elaboración de la mitad del arete hasta llegar a trece flecos partiendo de una mostacilla hasta trece mostacillas. | In the images we observe the process of elaboration of half of the earring up to thirteen bangs starting from one bead up to thirteen beads. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| Seguimos colocando dos mostacillas para la construcción de la base del arete y construyendo flecos pero ahora en sentido descendente iniciamos con flecos de doce mostacillas hasta llegar a una mostacilla. | We continue placing two beads for the construction of the base of the earring and building bangs but now in descending direction we start with bangs of twelve beads until we reach a bead. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Terminamos hasta concluir todos los flecos llevamos el hilo hacía la base del arete para que no se suelten y queden bien sujetos, cortamos y quemamos los hilos excedentes. | We finish until all the bangs are finished, we take the thread to the base of the earring so that they do not come loose and are well fastened, we cut and burn the excess threads. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Cómo el hilo que usé no es un hilo rígido utilicé unos centímetros de alambre de un calibre delgado para darle rigidez a la pieza, y para eso lo introduje por todo la base del arete entre las mostacillas azules, cuidando quede alambre suficiente en los dos extremos para cerrar el arete. | As the thread I used is not a rigid thread, I used a few centimeters of thin wire to give rigidity to the piece, and for that I introduced it all around the base of the earring between the blue beads, taking care to leave enough wire at both ends to close the earring. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Introduje el alambre en cada lado de las mostacillas cristales azules, cada hilo en la mostacilla del otro lado. | I inserted the wire into each side of the blue crystal beads, each strand into the bead on the other side. |
| Paso 12 | Step 12 |
|---|---|
| Luego tomé la perla y la introduje por uno de los alambres, también dispuse una mostacilla e introduje nuevamente el alambre por la perla y sin pasarla para la mostacilla, e introduje el hilo en una de las mostacillas azul cristalizados de arriba. | Then I took the pearl and introduced it through one of the wires, I also arranged a bead and introduced again the wire through the pearl and without passing it through the bead, and introduced the thread in one of the blue crystallized beads above. |
| Paso 13 | Step 13 |
|---|---|
| Introduje dos mostacillas verdes turquesa en la misma técnica de puntada cuadrada explicada en el paso uno. | I inserted two turquoise green beads in the same square stitch technique explained in step one. |
| Paso 14 | Step 14 |
|---|---|
| Introduje una mostacilla verde turquesa, el anzuelo y otra mostacilla verde turquesa, luego introduje los alambres en las mostacillas verde turquesa de abajo, corté el exceso de alambre. | I inserted a teal bead, the hook and another teal bead, then inserted the wires into the teal beads below, cut off the excess wire. |
| Paso 15 | Step 15 |
|---|---|
| Repetí el mismo proceso para el otro arete. | I repeated the same process for the other earring. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y esté es mí post para el día de hoy LINDOS ARETES DE MOSTACILLAS Y CRISTALES, muy contenta y agradecida con Dios por el resultado. | And this is my post for today *BEAUTIFUL EARRINGS OF BEADS AND CRYSTALS, very happy and thankful to God for the result. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version). Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva . Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone . Cover photo edited with Canva. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. |
