Hola amig@s de la comunidad Hive Open Mic,que placer estar compartiendo con ustedes una vez más,la verdad me siento muy feliz por su acogida y el buen intercambio que he tenido por acá. "A través de la lluvia" es un tema que me ha encantado,pues me conecta con muchas vivencias y me inspira. La lluvia tiene una peculiar conexión con nuestra espiritualidad,para algunos representa nostalgia, para otros inspiración (cómo para mí),otros lo ven como una bendición del cielo,e incluso se ve como una metáfora de la renovación espiritual,la lluvia "lava" y puede ayudar a consolar la separación de algún ser querido,y justo sobre eso trata la canción que les traigo. "La gata bajo la lluvia" ,es una canción interpretada por la gran Rocío Dúrcal,lanzada en 1981 y describe la ruptura de una relación y el dolor que siente la persona enamorada al tener que perder,y según el compositor de ésta bella pieza Rafael Pérez Botija ,es la misma sensación que sentiría una gata bajo la lluvia sola, abandonada y triste. Gracias por leer mi post, espero sus comentarios, bendiciones para todos
English version
Hello friends of the Hive Open Mic community, what a pleasure to be sharing with you once again, the truth is I feel very happy for your welcome and the good exchange I've had here. "Through the rain" is a theme that I have loved, because it connects me with many experiences and inspires me. The rain has a peculiar connection with our spirituality, for some it represents nostalgia, for others inspiration (like for me), others see it as a blessing from heaven, and it is even seen as a metaphor for spiritual renewal, the rain "washes" and can help to comfort the separation of a loved one, and just about that is the song that I bring you. "La gata bajo la lluvia" (The cat in the rain) is a song performed by the great Rocio Durcal, released in 1981 and describes the breakup of a relationship and the pain felt by the person in love to have to lose, and according to the composer of this beautiful piece Rafael Perez Botija, is the same feeling that would feel a cat in the rain alone, abandoned and sad. Thanks for reading my post, I look forward to your comments, blessings to all of you.
https://youtu.be/1uvUPWQdh0c?si=rcV7rdkF6Pvc7_h3
Video Original Rocio Durcal
https://youtu.be/lOi4KbGuNJU?si=ihJhMMwgy_vdUiMW