Esp/Eng My Sunday menu: lentil stew, meat with vegetables, rice, and plantain slices.

@yessi08 · 2025-11-02 22:55 · Hive Food

Collage_2025-11-02_16_38_37.jpg


** ESPAÑOL ** Feliz noche para cada uno de los que hacen vida en esta grandiosa comunidad, deseo hayan tenido un excelente fin de semana y que esta que está por comenzar sea de dicha y prosperidad, siempre de la mano de Dios Todopoderoso, Bienvenidos a mi blog ! Hoy quiero compartirles la #receta del menú dominical de mi familia. Se trata de unas lentejas guisadas, carne de res con vegetales, servidas con arroz blanco y tajadas de plátano maduro.
** ENGLISH ** Happy evening to everyone who is part of this wonderful community. I hope you had a great weekend and that this one will be filled with joy and prosperity, always with the help of Almighty God. Welcome to my blog! Today I want to share with you my family's Sunday menu #recipe. It consists of stewed lentils, beef with vegetables, served with white rice and slices of ripe plantain.
![IMG_20251102_141704_864.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/EowH3eWjjsaTWUB232EGNPDrRp8cWBgeTeezaSZBLus4R6FLQrwhDx2Yw2cxe2sfrgD.jpg) ---
** INGREDIENTES ** arroz, carne de res, papa, ají, tomate, cebolla, ajo, adobo, comino, sal, plátano maduro, lentejas.
** INGREDIENTS ** rice, beef, potatoes, chili peppers, tomatoes, onions, garlic, adobo seasoning, cumin, salt, ripe plantains, lentils.
![IMG_20251102_125841_532.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/EoGxugVF5JDyZ9M5gfrZRpZ7bB3BZW4iaWrZojWcSGqruBJpgCcUuikDFPZpQ1qL4jH.jpg) ---
** PROCEDIMIENTO ** Lo primero que hice fue poner a ablandar las lentejas en suficiente agua con un poco de sal, por otro lado corté la carne en pequeños cuadros, lave muy bien los aliños, llevé a sofreír en aceite onotado e incorporé el guiso de los aliños a las lentejas; sazoné al gusto y retiré del fuego. La carne la llevé a cocinar con papas y la dejé hasta que hubo ablandado, por otro lado preparé el arroz y se fríeron unas tajadas de plátano.
** PROCEDURE ** The first thing I did was to soften the lentils in enough water with a little salt. Meanwhile, I cut the meat into small cubes, washed the seasonings thoroughly, sautéed them in oil, and added the seasoning mixture to the lentils. I seasoned to taste and removed from the heat. I cooked the meat with potatoes and left it until it was tender. Meanwhile, I prepared the rice and fried some plantain slices.
![IMG_20251102_132402_092.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23xp4FMA23spcvUwaMViQF4d3ETbxPFvkAXBoLnx72j7yCA5zKh4SbWet2ymAxTmw5HH4.jpg) ![IMG_20251102_132403_923.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23xKhQiePxJRzJmSF8VienFyBifjBiSJvCgXPAERzFEYMgaa4nrH4cDSGcMnZcdoAEjCh.jpg) ![IMG_20251102_133633_420.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23tvcMcMLFGS6RZThPxccc64c4oiYdUa9BUxdHZ4wMQ8stL4uvqEiRkWCHzPEKCpfCkhH.jpg) ![IMG_20251102_134515_031.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23xVAv2pRzogeKWoRaK2Xnxe9JfrgV3UsaT6kvPNwqV6cDjtNgrgiau4ngxo7nQ77QGmk.jpg) ![IMG_20251102_134624_389.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23xKpEoZ7pbzdtFS45CdqyTsV2pyBSboMURjtiXhPDbjUS8PCGVFhfJzHk1P121FWYDSY.jpg) ![IMG_20251102_134512_186.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23wzvdH8A6C9vswgPqrDEBdaRHdcKMDYB6cjNmMsGWHTjAWxppq9a5kqo5N49Lx19baLp.jpg) ![IMG_20251102_141445_129 (1).jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23xAJkLQGzEc5Dfb1LX9rB6hswrVjtw4YyvxEKyt2z5tM5AbFkX9PNEj6mMPNvwTUKdZa.jpg) ![IMG_20251102_141445_129 (1).jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23xAJkLQGzEc5Dfb1LX9rB6hswrVjtw4YyvxEKyt2z5tM5AbFkX9PNEj6mMPNvwTUKdZa.jpg) ![IMG_20251102_140112_709.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23wgFg8pCqi4SxxW2ofEgVmviXpWNtb8wefB9ucvbHPKgSs88VFJa4Edb7b97xCgvrU5P.jpg) ---
Una vez que estuvo todo listo, servimos y disfrutamos en familia este delicioso menú . Gracias por visitar mi blog ! Dios te bendiga🙏
Once everything was ready, we served and enjoyed this delicious meal as a family. Thank you for visiting my blog! God bless you🙏
![IMG_20251102_141654_542 (1).jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/23y8ux7WeXAZszmaFTtAqyNNaF1m4aRz5iaLx6tFdBfr91QGr7Q2xjiJEk1zRgTVBm5p3.jpg) ![IMG_20251102_141704_864.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/yessi08/EowH3eWjjsaTWUB232EGNPDrRp8cWBgeTeezaSZBLus4R6FLQrwhDx2Yw2cxe2sfrgD.jpg) --- --- Translated with https://www.deepl.com/translator Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE. All images are my own, captured with my ZTE phone. Posted Using [INLEO](https://inleo.io/@yessi08/espeng-my-sunday-menu-lentil-stew-meat-with-vegetables-rice-and-plantain-slices-ayq)
#hive-100067 #Hivefood #Appreciator #Recipe #Foodies #Neoxian #Creativecoin #Spanish
Payout: 8.005 HBD
Votes: 145
More interactions (upvote, reblog, reply) coming soon.