[Esp/ENG] Celebración del día de la Virgen del Valle | Celebration of the Day of the Virgin of the Valley

Hola amigos de esta hermosa comunidad, hoy paso por acá para compartir con ustedes esta linda tradición con la que he crecido toda la vida en mi ciudad, celebrar y honrar a la Virgen del Valle en su día ❤️ >Hello friends from this beautiful community, today I go through here to share with you this beautiful tradition that I have grown my whole life with in my city, celebrate and honor the Virgin of the Valley in your day ❤️  Este día se celebra desde que tengo uso de razón, recuerdo en mi infancia como mi abuela para estás fechas adornaba a la virgen poniéndole sus mejores vestidos, la colocaba en el porche de la casa para que todos los vecinos la vieran, le prendía una vela con mucha fé en su día y varias veces yo en mi inocencia se la apagaba con mis primos, hasta que después de tantos regaños entendí que por respeto a esa imagen no debía hacerlo. >This day is celebrated since I have use of reason, I remember in my childhood as my grandmother for these dates I adored the virgin putting on her best dresses, I placed her on the porch of the house so that all the neighbors would see her, I turned on a candle with a lot of faith in her day and several times I in my innocence turned it off with my cousins, until after so many years I understood that for respect to that image I should not do it.  Tengo entendido que este día se celebra el 08 de Septiembre porque fue el día en que dicha imagen le apareció a unos pescadores en la isla de Margarita, por lo cual ellos son tan creyentes en la Virgen del Valle, sin embargo en mi ciudad también soy muy creyentes, tanto que ayer que fue su día la iglesia estaba abarrotada de gente celebrando con ella su cumpleaños >I understand that this day is celebrated on September 08 because it was the day that such image appeared to some fishermen on the island of Margarita, so they are so believers in the Virgin of the Valley, however in my city I am also very believers, so much that yesterday that was their day the church was crowded with people celebrating their birthday with her  La noche anterior mi mamá y yo la fuimos a visitar y dar las gracias por todas sus bendiciones ya que desde el viernes la iglesia estaba realizando un montón de actividades en homenaje a ella, incluso muchos creyentes amanecieron de Domingo para Lunes para cantarle el cumpleaños a la virgen a las 12 de la noche. >The night before my mom and I went to visit her and thank her for all her blessings since since Friday the church was doing a lot of activities in tribute to her, even many believers woke up from Sunday to Monday to sing the birthday to the virgin at 12 at night.  Ahorita que ya soy una adulta, de verdad que me parece hermosa esa creencia tan bonita de un pueblo hacia un ser espiritual tan importante como ella, todos se unen por la misma causa, y sin duda se que la Virgen del Valle siempre está con nosotros. >Right now that I am already an adult, it really seems beautiful to me that beautiful belief of a people towards a spiritual being as important as her, everyone joins in the same cause, and I certainly know that the Virgin of the Valley is always with us.    Acá les dejo unas fotos capturadas en la Iglesia virgen del Valle muy cerca de mi casa y de una Virgencita que colocaron en mi comunidad la noche en víspera de su cumpleaños, espero que les guste, saludos y bendiciones 🤗 >Here I leave you some photos captured in the Virgin Church of the Valley very close to my house and a Virgencita that they placed in my community the night on the eve of their birthday, I hope you like it, greetings and blessings >Todas las fotos capturadas con mi Tecno Camon 30. ‎ ‎>Banner editado en Canva en su versión Pro. ‎ ‎ ‎ ‎