🌙💃 Una noche para romper la rutina / 🌙💃 A night to break the routine-Esp-ENG

Buenos días. Anoche salí a despejar un poco de la rutina diaria y del trabajo, y además lo necesitaba. Me acompañó una vez más mi inseparable prima. Juntas pasamos una linda y divertida noche. Más tarde se nos unieron algunos amigos.

Terminamos en un pequeño bar de la ciudad, de esos con música suave y un ambiente acogedor. Reímos, conversamos y recordamos anécdotas de otras salidas. Me di cuenta de cuánto bien hace rodearse de personas que te transmiten buena energía y te hacen olvidar por un rato las preocupaciones.

La noche pasó volando y cuando nos dimos cuenta ya era hora de regresar. Caminamos de vuelta comentando lo bien que la habíamos pasado y prometiendo repetirlo pronto. Sin duda, fue una de esas salidas que te recargan el alma y te dejan con una sonrisa en el rostro para empezar el día siguiente con más ánimo.

Good morning. Last night I went out to get some relief from my daily routine and work, and I needed to. My inseparable cousin accompanied me once again. We had a lovely and fun evening together. Later, some friends joined us.

We ended up at a small bar in town, one of those with soft music and a cozy atmosphere. We laughed, chatted, and reminisced about previous outings. I realized how much good it does to surround yourself with people who transmit good energy and make you forget your worries for a while.

The night flew by, and before we knew it, it was time to head back. We walked back, commenting on what a great time we had had and promising to do it again soon. Without a doubt, it was one of those outings that recharges your soul and leaves you with a smile on your face to start the next day with more energy.

For the best experience view this post on Liketu