Ronda semifinal: Un momento inesperado 💪🏻 [ESP-ENG]

Español

English

| |-|-|

¡Un cordial saludo a toda la comunidad de Hive y Street Workout! Espero que todos estén muy bien, chicos. A día de hoy chicos, para mí, la competencia Street Workout Duals Battles en su 4.ª edición, superó muchas expectativas, lo cual aprecio mucho del gran trabajo que hizo el equipo de SWC junto con el patrocinio de la Blockchain de Hive, entre muchos más que estuvieron presentes el pasado 3 de agosto en el Centro Comercial los Aviadores en la Ciudad de Maracay - Estado Aragua.

Warm greetings to the whole Hive and Street Workout community! I hope everyone is doing great, guys. As of today guys, for me, the Street Workout Duals Battles competition in its 4th edition, exceeded many expectations, which I really appreciate the great work done by the SWC team along with the sponsorship of the Hive Blockchain, among many more who were present last August 3rd at the Centro Comercial los Aviadores in the City of Maracay - Aragua State.

---

Como verán, en cada publicación hubo una ronda en específica, explicando mi experiencia en cada una de ellas. Hoy les compartiré mi experiencia en la ronda semifinal. Para mí y para mi dúo @johnesmith fue un momento de felicidad haber pasado a esta ronda, algo que ninguno de los dos había llegado anteriormente en una competencia de este estilo. En lo personal, estaba muy emocionado, y mi mamá quedó impresionada al ver que di un paso más comparado en otras competencias. Mis amigos me felicitaron, fue un momento lleno de emoción que no se repite dos veces en la vida.

As you will see, in each publication there was a specific round, explaining my experience in each of them. Today I will share with you my experience in the semi-final round. For me and my duo @johnesmith it was a moment of happiness to have made it through to this round, something neither of us had ever done before in a competition of this style. Personally, I was very excited, and my mum was impressed to see that I went a step further compared to other competitions. My friends congratulated me, it was a moment full of emotion that you don't see twice in your life.

---

Una vez que nos llamaron, "la siguiente dupla para pasar es la número 9", ambos activamos el trabajo en equipo y las fuerzas que nos quedaban al máximo, no sentíamos miedo, sentíamos adrenalina por haber llegado a la semifinal. Esta ronda, si me dediqué a hacer más dinámicos para tener más coordinación con mi dúo, luego combinamos en estáticos. En algunos estáticos ya me sentía cansado, pero seguía haciendo lo posible para hacer un buen trabajo. Una vez acabado nuestro tiempo, fue nuestra última ronda. No logramos pasar a la final, pero me siento orgulloso del trabajo que hicimos. Esto es un paso más para quedar el día de mañana entre los mejores.

Once we were called, "the next duo to go through is number 9", we both activated our teamwork and the strength we had left to the maximum, we didn't feel fear, we felt adrenaline for having reached the semi-final. This round, if I dedicated myself to do more dynamics to have more coordination with my duo, then we combined in static. In some statics I was already feeling tired, but I was still doing my best to do a good job. Once our time was up, it was our last round. We didn't make it to the final, but I'm proud of the work we did. This is another step towards being among the best tomorrow.

--- ![1000366530.jpg](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/zgaetano/246ahe1QnuhKrBMLXbWW9nCxvzhfYM5FV3nyve2fwwXAV2csKbjtUYSwEhyjZPgcAxjGc.jpg) | |-| ---

Sin más nada que acotar gente, muchas gracias por haberse tomado el tiempo de ver mi post y nos vemos en otra publicación soy @zgaetano.

Without further ado people, thank you very much for taking the time to see my post and I'll see you in another post I'm @zgaetano.

---

La App utilizada para la portada: https://www.canva.com/es_419/

The App used for the cover: https://www.canva.com/es_419/