Hola a todos, cómo están, nuevamente Zuni por acá. Espero se encuentren muy bien en este día. Hoy les quiero compartir una linda sorpresa que tuvimos junto a Marcelo, cuando corrimos este fin de semana la maratón.
! [English] Hello everyone, how are you? Zuni here again. I hope you're all doing well today. Today I want to share a nice surprise Marcelo and I had when we ran the marathon this weekend.
✨
 |
 |
Don Félix @felixmarranz , junto a su hija Isaura @isauris se acercaron amablemente el día de la carrera y nos sorprendieron, con jabones artesanales. En casa ya conocíamos estos jabones y hemos tenido una grata experiencia. Soy una persona que me encanta cuidarme la piel y el jabón es parte importante en mis rutinas.
! [English] Don Félix @felixmarranz, along with his daughter Isaura @isauris, kindly came by on race day and surprised us with handmade soaps. We were already familiar with these soaps at home, and we had a wonderful experience. I love taking care of my skin, and soap is an important part of my routine.
✨
Creo que el más feliz por este regalo fue mi hijo Genaro. Él también es un apasionado por cuidarse su piel y por supuesto yo siempre le hago la segunda. Creo que todo lo artesanal tiene magia y tanto en la cocina como en todo lo que se haga con nuestras manos, tienen algo especial. Es por eso que siempre que tengo la oportunidad de comprar algo artesanal, lo hago. Me dirán que las hamburguesas de McDonald's son riquísimas y lo son, pero prefiero hacerlas yo o en última instancia, comprarle a mi vecina que lo hace de manera casera. No sé, pero siento que todo lo que el humano realiza con las manos, tienen verdaderamente magia.
! [English] I think the happiest person to receive this gift was my son Genaro. He's also passionate about taking care of his skin, and of course, I always follow suit. I believe that everything handmade has magic, and both in the kitchen and in everything made with our hands, there's something special about it. That's why whenever I have the opportunity to buy something handmade, I do. You'll tell me McDonald's hamburgers are delicious, and they are, but I prefer to make them myself or, at the very least, buy them from my neighbor who makes them at home. I don't know, but I feel that everything human beings make with their hands truly has magic.
✨
Todavía no comencé a utilizar estos jabones, pero no tengo ninguna duda que serán iguales a los que usé anteriormente. Soy fans de la miel y es por eso que en la miniatura elegí el de avena y miel, porque estoy segura de que me va a gustar. Aunque la verdad, todos son artesanales y de calidad. Recuerdo que la vez anterior, Félix había realizado un jabón negro, y por lo atípico del mismo, me llamaba poderosamente la atención. Toda mi familia está muy agradecida por este presente Don Félix. Espero pronto encontrarnos personalmente ✨
Hasta pronto 💫
! [English] I haven't started using these soaps yet, but I have no doubt they'll be just like the ones I used before. I'm a fan of honey, and that's why I chose the oatmeal and honey one in the miniature, because I'm sure I'll like it. Honestly, they're all handmade and high-quality. I remember that last time, Félix made a black soap, and because of its atypical nature, it really caught my attention. My whole family is very grateful for this gift, Don Félix. I hope to see you in person soon. ✨ See you soon 💫
✨
🏃♀🏃♀🏃♀Recursos - Resources🏃♀🏃♀🏃♀
Capturas con mi celular S A26 Edito las fotos y realizo los Gifs con Canva Pro. Corrijo los textos con languagetool Mi idioma nativo no es el inglés, es por eso que uso: Traductor de Google. Gracias a @palabras1 por cederme la imágen con Félix e Isaura.
! [English]I edit the photos and create GIFs with Canva Pro (https://www.canva.com/). I proofread the text with LanguageTool (https://languagetool.org/webextension/welcome/finish?lang=es). My native language is not English, which is why I use Google Translate. Thanks to @palabras1 for sharing the image with Félix and Isaura.
