Hive Music Festival - Week N° 103 - Round 1 (First Round September 30 to October 5) [ENG/ESP]
@musiczone
· 2024-09-30 21:47
· hive-120026
Music Zone impressively celebrated the past round cycle where we reached our 100th week at the Hive Music Festival. This achievement is a testament to the talent and dedication of our beloved Blockchain musicians, as well as the exponential growth of our vibrant community. Each week has been a new opportunity to discover musical gems, connect with artists from around the world, and strengthen the ties that bind us together. We invite the entire community to join in the celebration and continue creating music together - the future of Hive Music Festival is bright and full of possibilities! Let's keep making history!
Music Zone celebró impresionantemente el ciclo de rondas pasada en donde alcanzamos la centésima semana en el Hive Music Festival. Este logro es un testimonio del talento y la dedicación de los músicos de nuestra amada Blockchain, así como del crecimiento exponencial de nuestra vibrante comunidad. Cada semana ha sido una nueva oportunidad para descubrir joyas musicales, conectar con artistas de todo el mundo y fortalecer los lazos que nos unen. Invitamos a toda la comunidad a unirse a la celebración y a seguir creando música juntos. ¡El futuro de Hive Music Festival es brillante y lleno de posibilidades! ¡A seguir haciendo historia!
We feel immense gratitude to the @aliento community. Your unconditional support has allowed us to get this far and inspires us to continue dreaming big. As a token of their support, they have delegated us 40 HBD to be able to award even more prizes to those artists who received awards during the cycle that we are closing today to begin this Thirty-Fifth Cycle. We appreciate all your support to not let the 100th week pass under the table. But this is not just an award, it is a way to say thank you! for being part of this great family. And to continue growing together, we invite you to vote for the Aliento en Hive baton. Your vote is fundamental for our voice to be heard louder and louder in the network. Thank you for believing in us!
Sentimos una inmensa gratitud hacia la comunidad de @aliento. Su apoyo incondicional nos ha permitido llegar hasta aquí y nos inspira a seguir soñando en grande. Como muestra de su apoyo nos han delegado 40 HBD para poder premiar aún más aquellos artistas galardonados del ciclo que hoy cerramos para iniciar este Trigésimo Quinto Ciclo. Agradecemos todo su apoyo para no dejar pasar la semana 100 por debajo de la mesa. Pero esto no es solo una premiación, es una forma de decirles ¡gracias! por ser parte de esta gran familia. Y para seguir creciendo juntos, los invitamos a votar por el testigo de Aliento en Hive. Su voto es fundamental para que nuestra voz se escuche cada vez más fuerte en la red. ¡Gracias por creer en nosotros!
As you know, the weeks of the Hive Music Festival will continue, but the rounds will restart so that the judges can deliberate the winning artists. Last week, we reached round number three, and with it, we closed the Thirty-third cycle to make way for this new one. We hope that in this week #100, in your first round, you shine as you already know how to do. We know that there are many artists who will continue to come to share their talent to continue expressing themselves through the art of music and thus continue to bring this divine art to every corner of Hive.
Como saben, las semanas del Hive Music Festival seguirán su rumbo, pero se reinician las rondas para que los jueces, puedan deliberar los artistas ganadores. La semana pasada, llegamos a la ronda número tres, y con ella, cerramos el Trigésimo tercer ciclo para dar paso a este nuevo. Deseamos que en esta semana número #100, en su primera ronda, relumbren como ya lo saben hacer. Sabemos que hay muchos artistas que seguirán llegando a compartir su talento para seguir expresándose a través del arte de la música y así seguir llevando este divino arte a cada rincón de Hive.
There is no doubt that the Hive Music Festival continues to join the good initiatives that exist at the musical level on the platform and that motivates us to continue working for our artists inside and outside of Hive and we will continue working to offer the best opportunities to our artists so that we can help them grow inside and outside of this great hive.
No cabe duda que el Hive Music Festival sigue sumándose a las buenas iniciativas que existen a nivel musical en la plataforma y eso nos motiva a seguir trabajando por nuestros artistas dentro y fuera de Hive y seguiremos trabajando para ofrecerles las mejores oportunidades a nuestros artistas, de tal manera que podamos ayudarles a su crecimiento dentro y fuera de esta gran colmena.
Since the 12th cycle we have been awarding a small weekly incentive, which is given to the artists selected by the judges so that the public has the option to choose the artist of the week and thus we give part of the protagonism to the public who, of course, are of utmost importance in the whole event. The Hive Music Artist is an honorable mention to the outstanding artists of the week of the Hive Music Festival. A way to thank them for being part of the musical party that we have in this community week after week.
Desde el ciclo 12° hemos estado otorgando un pequeño incentivo semanalmente, el mismo se les otorga a los artistas seleccionados por los jueces para que el público tenga la opción de elegir el artista de la semana y así le otorgamos parte del protagonismo al público quienes por su puesto, son de suma importancia en todo el evento. El Hive Music Artist es una mención honorífica a los artistas destacados de la semana en cuestión del Hive Music Festival. Una manera de darles las gracias por ser parte de la fiesta musical que en esta comunidad llevamos semana a semana.
The Hive Music Artist of the week will be rewarded with the sum of 5 Hive. This does not mean that he/she will not opt for the final prize, we repeat, our intention is for the artist to develop his/her creativity which is of utmost importance. This is just one more incentive for you, the stars, to keep your shine and continue to offer us the best of each one of you. Basically, the artist of the week will be selected by the judges based on different artistic aspects such as intonation, creativity, body expression, mastery of the piece, diction and pronunciation.
El Artista Hive Music de la semana tendrá de recompensa la suma de 5 Hive. Esto no quiere decir que no optaría por el premio final, repetimos, nuestra intención es que el artista desarrolle su creatividad lo cual es de suma importancia. Esto es solo un incentivo más para que ustedes, las estrellas, mantengan su brillo y nos puedan seguir ofreciendo lo mejor de cada uno. Basicamente, el artista de la semana será seleccionado por los jueces por diferentes aspectos artisticos como la afinación, creatividad, su expresión corporal, dominio de la pieza, dicción y pronunciación.
There is no doubt that for the judges it is a difficult task to evaluate each week the artists that are present in this great Hive Music Festival since the talent that invades this great beehive is amazing. It is difficult when we have to choose between so many good artists. But we must do it to follow the musical party. We really appreciate the work of each of the artists who put their grain of sand and a mountain of faith in this great Hive Music Festival. The judges, and you, witnessed the musical dedication of each of the artists who make noise at the festival and who give: their soul, their spirit, and the sweat of the heat of the music that accompanies them. Each week we reward two categories, such as singer and instrumental. Let's meet the winning artists of this twenty-nine cycle.
Sin duda que para los jueces es una tarea difícil evaluar cada semana a los artistas que dicen presente en este gran Hive Music Festival, ya que el talento que invade en esta Gran colmena, es asombroso. Es difícil cuando tenemos que elegir entre tantos buenos artistas. Pero debemos hacerlo para seguir la fiesta musical. Apreciamos mucho el trabajo de cada uno de los artistas que pusieron su grano de arena y una montaña de fe en este gran Hive Music Festival. Los jueces y ustedes, fueron testigos de la dedicación musical de cada uno de los artistas que hacen ruido en el festival y que dan: su alma, su espíritu y el sudor del calor de la música que los acompaña. Cada semana premiamos a dos categorías, como lo son cantante e instrumental. Conozcamos los artistas ganadores de este vigesimo noveno ciclo.
It is an honor for us to have artists like, @superjavi who once again rises as a radiant star, captivating us with her warm and in tune voice, and an electrifying stage presence. His talent, like an impetuous torrent, overflows in each cover, delighting our ears and conquering both the public and the judges. He is an artist in full bloom, demonstrating with each note his infinite potential and passion for music. His voice is a beacon that guides us towards beauty, emotion and a deep connection with art. From here, we raise our voices in unison to express our deepest admiration and appreciation for your talent and dedication. Keep shining brightly, Javier! May your music continue to illuminate the world with its magic.
Es un honor para nosotros tener a artistas como, @superjavi quien nuevamente se alza como una estrella radiante, cautivando con una cálida y afinada voz agregándole a performance una presencia escénica electrizante. Su talento como cura de cualquier enfermedad se desborda en cada cover, deleitando nuestros oídos y conquistando tanto al público como a los jueces. Es un artista en plenitud, demostrando con cada nota su potencial infinito y su pasión por la música. Su voz es un faro que nos guía hacia la belleza, la emoción y la conexión profunda con el arte. Desde aquí, elevamos nuestras voces en un aplauso unísono para expresar nuestra más profunda admiración y reconocimiento por su talento y dedicación. ¡Sigue brillando con luz propia, Javier! Que tu música continue iluminando el mundo con su magia!
These weeks of the HMF were not easy for us. Each of the artists that were present were at the height of the event. In some of them we saw how over these more than 100 weeks as artistically they have improved and we are happy when we know that Musiczone is part of that process. It is an honor for us to have artists like, @thonyt05 who in the company of his keyboard has raised his art to the sky in a symbolic way. You have done a great job and we believe in you. We hope to continue watching closely all your artistic growth. May these notes that you give us continue to resonate in the souls of those who listen to them as a balm that heals, inspires and unites us. Bravo, @thonyt05, and a big round of applause for you!
Estas semanas del HMF no estuvieron fáciles para nosotros. Cada uno de los artistas que dijeron presentes estuvieron a la altura del evento. En algunos de ellos vimos como a lo largo de estas más de 100 semanas como artísticamente han mejorado y nos sentimos felices cuando sabemos que Musiczone es parte de ese proceso. Es un honor para nosotros tener a artistas como, @thonyt05 quien en compañía de su teclado ha elevado su arte al cielo de manera simbólica. Has realizado un gran trabajo y creemos en ti. Esperamos seguir observando de cerca todo tu crecimiento artístico. Que esas notas que nos regalas sigan resonando en las almas de quienes las escuchan como un bálsamo que sana, que inspira y que nos une. ¡Bravo, @thonyt05! ¡Generosos aplausos para ti!
Honorable Mentions:
We saw too much talent overflowing on this prestigious HMF stage during the weeks of festivities and emotions. We have decided for this week's celebration of week #100 to give extra credit to those artists who stood out with their performances. In this case, both were part of the week that ends a cycle. In addition, they have had great feedback with their colleagues. They are: @mirel0510 and @isbelhiv02. Congratulations for your unconditional support to all and especially to @musiczone. applause to all!
Vimos demasiado talento desbordarse en esta prestigiosa tarima del HMF en las semanas de festejos y emociones. Hemos decidido por esta celebración de la semana #100 por esta vez dar un crédito más a aquellos artistas que destacaron con sus presentaciones. En este caso, ambas fueron parte de la semana que da fin a un ciclo. Además, han tenido un gran feedback con sus colegas. Ellos son: @mirel0510 y @isbelhiv02. Felicidades por su apoyo incondicional a todos y en especial a @musiczone. ¡Aplausos para todos!
Official Sponsor || Patrocinantes
The Hive Music Festival continues its course thanks to its sponsors who have given a vote of confidence to the project. They are an important part of this festival: @OCD, @Aliento, @music-community, @theycallmedan, @stickupboys, @appreciator. They support us with the curation of the official post and with the valuation of each artist present on the stage. Remembering that the liquid rewards collected from the ads, will be distributed as follows:
Singer Category: 35%.
Instrumentalist category: 35%
30% for the activities on Discord related to the festival.
Descripción en Español(click here)
>
El Hive Music Festival sigue su curso gracias a sus patrocinantes quienes les han otorgado un voto de confianza al proyecto. Ellos forman parte importante de este festival: @OCD, Proyecto @Aliento, @music-community, @theycallmedan, @stickupboys, @appreciator. Ellos nos apoyan con la curación del post oficial y con la valoración de cada artista presente en la tarima. Recordando que las recompensas líquidas recolectada de los anuncios, serán repartidas de la siguiente manera:
>
Categoría Cantante: 35%
Categoría Instrumentista: 35%
30% para las actividades en discord relacionadas con el festival
*
*Organización Hive Music Festival
Edwards Tobia (@edwardatobia) - Director HMF
Colaboraciones especiales :
Guille Hernández (@dimeilaz)
Francis Berroteran (@fmbs25)
Jesus Tortolero (@yisusth)
The basic rules of the contest remain the same. But in order to run the festival with total normality, your participation can only be accepted if the singer is accompanied by an instrument. If this is the case, and you are not a singer, but you are an instrumentalist, you can tune your instrument to be ready. We would like to see your best effort in every performance.
🔸 
