Araña Vieja / Old spider
Buen día, Feliz semana hoy les traigo un poco de esta muñeca que hice porque me encanto el cuento que la sustenta y la verdad la muñeca, bueno el busto es muy lindo... Good morning, Happy week today I bring you a little of this doll that I made because I loved the story that supports it and the truth is the doll, well the bust is very cute...
El patrón es de una creadora de amigurumis Chilena que podrán encontrar en Instagram como @lalocalanera, el objetivo de ella es recrear un personaje de la cultura indígena mapuche llamado Llalliñ Kusche, que significa Araña Vieja... The pattern is from a Chilean amigurumi creator that you can find on Instagram as @lalocalanera, her goal is to recreate a character from the Mapuche indigenous culture called Llalliñ Kusche, which means Old Spider...
Ahora trato de transcribir los patrones a un cuaderno para evitar distracciones con el teléfono, las redes sociales y eso, aquí el inicio del proceso. Now I try to transcribe the patterns to a notebook to avoid distractions with the phone, social networks and that, here is the beginning of the process
Los colorea son dejados a gusto de la que teje, pues este es el resultado de mi elección de colores. The colors are left to the taste of the one who weaves, because this is the result of my choice of colors
En la leyenda Llalliñ Kushe, es una araña que proteje a las tejedoras, por eso la hice, y se las muestro hoy para que proteja toda la comunidad de #NeedleWorkMonday...```In the legend Llalliñ Kushe, it is a spider that protects the weavers, knitters, crocheters,(in Spanish there is one word to said all together) that's why I made it, and I show it to you today to protect the entire #NeedleWorkMonday community
``` Info de la Foto / Photo info - Autor / Author: Tahiaarq - Cámara / Camera: Samsung Galaxy J8 - Locación / Location: Yagua Salvaje, Carabobo, Venezuela - Edición/ Edition: Picsart app