[ESP-ENG] Cómo hacer una niña sirena de fieltro || How to make a felt girl mermaid|| TUTORIAL

Saludos amigos de #hive. Estuve ausente unos días pero de nuevo estoy con ustedes. Hoy les traigo un proyecto elaborado en fieltro consiste en Cómo elaborar una niña sirena, es realmente muy fácil, sencillo y rápido de hacer. >Greetings #hive friends. I was absent for a few days but I am with you again. Today I bring you a project made of felt consists of How to make a mermaid girl, it is really very easy, simple and fast to do.  **Materiales:** * Fieltro de colores: piel y rosado * Agujas e hilo de los colores del fieltro * Relleno * Mostacilla * Estambre * Tijeras >**Materials:** >* Felt colors: skin and pink >* Needles and thread in the colors of the felt >* Stuffed >* Mostacilla >* Stamen >* Pair of scissors  **Paso a paso:** Dibujamos el patrón de la niña sirena y luego lo trasladamos a los fieltros. Para el cuerpo, el sombrero, las manos, las orejas y la cara se recortan 2 piezas. Para el adorno del sobrero se recorta 1 pieza. >**Step by Step:** We draw the pattern of the mermaid girl and then transfer it to the felts. For the body, hat, hands, ears and face 2 pieces are cut out. For the decoration of the hat, 1 piece is cut out.  Unimos las piezas del cuerpo con una costura punto de ojal por el borde dejando una abertura para rellenar. Una vez relleno terminamos de coser. >We join the body pieces with a buttonhole stitch seam along the edge leaving an opening to fill. Once filled we finish sewing.  Para hacer el sombrero unimos las dos piezas, colocamos el adorno y cosemos por toda la orilla. >To make the hat we join the two pieces, place the ornament and sew along the entire edge.  Para hacer las facciones del rostro, cosemos dos canutillos negros para simular los ojos, uno rosado para la nariz y bordamos con hilo la boca y las cejas. Luego unimos con una costura ambas piezas y rellenamos. >To make the facial features, we sew two black beads to simulate the eyes, a pink one for the nose, and we embroider the mouth and eyebrows with thread. Then we join both pieces with a seam and fill.  Para hacer el cabello cortamos tres moños pequeños de estambre y lo pegamos en la cabeza. Luego le cosemos el sombrero. >To make the hair we cut three small bows of yarn and glue it on the head. Then we sew the hat.  Por último pegamos las manos y cosemos firmemente la cabeza al cuerpo de manera que quede un poco levantada. >Finally we glue the hands and firmly sew the head to the body so that it is slightly raised.  Es muy fácil de hacer, así que te invito a que lo pongas en práctica, lo puedes hacer de diferentes colores. >It is very easy to do, so I invite you to put it into practice, you can do it in different colors.