| Esp | Eng |
|---|---|
| Hoy me dispuse a hacer un adorno para el cabello para mi hija, pero quería algo diferente, no los lazos comunes sino algo, único, bello y económico. Por lo que me dispuse a trabajar en plástico para ver que lograba hacer, y aquí el resultado: una línda mariposa como adorno para el pelo de las pequeñas. Es un trabajo super lindo, fácil y económico, así que "ANÍMENSE A HACERLO". | Today I set out to make a hair ornament for my daughter, but I wanted something different, not the common bows but something, unique, beautiful and economical. So I set out to work in plastic to see what I could do, and here is the result: a cute butterfly as a hair ornament for the little ones. It's a super cute, easy and inexpensive job, so "DARE YOU TO DO IT ". |
| Materiales: | Materials: |
| ------------ | ------------ |
| Botellas plásticas lisas, tijeras, silicon y pistola, canutillos y lentejuelas, foami, cobre, pintura de uña, pintura de tela blanca y verde turquesa, una pinza. | Plain plastic bottles, scissors, silicone and gun, sequins and sequins, foami, copper, nail polish, white and turquoise green fabric paint, a tweezers. |
| Paso 1 | Step 1 |
| ------------ | ------------ |
| Corté la botella y trate de obtener un pedazo y dependiendo del material que disponía, pinte la mariposa en papel, cuidando que entre en el plástico. | I cut the bottle and tried to get a piece and depending on the material I had available, I painted the butterfly on paper, taking care to get it inside the plastic. |
 |
|
| Paso 2 | Step 2 |
| ------------ | ------------ |
| Doble el plástico y con un marcador permanente marque la mariposa en el plástico, luego recorte con tijeras y limpie luego con alcohol para borrar el marcador permante. | Fold the plastic and with a permanent marker mark the butterfly on the plastic, then cut out with scissors and wipe with alcohol to erase the permanent marker. |
 |
|
| Paso 3 | Step 3 |
| ------------ | ------------ |
| Con una vela queme un poco cuidando no exceder y que la mariposa pierda la forma, pinte con pintura de tela blanca en el medio. | With a candle burn a little taking care not to exceed and that the butterfly loses its shape, paint with white fabric paint in the middle. |
 |
|
| Paso 4 | Step 4 |
| ------------ | ------------ |
| Luego con la pintura verde turquesa comence a pintar rayas con puntos grandes, simulando las pintas naturales de las mariposas. | Then with the turquoise green paint I started to paint stripes with large dots, simulating the natural colors of the butterflies. |
 |
|
| Paso 5 | Step 5 |
| ------------ | ------------ |
| Con pintura de uñas pinte flores de puntitos de cuatro petalos. | With nail polish, paint four-petaled dotted flowers. |
|Paso 6|Step 6|
| ------------ | ------------ |
|Coloque a las flores lentejuelas verdes, y coloque también lentejuelas rosadas.|Attach green sequins to the flowers, and also attach pink sequins.|
|Paso 7|Step 7|
| ------------ | ------------ |
|Corte en foami morado escarchado una mariposa mas pequeña y la corte a la mitad y la pegue a la mariposa plástica.|Cut a smaller butterfly out of frosted purple foami and cut it in half and glue it to the plastic butterfly.|
|Paso 8|Step 8|
| ------------ | ------------ |
|Corte en foami bronce con una tijera de corte ondulado la oruga, 2 piezas. Corte dos pedazos de cobre para hacerle a la oruga antenitas, le hice los espirales y los pegue, así como una pieza abajo para cubrir el cobre, le pegue lentejuelas y canutillos para hacer los ojos.| Cut the caterpillar out of bronze foami with a wave cutter, 2 pieces. Cut two pieces of copper to make the caterpillar antennae, I made the spirals and glued them, as well as a piece below to cover the copper, I glued sequins and beads to make the eyes.|
|Paso 8|Step 8|
| ------------ | ------------ |
|Corté una pieza en foami rosado y la pegue a la pinza, luego pegue la mariposa.|Cut a piece of pink foami and glue it to the clip, then glue the butterfly.|
|Despedida|Farewell|
| ------------ | ------------ |
|Y lista mi "Pinza de Mariposa", espero que les haya gustado, y se animen a hacerlo es super fácil y entretenido. Hasta una próxima entrega.|And ready my "Butterfly Clamp ", I hope you liked it, and I encourage you to do it is super easy and entertaining. Until next time.|
**Créditos **
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Las fotos fueron tomadas con mi Celular Samsung J2Prime.
Foto de portada editada con Canva