Queridos amigos de#holos-lotus. Quiero compartir con ustedes un deseo. Un deseo que nace desde el dolor de muchos. Mi deseo se llama "paz". No una paz cualquiera, no una paz de rodillas, impuesta desde el ojo total del gran hermano. No una paz que repose sobre los huesos de niños y ancianos. Porque eso no sería paz, sino un simulacro de poder e impunidad.
Escribo como uno más entre la pobre gente. Soy ahora mismo víctima de los progroms en Europa del este, un judío con brazalete amarillo, buscado por los perros del Reichstag. Soy un musulmán que no pronuncia el rostro de la gracia para no ofender la fe de sus hermanos. Soy un niño que cometió el error de nacer en Gaza. Soy un piel oscura que no cabe en los escenarios racistas de Sudáfrica, Soweto o Nueva York. Soy un cubano de derecha y sin derechos en una Cuba izquierda, bajo un árbol rojo y obsoleto de fingir auroras. Soy una mujer en Yemen, en Irán, en las manos de aquellos que trafican la ilusión. Soy un pacifista en Kiev, en la India, en Crimea. Soy una sombra apenas más allá del discurso, un sujeto que siente el hambre de todos y la atención de nadie.
Culparemos a Dios por tanta muerte. Porque los desiguales tuvieron la razón desde el principio, porque no fue Caín el que muriera para evitar la sangre en palestina. Yo quiero bendecir a los olivos. Ofrendar al calor del candelabro pero es difícil orar cuando aún escuchas el llanto de otros hijos en el salón de al lado. Quiero apagar los noticieros, pretender una verdad más kitsch. Sentir que el cielo desciende furioso contra los violentos pero tenemos que esperar por la cizaña, para no confundirnos y que algún trigo entretenido caiga por la borda.
Mi deseo es que haya menos muros, menos lamentos, menos leyes, menos tecnología para borrar la vida y un poco más de paz. Como si nos donarán el milenio, y el cordero y el león pastaran juntos como en una ilustración de la Watch Tower. Como si el universo dislocado entendiera por fin que la intención no cuenta si sólo es la potencia y nunca el acto. Allá los pobres caen bajo la metralla y los prejuicios, acá los pobres caen ante el silencio cómplice de sus libertadores. Allá, en manos de algún Dios habrá justicia, acá el tiempo es un verdugo que se levanta temprano a recorrer las calles en busca de corderos maldicientes. Mi deseo se llama libertad y tiene los ojos claros, la bemba prieta, la piel cobriza y el pelo extraño. Cuando me toca, siento que el cielo aún es posible, que aún queda tiempo para un milagro.
No quiero vinos desde aguas turbias, ni abrir el mar y cruzar andando tras una nube. Prefiero el pan que se multiplica, que alcanza y sobra. Prefiero el canto de los felices que no ambicionan más que la vida y el pan ganado con alegría y honestidad. Ya sé que mi deseo es un poco raro, pero es mi deseo, sin artilugios ni propagandas. Sin intenciones de segunda mano, solo un deseo que quiero compartir con ustedes que van conmigo en el mismo barco.
Este post es contenido original creado y documentado por mi Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad.
ENGLISH
Dear friends of#Holos-Lotus.I want to share with you a wish.A desire that is born from the pain of many.My desire is called "Peace." Not any kind of peace, not a kneeled peace, imposed from the total eye of the Big Brother.Not a peace that rests on the bones of children and the elderly. Because that would not be peace, but a simulation of power and impunity.
I write as one more among poor people. I am right now the victim of the progroms in Eastern Europe, a Jew with yellow bracelet, wanted by the Reichstag dogs. I am a Muslim who does not pronounce the face of grace so as not to offend the faith of his brothers. I am a child who made the mistake of being born in Gaza. I am a dark skin that does not fit in the racist stages of South Africa, Soweto or New York. I am a right -wing Cuban and without rights in a lefty cuba, under a red and obsolete tree which pretends sunrises.I am a woman in Yemen, in Iran, in the hands of those who traffic the illusion. I am a pacifist in kyev, in India, in Crimea. I am a shadow just beyond speech, a subject who feels the hunger of all and anyone's attention.
We will blame God for so much death.Because the unequal were right from the beginning, because it was not Caín the one who died to avoid blood in Palestine. I want to bless the olive trees.Offer to the heat of the candlestick but it is difficult to pray when you still listen to the cry of other children in the next room.I want to turn off the news, pretend a truth more Kitsch.Feel that the sky descends furious against the violent but we have to wait for the tares, so as not to confuse and that some entertaining wheat falls through the board.
My desire is that there are fewer walls, less regrets, less laws, less technology to erase life and a little more peace.As if they will donate the millennium, and the lamb and the lion graze together as in an illustration of the Watch Tower.As if the dislocated universe finally understood that intention does not count if it is only the power and never the act.There the poor fall under shrapnel and prejudices, here the poor fall against the complicit silence of their liberators.There, in the hands of some God there will be justice, here time is a executioner that gets up early to travel the streets in search of cursing lambs. My desire for flame freedom and has clear eyes, a thik brown bemba, coppery skin and strange hair.When it touchs me, I feel like the sky is still possible, like there is still time for a miracle.
I do not want wines from murky waters, or open the sea and cross walking under a cloud.I prefer the bread that multiplies, that reaches and left over.I prefer the song of the happy who do not ambition more than life and bread won it with joy and honesty.I know that my desire is a bit weird, but it is my desire, without gadgets or propaganda.Without second -hand intentions, just a desire that I want to share with you who goes with me on the same ship.
This post is original content are of my authorship. The images are mine. Text translated withhttps://www.deepl.com/es/translator