Sunday mornings are a good day to go for a walk in the direction of the farmland away from the village centre. On those days there are usually almost no people on those roads and the farm workers are free from work most of the time. If we add to all this an immense amount of morning mists, then the recipe for a "lovely photographic excursion" is complete...
Los domingos durante la mañana son un buen día para salir a caminar en dirección a las tierras de siembra alejadas del centro del pueblo. Esos días generalmente casi no hay personas en esos caminos y los trabajadores de las granjas están libres de trabajo la mayor parte de ellas. Si a todo esto le sumamos una inmensa cantidad de nieblas matutinas, entonces la receta para una "encantadora excursión fotográfica" está completa...
There are too many elements available at the same time to take pictures in this environment. In a handful of metres along the roads through the fields, human elements such as gates, barbed wire fences and arable land can be seen. All this is exquisitely intermingled with the groves, the mist, the mountains subjected to the usual drama of light and shadow fighting each other. So taking photographs here, is something that encloses the photographer in a world that is splashed with a certain surreal character. It seems to me that you can observe and confirm this as you look at these photos that I am sharing with you here today as my entry to today's #monomad challenge.
Hay demasiados elementos disponibles al mismo tiempo para hacer fotos en este entorno. En un puñado de metros recorridos a través de los caminos que atraviesan por los sembradíos, se pueden observar elementos humanos como puertas, alambradas y tierras aradas. Todo esto se entremezcla exquisitamente con las arboledas, la niebla, las montañas sometidas al drama usual de las luces y las sombras luchando entre sí. Entonces hacer fotografías aquí, es algo que encierra al fotógrafo en un mundo salpicado de cierto carácter surrealista. Me parece que pueden observar y confirmar esto que digo mientras miran estas fotos que estoy compartiendo hoy con ustedes aquí como mi entrada al reto #monomad de hoy.
In addition to taking photos, these walks offer a lot of advantages for exercise and healthy "mental hygiene"... These paths cross a very wide valley with a fairly flat relief and no steep slopes. So walking here is a delightful experience and does not involve the demands and risks of mountain trails. I like to call these moments of walking "my hikes for after my 50th birthday" hahaha :))
Además de hacer fotos, estas caminatas ofrecen un montón de ventajas para ejercitarse y hacer un saludable "higiene mental"... Estos caminos atraviesan un valle muy amplio y con un relieve bastante plano y sin desniveles abruptos. Entonces caminar por aquí es algo delicioso y no implica la exigencia y riesgos propios delos caminos de montaña. Me gusta llamar estos ratos haciendo esto "mis caminatas para después de mi 50 años" hahaha :))
Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
Montalbán, Carabobo, Venezuela.