This photos are my entry for the #monomad contest by @brumest and @monochromes
Hello, community 👋🏾
If I had to imagine a place where art and history flow in parallel, it would undoubtedly be the Colón Cemetery. Alongside the Chinese Cemetery, they share a common language: that of their constructions. Sculptures, columns, buildings, stories that whisper among the stones, and time trying to make them disappear, but without success.
The Chinese Cemetery is small, but it greets you with an environmental serenity full of traditions. Shapes, symbols, figures—everything is filled with spirituality and connection.
The Colón Cemetery, on the other hand, is another story. Imposing architecture, elaborate sculptures, mausoleums—it all amounts to a visual feast. Funerary art at its finest 🙏🏾
At first, I had my doubts about visiting these places. They are sites to be respected for what they represent. But then you discover that there are also stories waiting to be found.
Next time you visit, take a moment to contemplate. Feel the history surrounding you in every design—each one seeking to honor what it represents.
SPANISH VERSION 🇪🇸
Hola, comunidad 👋🏾
Si tuviera que imaginar un lugar donde el arte y la historia fluyeran a la par, sería sin dudas el Cementerio de Colón. Junto al cementerio Chino, comparte un lenguaje común: el de sus construcciones. Esculturas, columnas, edificaciones, historias que susurran entre piedras y el tiempo tratando de desaparecerlas, pero sin éxito.
El Cementerio Chino es pequeño, pero te recibe con una serenidad ambiental llena de tradiciones. Formas, símbolos, figuras, todo lleno de espiritualidad y conexión.
El Cementerio de Colón por su parte es otra historia. Arquitectura imponente, esculturas elaboradas, mausoleos, todo resulta un festín para la vista. Arte funerario en su máxima expresión 🙏🏾
Al principio tuve mis dudas de pasar por estos lugares, son sitios que se respetan por lo que representan, pero luego descubres que también hay historias.
La próxima vez que los visites, contempla, siente la historia que te rodea en cada diseño que además, busca honrar lo que representa.
Texts and images made by me Translate by DeepSeek