Monomad: A stray cat [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Yesterday I had to leave the house to take care of some errands I had to do. After finishing everything, I decided to buy some food, and before I got to the store, I found a little kitten lying on the street, so I decided to take some pictures of it. I hope you enjoy them.

El día de ayer tuve que salir de casa para realizar algunas cosas pendientes que tenía, luego de terminar todo decidí comprar algo de comida y antes de llegar al local donde compraría, me encontré con un pequeño gatito en la calle que se encontraba acostado y decidí hacerle algunas fotografías, espero que las disfruten.

Ever since I had a cat for 10 years, I've grown fond of these little felines, so every time I see one that lets itself be petted, I do so. This little one came up on its own looking to be petted, and that's what I did. It even played with my shoelaces, then decided to clean itself up a bit.

Desde que tuve una gata por 10 años les tomé un amor a estos pequeños felinos, por lo que cada vez que veo alguno que se deja hacer caricias lo hago y este pequeño se acercó por su cuenta buscando que lo acariciara y eso hice, estuvo incluso jugando con los cordones de mis zapatos, luego solo decidió limpiarse un poco.

I have always found cats to be the most photogenic animals, perhaps because they are always alert to sounds and therefore remain quite still, which allows you to take some very dramatic photographs, in my opinion. I stayed for a couple of minutes until the little cat tried to bite me, I suppose with the intention of playing, but then decided to leave on its own.

Los gatos siempre me han parecido los animales más fotogénicos, quizás porque siempre están atentos de los sonidos y por eso se quedan bastante quietos, lo cual te permite hacer algunas fotografías muy dramáticas a mi parecer. Estuve un par de minutos hasta que el pequeño gato intentó morderme, supongo que, con intenciones de jugar, pero ya luego decidió marcharse por su cuenta.

It was nice to see him, it's a shame he's a stray cat, although I must say he looked quite well cared for, maybe he has a home and just goes out to cause a little mischief on the street, I hope that's the case. That's all for today, I hope you enjoyed these photos. I hope you're all having a great day and feeling great. See you next time!

Fue lindo verle, es una lástima que sea un gato callejero, aunque debo decir que se veía bastante cuidado, quizás tenga hogar y solo sale a hacer un poco de desastres en la calle, espero que sea así. Esto ha sido todo por el día de hoy, espero que disfrutaran de estas fotografías. Deseo que todos estén teniendo un excelente día y se encuentren genial. ¡Hasta la próxima!