Monomad: Urban photography in a container - with Daniela [Eng/Esp]

This is my entry for the #monomad challenge.

Urban photography is something that I like a lot, I could even say that it was what first caught my attention in the world of photography, I guess this goes hand in hand with my taste for urban music, so this time I want to share some pictures I took to my friend Daniela, I hope you enjoy.

La fotografía urbana es algo que me gusta mucho, incluso podría decir que fue lo que primero me llamó la atención en el mundo de la fotografía, supongo que esto va muy de la mano con mis gustos por la música urbana, por eso, en esta ocasión quiero compartir algunas fotografías que le hice a mi amiga Daniela, espero que las disfruten.

We took these pictures a few days after Daniela left the country again. We chose a square quite close to where we both live and we took advantage of a kind of container that is there, hence the patterns that can be seen in the background.

Estas fotografías las hicimos a pocos días de que Daniela se fuera nuevamente del país. Elegimos una plaza bastante cercana de donde ambos vivimos y aprovechamos una especie de contenedor que se encuentra allí, de ahí los patrones que se pueden ver en el fondo.

Taking advantage of the fact that Daniela had a white top, seeing these photographs in black and white only makes her stand out more and adopts a rather nice contrast that makes her stand out as well, so I thought it would be best to see these photographs with that final result.

Aprovechando que Daniela tenía un top blanco, ver estas fotografías en blanco y negro solo hace que resalte más y adopte un contraste bastante bonito que la hace destacar a ella también, por lo cual me pareció que sería lo mejor el ver estas fotografías con ese resultado final.

So much for the post, thank you so much for taking the time to view my photographs, I appreciate it. I hope you are all feeling great, dear friends of the community and enjoyed the pictures, Happy Tuesday!

Hasta aquí la publicación, muchas gracias por tomarse el tiempo de ver mis fotografías, lo aprecio. Espero que todos se encuentren genial, queridos amigos de la comunidad y hayan disfrutado de las fotografías. ¡Feliz martes!