☀️# Español

Saludos amigos de Liketu 💁☀️

¡Feliz fin de semana para todos! Una semana de arduo trabajo, amigos, por lo que hoy, sábado, he decidido realizar un paseo relajante  por el Parque Carlos Manuel de Céspedes de Bayamo, mi ciudad natal, para así disfrutar de la noche de cubanía  en este verano de regocijo  familiar.

Actividades en sus cercanías como : Actuaciones de los  jóvenes de la Casa de la Cultura, rodajes de películas para todas las edades en el Cine Céspedes, presentación de excelentes  voces  como el cantante el Ruiseñor, lograron un ambiente positivo entre las familias presentes, que además, se encontraban disfrutando de las múltiples  y deliciosas ofertas del servicio de gastronomía.

Reencuentros con amistades de la adolescencia, fue otro de los gratificantes momentos que propició este sábado de cubanía, amistades, que quedaron impactadas al igual a mi, por los cambios físicos con el pasar de los años.

Tanto la tarde como la noche, las consideré hermosas y gratas a la vista, pues esa combinación de ciudad , naturaleza, que posee el parque, es un paisaje que deslumbra en belleza, al acercarme con su historia a mis raíces.

Espero que les haya gustado las fotos, cómo pueden apreciar fue una salida sana,  familiar , de esas que te llenan emocionalmente  y  que gracias a las tomas fotográficas,  podré revivir  nuevamente. Bendiciones a todos y  excelente fin de semana.Abrazos.💁☀️ Fotografías propias.

English

Greetings friends of Liketu️️ 💁

Happy weekend to everyone! A week of hard work, friends, so today, Saturday, I decided to take a relaxing walk through the Carlos Manuel de Céspedes Park in Bayamo, my hometown, to enjoy the Cuban night in this summer of family rejoicing.

Activities nearby such as : Performances by the young people of the Casa de la Cultura, filming of films acts for all ages at the Céspedes Cinema, presentation of excellent voices such as the singer el Ruiseñor, achieved a positive atmosphere among the families present, who were also enjoying the many delicious offers of the gastronomy service.

Reunions with friends from adolescence, was another of the rewarding moments that this Saturday of cubanía brought about, friendships, which were impacted just like me, by the physical changes over the years.

Both the afternoon and the evening, I considered them beautiful and pleasing to the eye, because that combination of city, nature, that the park has, is a landscape that dazzles in beauty, as I approach with its history to my roots.

I hope you liked the photos, as you can appreciate it was a healthy, family outing, one of those that fill you emotionally and that thanks to the photographic shots, I will be able to relive again. Blessings to all and great weekend.Hugs💁☀️ Own photographs.